本文目录
- 纳兰性德《长相思》典型的事物是什么
- 纳兰性德，长相思的写作背景
纳兰性德《长相思》典型的事物是什么
纳兰性德是清代著名的情圣，诗词大师。
他的诗词，特别是情诗，具以质朴、真挚、情深意笃著称、感人。
他的《长相思》，大部分人都熟悉，是一首感人至深的抒情词——
中心事物是他陪皇上东游，旅途辛苦，途中夜宿难眠，抒发苦苦思乡的深情——
山一程，水一程，身向榆关那边行，
夜深千帳灯。
风一更，雪一更，聒碎乡心梦不成，
故园无此声。
用语简朴，感情深沉。
四个一是再简单不过了吧？可是就这么简单的数字，把走过的千山万水，多少昼夜的艰难跋涉，时空的转换细致地刻画出来，连夜宿都难以入睡，离家越来越远，思乡的心情越来越热切，还被烦人的聒噪声搅碎了思乡的美梦。
这就是大师的笔触，这就是情圣的造诣。
(即兴原创，网络图片。)
纳兰性德，长相思的写作背景
康熙二十一年（1682年）二月十五日，康熙帝因云南平定，出关东巡，祭告奉天祖陵。词人随从康熙帝诣永陵、福陵、昭陵告祭，二十三日出山海关。塞上风雪凄迷，苦寒的天气引发了词人对京师中家的思念，于是写下了这首词。
《长相思·山一程》是清代词人纳兰性德创作的一首词。纳兰性德（1655年1月19日—1685年7月1日），叶赫那拉氏，字容若，号楞伽山人，满洲正黄旗人，清朝初年词人，原名纳兰成德，一度因避讳太子保成而改名纳兰性德。大学士明珠长子，其母为英亲王阿济格第五女爱新觉罗氏。
《长相思·山一程》这首词以白描手法，朴素自然的语言，表现出真切的情感，是很为前人称道的。词人在写景中寄寓了思乡的情怀。格调清淡朴素，自然雅致，直抒胸臆，毫无雕琢痕迹。
原文如下：
山一程，水一程，身向榆关那畔行，夜深千帐灯。
风一更，雪一更，聒碎乡心梦不成，故园无此声。
译文如下：
跋山涉水走过一程又一程，将士们马不停蹄地向着山海关进发，夜已经深了，千万个帐篷里都点起了灯。
外面风声不断，雪花不住，扰得思乡的将士们无法入睡，在我温暖宁静的故乡，没有这般寒风呼啸、雪花乱舞的聒噪之声。
特别声明
本文仅代表作者观点，不代表本站立场，本站仅提供信息存储服务。