本文目录
- 帮忙找这句名言的英语翻译,要地道的
- 卢梭名言的翻译
- 卢梭名言英语
- 卢梭的名言我想要英文版原文!不要自己翻译哦 谢谢了!
- 卢梭名言英文
- 卢梭英语经典名言
- 向他的头脑中灌输真理,只是为了保证他不在心中装填谬误 这是卢梭的名言,我想知道英语原文是什么谢谢!
- 卢梭的名言 英文原版翻译
帮忙找这句名言的英语翻译,要地道的
卢梭是 法国人。这句话是翻译之后再加以修饰才成了这样。原话是法文,英语是这样:
What you give up give up sacrifice as well, and as a result, you get nothing, because you chase your desire in my heart, the result is you can never satisfy your desires。(你什么也舍不舍牺牲,结果你什么也得不到,由于你一心追逐你的欲念,结果你是永远也不能够满足你的欲念的。)
卢梭名言的翻译
1、缺乏自知之明是最愚昧的。
Lack of knowledge is the most foolish.
2、节约与勤勉是人类两个名医。
Saving and diligence are the two famous man.
3、为人善良和正直才是最光荣。
Being kind and honest is the most glorious.
4、人生的价值是由自己决定的。
The value of life is determined by its own.
5、没有可憎的缺点的人是没有的。
No man is without an obscene fault.
6、没有信念,就没有真正的美德。
Without faith, there is no real virtue.
7、可以说,品位是鉴赏力的显微镜。
It can be said that the taste is an apPciation of the microscope.
8、上帝造就了我,而我却将模子打破。
God made me, but I will break the mold.
9、人人生而自由,却无处不在枷锁中!
Every man is born free, but is in chains!
10、劳动是社会中每个人不可避免的义务。
Labor is the inevitable obligation of everyone in the society.
11、生活就是一种遍布罪恶和悲伤的苦役。
Life is a kind of guilt and sorrow over slavery.
12、良心是灵魂之声,而情愫是**之声。
Conscience is the voice of the soul, and love is the voice of the flesh.
13、一切学科本质上应该从心智启迪时开始。
All disciplines should begin from the Enlightenment of the mind.
14、人生来是自由的,但却无处不身戴枷锁。
Life is free, but there is no place to wear shackles.
15、慈善的行为比金钱更能解除别人的痛苦。
The act of charity is better than the money to relieve the pain of others.
16、忍耐是苦涩的,但它的果实却是甘甜的。
Patience is bitter, but its fruit is sweet.
17、男人大谈他知道的事,女人只谈受欢迎的事。
The man talked about what he knew, and the woman only talked about the popular thing.
18、怨恨就是一袋死老鼠,最好把他丢得远远的。
Resentment is a bag of dead rats, it is best to throw him away.
19、怀着善意的人,是不难于表达他对人的礼貌的。
With good intentions, it is not difficult to exPss his politeness to people.
20、人在世上越离开尘俗,越接近自己,就越幸福。
People in the world is leaving this world, more close to their own, more happiness.
21、用热心去弥补才能,是胜过用才能去弥补热心的。
To make up for it with enthusiasm is more than to use it to make up for it.
22、财产这个魔鬼,摸着什么东西就要败坏什么东西。
Property of the devil, feeling what is going to corrupt what.
23、青年是学习智慧的时期,中年是付诸实践的时期。
Youth is the time to learn wisdom, middle age is the time to put into practice.
24、因为做有意义的事情,其本身就是对生活的享受。
Because doing meaningful things, it is the enjoyment of life itself.
25、家庭生活的乐趣是抵抗坏风气的毒害的最好良剂。
The joy of family life is the best agent to resist the bad mood.
26、把利益给予不应得的人,那就是破坏了公正的秩序。
To give an unfair benefit to people who don’t deserve it is to destroy the order of justice.
27、异性友情的发展,就象双曲线,无限接近但永不触及。
The development of opposite sex friendship, just like a hyperbolic, infinitely close but never touch.
28、大雨可以延迟我们到达的时间,但不能阻止我们前进。
Heavy rain can delay the time we arrived, but we can’t stop us from going forward.
29、青年期是增长才智的时期,老年期则是运用才智的时期。
Youth is a period of growth and intelligence, and the old age is the time to use it.
30、自然与美德,受到社会、财产的产物学问和艺术的侵害。
Nature and virtue, by the product of society, property of knowledge and art of the infringement.
31、强力并不意味着权利,而只有合法的权力才能产生义务。
Strength does not mean the right, but only the legal power to generate obligations.
32、企图征服别人乃是国家需用增长最显著最有害的根源之一。
Trying to conquer others is one of the most obvious and harmful causes of the growth of the country.
33、美德好像战场,我们要过美好的生活,要常常和自己斗争。
Virtue is like a battle field, we have a good life, we must fight against ourselves.
34、由于过分审慎,人们对于时机就会重视不够,就会坐失良机。
Because of overly cautious, people for the moment will not pay enough attention, it will lose the chance.
35、读书不要贪多,而是要多加思索,这样的读书使我获益不少。
Do not do too much reading, but to add thinking, this study make me a lot.
36、人们说生命是很短促的,我认为是他们自己使生命那样短促的。
People say that life is very short, I think they make life so short.
37、我深信只有有道德的公民才能向自己的祖国致以可被接受的敬礼。
I believe that citizens can only have moral extend to their own country may be accepted salute.
38、我们与飞禽一样,都有换毛的季节,这注定是我们人生的转折点。
We are like birds, the changing seasons, this is destined to be a turning point in our life.
39、无论何物,只要出于自然的创造,都是好的,一经人手就变坏了。
No matter what, as long as their natural creation, is good, the staff have gone bad.
40、知识少的人,讲话讲得特别多;知识多的人,讲话反而讲得很少。
Less knowledge of the people, speak more particularly; more knowledge of the people, but speak very little speech.
41、感谢上苍,我终于把难以说出口的丑事,明明白白的全部说出来了。
Thank God, I finally got to say the scandal, said it all as clear as noonday.
42、问题不在于他学到的是什么样的知识,而在于他所学的知识要有用处。
The question is not what he learned, but what he learned is useful.
43、出自造物主手中的东西,都是好的,而一到了人的手里,就全变坏了。
Everything that comes from the hands of the creator is good, and the one who is in the hands of a man is all bad.
44、在儿童时期没有养成思想的习惯,将使他们从此以后一生都没有思想的能力。
Not forming the habit of thinking in childhood, will make them have no thought of the ability after all life.
45、法律作为一种规定,它自身的约束力弱于欲望,它只能是限制人们而无法改变人们。
Law, as a rule, its own binding is weaker than desire, it can only restrict people and can not change people.
46、做老师的只要有一次向学生撒谎撒漏了底,就可能使他的全部教育成果从此为之毁灭。
As long as the teacher to the students once lied to the bottom of the leak, it may make all of his educational achievements from the end of the destruction.
47、真正自由的人只想他能够得到的东西,只做他喜欢做的事情,我就是我的第一基本原理。
Real freedom people only want what he can get things, only do what he likes to do, I was my first basic principle.
48、人类不知不觉获得了一种关于相互之间的义务以及履行这种义务获得的好处的模糊观念。
Human beings have unknowingly acquired a vague idea about the mutual obligations and the benefits of fulfilling that obligation.
49、你知道运用什么方法,一定可以使你的孩子成为不幸的人吗?这个方法就是对他百依百顺。
Do you know what method to use, you can make your child become an unfortunate person? This method is for him to obey in every way.
50、任何一个人,只要他的心和他的爱好遭到了破坏,他如花似锦的年华就会像春梦似地消磨过去。
Any one person, as long as his heart and his hobby is destroyed, he will have a bright flowery years will be like a dream wildly killing in the past.
51、人是生而自由的,但却常困在枷锁之中。自以为是其他一切人的主人,反比其他一切人更是奴隶。
Man is born free, but he is always in chains. The owner, who is the owner of all others, is the slave of the other.
52、一切法律中最重要的法律,既不是刻在大理石上,也不是刻在铜表上,而是铭刻在公民的内心里。
The most important law in all the laws, neither carved in marble, nor engraved on the table, but engraved in the hearts of citizens.
53、如果你的目的只是想到某一个地方去,你当然可以坐驿车,但是,如果是为了游历,那就要步行了。
If you just think of a place to go, of course you can post chaise, however, if it is to travel, it would have to walk.
54、事实上人们的利益碰撞的越厉害,人们就越彼此仇恨;人们表面上相互帮助,实际上却想尽一切办法彼此残害。
In fact people collision of interests, the more powerful, more people hate each other; people help each other actually tried every means to each other and destroyed.
55、我打算做一件前无古人,后无仿者的事情,我要把一个人的真实面目全部地展示在同胞面前,那个人就是我自己。
I’m going to do an unPcedented, no imitation of things, I want to put a person’s true face all show in front of compatriots, that person is me.
56、幻想只是在境遇最不顺利的时候才最惬意地出现在脑际,当周围的一切都是喜气洋洋的时候,反而不那么饶有趣味了。
Fantasy is just in time for most inauspicious circumstances was the most pleasant appeared in my mind, when everything around is jubilant, but not so interesting.
57、**就是在臣民与主权者之间所建立的一个中间体。国家是由于它自身而存在的,但**则只能是由于主权者而存在的。
The government is an intermediate between the subjects and the sovereign. Because of the existence of the state itself, but the government can only be due to the existence of the sovereign.
卢梭名言英语
1、人是生而自由的,但却常困在枷锁之中。自以为是其他一切人的主人,反比其他一切人更是奴隶。Man is born free, but they are often trapped in chains。 The master of self-righteousness, all other people, is all other people is a slave。
2、出自造物主手中的东西,都是好的,而一到了人的手里,就全变坏了。From the hands of the creator, is good, and once in the hand of the people, all gone bad。
3、大雨可以延迟我们到达的时间,但不能阻止我们前进。Rain can delay time we arrived, but can prevent us from moving forward。
4、对于一个善于理解幸福的人,旁人无论如何也不能让他真正潦倒。For a good at understanding people happiness, others no matter how to also can’t let him really down and out。
5、问题不在于教他各种学问,而在于培养他有爱好学问的兴趣,而且在这种兴趣充分成长起来的时候,叫他以研究学问的方法。Problem is not to teach him all kinds of knowledge, but he has a hobby of learning interest, and at the time of this interest fully grown up, call him to study the method of learning。
6、追得太凶,爱情就跑得快,甚至把对方仅剩的一点好感,也赶得无影无踪。Chasing too fierce, love is fast, even only a little love, the other is cast。
7、宁可让儿童一个字也不识,也不要使他为了学到这一些学问而把其他有用的东西都牺牲了。Would rather let the children could not a word, don’t make him to learn that some knowledge and other useful things sacrificed。
8、生活本身没有任何价值,它的价值在于怎样使用它。Life itself has no value, its value lies in how to use it。
9、因为做有意义的事情,其本身就是对生活的享受。Because to do something meaningful, its itself is the enjoyment of life。
10、生活得最有意义的人,并不就是年岁活得最长的人,而是对生活最有感受的人。Years to live the most meaningful, is not to live the longest, but the life most feelings of people。
11、劳动是社会中每个人不可避免的义务。Labor is the duty of everyone in the society inevitably。
12、不要教他这样那样的学问,而要由他自己去发现哪些学问。Don’t teach him this or that kind of knowledge, rather than by himself to find what kind of knowledge。
13、我们之所以产生嫉妒的心理,是由于社会的欲望,而不是由于原始的本能。The reason we produce envy of mental state, was due to the desire of the society, rather than as a result of the original instinct。
14、大自然希望儿童在成人以前就要像儿童的样子。Nature to children before *** would be like children。
15、我深信祇有有道德的公民才能向自己的祖国致以可被接受的敬礼。I’m convinced that the only a moral citizens can be acceptable to his motherland salute。
16、人生而自由,却无往不在枷锁中。Born free and is everywhere in chains。
17、一个人的心是只服从他自己的,你想束缚它,结果却释放了它;如果让它自由自在的话,你反而把它束缚得紧紧的了。A person’s heart is only to obey his own, you want to restrain it, the result is released it; If you let it free, instead, put it tied tightly。
18、要记住,人之所以走入迷途,并不是由于他的无知,而是由于他自以为知。Remember, the reason why people go astray, and not because of his ignorance, but because he thinks he knows。
19、一目了然的拙劣谄媚绝不会出之于善意。Be clear at a glance the botched flattery will never out of goodwill。
20、问题不在于他学到的是什么样的知识,而在于他所学的知识要有用处。The question is not whether he learned what kind of knowledge, but that he learned knowledge to be useful。
21、读书不要贪多,而是要多加思索,这样的读书使我获益不少。Don’t take on too much reading, but to think more, such a reading make me benefit a lot。
22、当一个人一心一意做好事情的时候,他最终是必然会成功的。When a person is undivided attention when doing things, he is bound to succeed。
23、你要宣扬你的一切,不必用你的言语,要用你的本来面目。Are you going to promote your all, don’t have to use your words, want to use your true colors。
24、唯独在这些孤独和沉思默想的时刻,我才是真正的我,才是和我的天性相符的我,我才既无忧烦又无羁束。But in these moments of loneliness and meditation, I is the real me, is the nature of me, and I I didn’t have vexed and freedom。
25、我从事一项前无古人、后无来者的事业。我要把一个人的真实面目全部地展示在世人面前;此人便是我。I’m engaged in an unprecedented, after work。 I am going to put a person’s true nature all display in front of the world; This person is me。
26、装饰对于德行也同样是格格不入的,因为德行是灵魂的力量和生气。Decoration for virtue is also, as virtue is the power of the soul and angry。
27、你什么也舍不舍牺牲,结果你什么也得不到,由于你一心追逐你的欲念,结果你是永远也不能够满足你的欲念的。What you give up give up sacrifice as well, and as a result, you get nothing, because you chase your desire in my heart, the result is you can never satisfy your desires。
28、性格软弱,至多只能做到不犯罪恶,如果还要侈谈高尚的美德,那就是狂妄和大胆了。Weak character, at most only do not make crime, if need to engage in the luxury of noble virtue, it’s madness and bold。
29、真正的自由不是你想做什么就做什么,而是你不想做什么就不做什么。True freedom is not what you want to do is to do, but you don’t want to do is not to do。
30、忍耐是苦涩的,但它的果实却是甘甜的。Patience is bitter, but its fruit is sweet。
31、当人民被迫服从而服从时,他们做的对。但是,一旦人民可以打破自己身上的桎梏而打破它时,他们就做的更对。When people were forced to obey and obey, they did the right thing。 But once people to break the shackles of themselves and break it, they will do more of。
32、最强者也不能总是强大得足以永远作主人,除非他能把力量转化为权利和服从的义务。The strongest also can not always be strong enough to masters forever, unless he can put the power into the rights and subject to duty。
卢梭的名言我想要英文版原文!不要自己翻译哦 谢谢了!
英文版:That one maked mistakes,not because he didn’t know,but because he Thought that he know everything.--Jean Jacques Rousseau(1712—1778).
法文版:Que l’on a marqué des erreurs, non pas parce qu’il ne sait pas, mais parce qu’il la pensée qu’il sais tout.
“人之所以犯错误,不是因为他不懂,而是因为他们自以为什么都懂.“--这不是在说俺吗.这是不幸的.
卢梭名言英文
1.当一个人一心一意做事儿的情况下,他不可能是必定会顺利的。
Whenapersonconcentratesondoingwell,hewillsucceedintheend.
2.全部一切有利我们的事业中,主要的一件,即文化教育人的事业。
Ofallthecausesthatbenefitmankind,thefirstoneisthecauseofeducatingpeople.
3.婚姻生活的融合规定父母彼此都需要忠诚,忠诚是一切权利中最崇高的支配权。
Thecombinationofmarriagerequiresbothhusbandandwifetobefaithful.Faithfulnessisthemostsacredrightofallrights.
4.美德是一种战争状态,大家生活于在其中,就需要经常与自身作斗争。
Virtueisastateofwar,inwhichwemustoftenstrugglewithourselves.
5.最随意的听从原是奴仆们所仅剩的唯一美德。
Theblindestobedienceistheonlyvirtueleftbyslaves.
6.你需要传扬你的一切,无须用你的语言,要用你的真面目。
Ifyouwanttopublicizeeverythingaboutyou,youdon’tneedtouseyourwords,youneedtouseyourtrueface.
7.针对一个擅于了解幸福的女人,别人不管怎样也无法使他真真正正落魄。
Forapersonwhoisgoodatunderstandinghappiness,nooneelsecanmakehimreallydown.
8.法律的能量就应当一直趋向于保持公平,由于事情的能量一直趋向于催毁公平的。
Thepoweroflegislationshouldalwaysbeinclinedtomaintainequality,becausethepowerofthingsalwaystendstodestroyequality.
9.阅读是儿时的伤害,由于书籍教大家讨论这些大家一无所知的东西。
Readingisacurseofchildhood,becausebooksteachustotalkaboutthingswedon’tknow.
10.在孤独无聊中,一个优秀人才能觉得跟有关观念的人在一起生活的益处。
Onlyinlonelinessandboredomcanonefeelthebenefitsoflivingwithpeopleaboutideas.
卢梭英语经典名言
1、你什么也舍不舍牺牲,结果你什么也得不到,由于你一心追逐你的欲念,结果你是永远也不能够满足你的欲念的。
You sacrifice nothing, and you get nothing. Because you pursue your desires with all your heart, you will never be able to satisfy your desires.
2、大自然希望儿童在成人以前就要像儿童的样子。
Nature wants children to look like children before they bee *** s.
3、异性友情的发展,就象双曲线,无限接近但永不触及。
The development of heterosexual friendship, like hyperbola, is infinitely close but never touched.
4、如果你的目的只是想到某一个地方去,你当然可以坐驿车,但是,如果是为了游历,那就要步行了。
If you only want to go somewhere, you can certainly take a post-car, but if you want to travel, you have to walk.
5、一目了然的拙劣谄媚绝不会出之于善意。
Flattery at a glance can never e from goodwill.
6、人的价值是由自己决定。
The value of man is determined by himself.
7、性格软弱,至多只能做到不犯罪恶,如果还要侈谈高尚的美德,那就是狂妄和大胆了。
Weak character, at most can only do not crime evil, if we want to talk about noble virtues, it is arrogant and bold.
8、追得太凶,爱情就跑得快,甚至把对方仅剩的一点好感,也赶得无影无踪。
If you chase too fiercely, love will run fast, and even the remaining favor of the other party will disappear.
9、当人民被迫服从而服从时,他们做的对。但是,一旦人民可以打破自己身上的桎梏而打破它时,他们就做的更对。
When people are forced to obey, they do it right. But once people can break their shackles and break them, they are doing better.
10、我们之所以产生嫉妒的心理,是由于社会的欲望,而不是由于原始的本能。
The reason why we are jealous is the desire of society, not the primitive instinct.
11、大雨可以延迟我们到达的时间,但不能阻止我们前进。
Heavy rain can delay our arrival, but it can’t stop us from moving forward.
12、不要教他这样那样的学问,而要由他自己去发现哪些学问。
Don’t teach him such and such knowledge, but let him discover what it is.
13、读书不要贪多,而是要多加思索,这样的读书使我获益不少。
Reading should not be greedy, but should be more thoughtful, such reading has benefited me a lot.
14、唯独在这些孤独和沉思默想的时刻,我才是真正的我,才是和我的天性相符的我,我才既无忧烦又无羁束。
Only in these lonely and meditative moments can I be the real me, the one that is in accordance with my nature, and I am free from worry and restraint.
15、把利益给予不应得的人,那就是破坏了公正的秩序。
Giving benefits to those who deserve them is to undermine the just order.
16、一旦法律丧失了力量,一切就都告绝望了;只要法律不再有力量,一切合法的东西也都不会再有力量。
Once the law loses its power, everything will be desperate; as long as the law is no longer powerful, so will all legitimate things.
17、出自造物主手中的东西,都是好的,而一到了人的手里,就全变坏了。
Everything that es out of the hands of the Creator is good, but when it es to the hands of man, it all goes bad.
18、真正的自由不是你想做什么就做什么,而是你不想做什么就不做什么。
Real freedom is not what you want to do, but what you don’t want to do.
19、最强者也不能总是强大得足以永远作主人,除非他能把力量转化为权利和服从的义务。
The strongest cannot always be strong enough to be master forever, unless he can transform power into rights and obligations of obedience.
20、人要是惧怕痛苦,惧怕种种疾病,惧怕不测的事情,惧怕生命的危险和死亡,他就什么也不能忍受了。
If a man is afraid of pain, of diseases, of unexpected events, of the danger of life and death, he can bear nothing.
21、因为做有意义的事情,其本身就是对生活的享受。
Because to do something meaningful is to enjoy life itself.
22、人是生而自由的,但却常困在枷锁之中。自以为是其他一切人的主人,反比其他一切人更是奴隶。
Man is born free, but often trapped in chains. To think oneself the master of all others is a slave more than all others.
23、要记住,人之所以走入迷途,并不是由于他的无知,而是由于他自以为知。
Keep in mind that the reason why a person goes astray is not because of his ignorance, but because he thinks he knows.
24、生活得最有意义的人,并不就是年岁活得最长的人,而是对生活最有感受的人。
The person who lives the most meaningful life is not the one who lives the longest, but the one who feels the most about life.
25、一切法律中最重要的法律,既不是刻在大理石上,也不是刻在铜表上,而是铭刻在公民的内心里。
The most important law in all laws is not engraved on marble or bronze watches, but in the hearts of citizens.
26、宁可让儿童一个字也不识,也不要使他为了学到这一些学问而把其他有用的东西都牺牲了。
It is better for a child to be illiterate than to sacrifice all other useful things in order to learn these things.
27、问题不在于他学到的是什么样的知识,而在于他所学的知识要有用处。
The problem is not what kind of knowledge he learns, but the usefulness of what he learns.
28、劳动是社会中每个人不可避免的义务。
Labor is the unavoidable obligation of every person in society.
29、装饰对于德行也同样是格格不入的,因为德行是灵魂的力量和生气。
Decoration is also inpatible with virtue, because virtue is the power and vitality of the soul.
30、我深信祇有有道德的公民才能向自己的祖国致以可被接受的敬礼。
I am convinced that only moral citizens can pay an acceptable tribute to their motherland.
31、你要宣扬你的一切,不必用你的言语,要用你的本来面目。
If you want to publicize everything about you, you don’t need to use your words, you need to use your true face.
32、对于一个善于理解幸福的人,旁人无论如何也不能让他真正潦倒。
For a person who is good at understanding happiness, no one else can make him really down.
33、我们手里的金钱是保持自由的一种工具。
Money in our hands is a tool to keep freedom.
34、当一个人一心一意做好事情的时候,他最终是必然会成功的。
When a person concentrates on doing well, he will succeed in the end.
35、生活本身没有任何价值,它的价值在于怎样使用它。
Life itself has no value. Its value lies in how to use it.
36、忍耐是苦涩的,但它的果实却是甘甜的。
Patience is bitter, but its fruit is sweet.
37、人生而自由,却无往不在枷锁中。
Life is free, but always in chains.
向他的头脑中灌输真理,只是为了保证他不在心中装填谬误 这是卢梭的名言,我想知道英语原文是什么谢谢!
To his head infusion truths, just for guaranteeing him not in mind pack fallacy
卢梭的名言 英文原版翻译
Any worldly wealth cannot compensate the loss of life and freedom, so regardless of any price to give up life and freedom, is unnatural, and contrary to reason
特别声明
本文仅代表作者观点,不代表本站立场,本站仅提供信息存储服务。