本文目录
- 花径不曾缘客扫,蓬门今始为君开,缘是什么意思
- 如何理解“花径不曾缘客扫,蓬门今始为君开”这句话
- 请解释:花径不曾缘客扫
花径不曾缘客扫,蓬门今始为君开,缘是什么意思
花径不曾缘客扫,蓬门今始为君开,缘的意思
花径不曾缘客扫,蓬门今始为君开,中的缘是“为了”的意思。
拓展资料
这句话出自杜甫的《客至》。
原文
舍南舍北皆春水,但见群鸥日日来。
花径不曾缘客扫,蓬门今始为君开。
盘飧市远无兼味,樽酒家贫只旧醅。
肯与邻翁相对饮,隔篱呼取尽馀杯。
译文
草堂的南北涨满了春水,只见鸥群日日结队飞来。老夫不曾为客扫过花径,今天才为您扫,这柴门不曾为客开过,今天为您打开。离市太远盘中没好菜肴,家底太薄只有陈酒招待。若肯邀请隔壁的老翁一同对饮,隔着篱笆唤来喝尽余杯!
这是一首至情至性的记事诗,表现出诗人纯朴的性格和好客的心情。作者自注:“喜崔明府相过”,可见诗题中的“客”,即指崔明府。其具体情况不详,杜甫母亲姓崔,有人认为,这位客人可能是他的母姓亲戚。“明府”,是唐人对县令的尊称。相“过”,即探望、相访。
如何理解“花径不曾缘客扫,蓬门今始为君开”这句话
“花径不曾缘客扫,蓬门今始为君开。”这一句出自唐代诗人杜甫的诗《客至》。意思是:我不曾为客扫过花径,今天才为您扫,这柴门我不曾为客人开过,今天才为您打开。
《客至》
唐 杜甫
舍南舍北皆春水,
但见群鸥日日来。
花径不曾缘客扫,
蓬门今始为君开。
盘飧市远无兼味,
樽酒家贫只旧醅。
肯与邻翁相对饮,
隔篱呼取尽馀杯。
这首诗的意思:
自己住的草堂的南北涨满了春水,只见鸥群日日结队飞来。老夫不曾为客人打扫过花径,今天为您才扫的,这扇柴门不曾为客人开过,今天为您才打开的。离市区太远,所以盘中没有什么好的菜肴,家底太薄只有拿陈酒招待。如果肯邀请隔壁的老翁一起来对饮,隔着篱笆唤来喝尽余杯!
这是一首充满洋溢着乡村浓郁生活气息的诗,表达了作者那种豪迈、纯朴的性格和好客的心情。
这首诗是作者刚入蜀时写下的,在经历颠沛流离生活之后,他好不容易要终结这长期漂泊不定的生活。在成都西郊浣花溪头,自己盖了一座草堂,算是安居下来了。作者就是在自己告别内乱,定居成都草堂,而恰好又有客人到访,才一时兴起写下了这首诗。
这首诗的前一、二两句是先从屋外的景色开始下笔的,说明自己的客人来访的时间、地点,以及当时作者那种期待的心情。
马上,作者笔锋一转,写了庭院,作者用一种很随意的谈话方式,把客人来访前的内心感受写的栩栩如生。“花径不曾缘客扫,蓬门今始为君开”。长满花草的院里小路,还没有因为客人要来也打扫过。一直关闭的门,今天头次为来客而打开。
这一句,写的真是太好了,它把作者来蜀后的无聊寂寞,和听说好朋友要来作客那种喜出望外的心情表达了出来。这一句,相互映衬,情谊渐深。不仅说明了客人是不常来的,又表明了自己作为地主之人,是会好好待客的。
从这一句看,我们也可以感受到,作者与要来的客人之间的交情是深厚的,诗人是满怀希望,作了充分的准备来迎接的。
正是有了“花径不曾缘客扫,蓬门今始为君开”的铺垫,才为后面的与客人的畅饮欢谈打下了基础。
客人不来,花径不扫,门也不开,客人到来,才扫花径又开门。这一心情与动作一气呵成,甚是痛快,既表达“客至”主人的喜悦之情,又透露出诗人那种长期没有会客的孤寂之情,让人读来,感同身受。
最后,杜甫的《客至》这首诗,通过门前景,故友到,家乡情的一系列呈现,给人们描绘出一幅极有情趣的乡间生活情景,以它浓郁的生活气息和人情味,让人耳目一新,回味无穷。
图片来自网络
请解释:花径不曾缘客扫
“花径不曾缘客扫“的“缘“是“由于,因为“的意思。
花径不曾缘客扫:开满鲜花的小径从没有由于客人的来到而打扫过。花径:长满花草的小路。
出自唐代伟大诗人杜甫创作的一首七律《客至》,全诗原文:
客至
(唐)杜甫
舍南舍北皆春水,但见群鸥日日来。
花径不曾缘客扫,蓬门今始为君开。
盘飧市远无兼味,樽酒家贫只旧醅。
肯与邻翁相对饮,隔篱呼取尽余杯。
创作背景:
据黄鹤《黄氏集千家注杜工部诗史补遗》,此诗是上元二年(761)春天,杜甫五十岁时,在成都草堂所作。
杜甫在历尽颠沛流离之后,终于结束了长期漂泊的生涯,在成都西郊浣花溪头盖了一座草堂,暂时定居下来。诗人在久经离乱,安居草堂后不久,客人来访时作了这首诗。
特别声明
本文仅代表作者观点,不代表本站立场,本站仅提供信息存储服务。