本文目录
- 怎么用一句话证明你是东北人
- 东北有许多方言俗语,比如五脊六兽、破马张飞等,你能列出几个
- 有哪些东北话是外地人根本理解不了的
怎么用一句话证明你是东北人
我虽然不是东北人,但既然邀请回答 ,只能試着说一句看看了:比如大雪天她一个人在家,突然听到外面敲门,然后一老乡亲披着满身雪进来,她马上就迎上去,嘴里也就急急的冒出标准的东北话来“哎呀妈呀 ,你这是 从哪疙瘩里来的啊?干啥——来??快先坐下歇会,完了再给你煮点猪肉粉条子、完了再来一个小鸡炖蘑菇,好好喝上几盅 暖和暖和!”
…………
谢谢邀请!
东北有许多方言俗语,比如五脊六兽、破马张飞等,你能列出几个
我就聊东北话,回答你这个问题。
我们都是东北这嘎达的,两个大脚丫子,虽然都踩在这块土地上,和我们啥时候能见个面儿。虽然你那啥 ,比我强,跟那啥,要不是赶上十年动乱,我稍一努力不就那哈了吗?
,想起那时候,哎呀妈呀,那个穷啊!嘎嘎的。年年涨肚,就是欠外债实在没有招了。家里让我放弃了上学。走向社会也只是个半拉子,就是半个劳动力。盼星星盼月亮。但今儿个好了,自己有了地,又养了几头牛,整天借。一脑瓜子高粱花量脚丫子牛粪,整的我呀,整天这波勒盖 疼,就是膝盖疼,一天疼的我够呛,亏了我还有一屋里的,就是老伴儿,所以有时候回破马张飞的闹我一场,但还是挺守铺的,也挺疼我,手扑就是会过日子守家,有时候我们两个上该,哦,就是进城,他总是管着我,不让我乱撒嘛,就是别乱看。生怕我被好看的女人勾了去。
暂时就唠到这儿吧,虽然在拼省栏里没有看到我的名字,可在我的消息区里,有你的这个问题,谢谢你!
有哪些东北话是外地人根本理解不了的
我是地道的辽宁人,但是一晃离开东北都十几年了,嫁了个四川老爷们儿,不过现在这个四川老爷们儿跟我回辽宁生活有一年多了,想想刚结婚那会儿,他初来东北,也是挺晕乎的。
有一次他跟我舅舅聊天,问我舅舅大车好学不?我舅舅开的是那种重型大卡车,我舅跟他说,你要是脑袋转磨磨(我舅说的音是 zuan四声 mo一声 mo 轻声),学的就快!
我老公就蒙了,他不明白转磨磨是啥意思,我舅舅又不太会解释,俩人一直在那就 转磨磨,比比划划的,后来我舅一拍大腿,说,就是你得脑瓜子得灵巧点。
脑瓜子,一时又让我老公有点晕乎了。
还有一次,我俩在那嫌逗,我说看你那 老么卡尺眼 的样不。他说,你才 老么卡尺眼 呢,我问他知不知道这话是啥意思?他说不知道,反正听着不像什么好话。
还有“旮瘩”,他问什么东西在哪?我告诉他,在那旮瘩呢,他就蒙了,问什么旮瘩?
我老叔以前跟他说过一个“把钉子”,刚才想起来,我问他,他说现在他也没整明白“把钉子”到底是啥意思,哎,这是我失职,这么多年了,都没给人家解释好这个“把钉子”。
其实东北话大多数都还是比较好明白的,但是有很多地方土话还是比较有特点的,同是辽宁人,也有好多人听不懂辽宁话,像我们这里一个小县城的,跟市里说话的味儿就有不同。
我们现在结婚十多年了,我老公在这边生活,基本上没什么问题,但是遇到像我爸那样上了岁数的,偶尔说点老土话的,他就得想一会儿,连蒙带猜的,就像我到四川的那感觉一样。
“老鼻子了”,“卡秃噜皮”,“赛脸”、“咕拥”、“瘪犊子”、“完蛋玩意儿”、“来回撕吧”、“捅咕”等等,对于刚到东北那会儿的我家四川老爷们儿来说,就像是我到了四川,听他们说的那些话的感觉是一样的。
“买孩子去”、“过来耍哈儿”、“你在爪子”、“啷个多!”、“耍个锤子”。。。
以前在北京工作的时候,邻居家是一家三口的安徽人,孩子是个五岁的小女孩儿,大人会说他们家乡话,但是小孩儿不会,不过总跟我们玩儿,玩儿习惯了,有一次她爸爸来家接她,走的时候不小心撞到她了,她一抬头,来了一句:“你嘎哈呀?”,把他爸吓了一跳。
虽然在我家都尽量说普通话,但是我家大宝现在在辽宁这上小学,还是已经满嘴的大碴子味儿了,时不时的还会冒两句四川话,哎,异地结合的,真是难为孩子了。
特别声明
本文仅代表作者观点,不代表本站立场,本站仅提供信息存储服务。