本文目录
- 杭州的飞来峰有什么历史传说吗
- 登飞来峰的意思
- 登飞来峰翻译
- 王安石登飞来峰的写作背景
- 王安石的登飞来峰表达什么思想感情
杭州的飞来峰有什么历史传说吗
如果没有理解错的话，这里问的飞来峰，应该指的是杭州灵隐寺之前的飞来峰。
说到杭州的飞来峰，很多游人第一次来杭州的时候，往往会以为是一座比较高的山峰，然后看风景时，是需要往山头上攀登的。
事实上，飞来峰只是一座小丘陵，它孤零零地坐落在北高峰之下，跟周边的山脉显得格格不入，好似从别处飞过来一样。
在传说中，关于这座山峰的来历，有两种说法。
一种说法是跟南宋高僧济公和尚有关系，在《济公传》当中，有一出“抢新娘”的剧目，说的是今天飞来峰的位置，原本是一座小村子。一天，济公屈指一算，算到有一座山峰要飞过来，将压埋掉这个村子。于是，他赶紧劝人们快跑。但村民笑他酒喝多了，在说胡话，根本不理他。济公紧急之下，发现一户人家在办喜事。他上前抢了新娘就跑。当大家都出村看热闹的时候，果然山峰压了过来。
逃过一劫的人们很感激济公，就听从他的话，一起在飞来峰山脚下，凿刻了五百罗汉像，让这座山峰不再飞到别处去祸害其他地方。
还有一种，说的是1600多年，印度高僧慧理来到杭州。发现今天的飞来峰，很像是从印度飞来的灵鹫山，那是他当年修行的地方。别人不相信，他就很肯定地说：灵鹫山有一黑一白两只猿猴，当年跟它们已经非常熟悉。现在只要一呼啸，它们肯定就会出现。
说完他打了一个呼啸，果然山上跑出黑白两只猿猴，由此证实这座山峰，就是印度的灵鹫山。这个典故后来被人题写成“灵鹫飞来”四个大字，挂在了灵隐寺的第一重大殿---天王殿的正面门楣上。
生活似旅行，有缘即同行！更多旅游资讯请关注本号：【笔尖上的旅行】，一个致力于让文字带上趣味和态度的头条号！
登飞来峰的意思
1.《登飞来峰》译文
飞来峰顶有座高耸入云的塔，听说鸡鸣时分可以看见旭日升起。
不怕层层浮云遮住我那远眺的视野，只因为我站在飞来峰顶，登高望远心胸宽广。
2、全文
飞来山上千寻塔，闻说鸡鸣见日升。
不畏浮云遮望眼，只缘身在最高层。
3、出处 为宋代诗人王安石所作；
4,、写作背景
《登飞来峰》为王安石30岁时所作。皇佑二年（1050）夏，他在浙江鄞县知县任满回江西临川故里时，途经绍兴，写下此诗。这首诗是他初涉宦海之作。此时年少气盛，抱负不凡，正好借登飞来峰抒发胸臆，寄托壮怀，可看作万言书的先声，实行新法的前奏。
登飞来峰翻译
登飞来峰
宋代：王安石
飞来山上千寻塔，闻说鸡鸣见日升。(飞来山 一作：飞来峰)
不畏浮云遮望眼，自缘身在最高层。
译文及注释
韵译
听说在飞来峰极高的塔上，鸡鸣时分就可以看到旭日初升。
不怕浮云会遮住我的视线，只因为如今我身在最高层。
散译
登上飞来峰顶高高的塔，听说每天鸡鸣时分在这可以看到旭日升起。
不怕层层浮云遮挡我远望的视线，是因为自己站在飞来峰的最高层。
注释
飞来峰：有两说：一说在浙江绍兴城外的林山。唐宋时其中有座应天塔。传说此峰是从琅即郡东武县飞来的，故名飞来峰。一说在今浙江杭州西湖灵隐寺前。
千寻塔：很高很高的塔。寻，古时长度单位，八尺为寻。
闻说：听说。
浮云：在山间浮动的云雾。
望眼：视线。
缘：因为。▲
王安石登飞来峰的写作背景
写作背景
王安石在公元1050年（宋仁宗皇祐二年）夏天，写下古诗《登飞来峰》。这年夏天，他途径浙江鄞县知县任满回江西临川故里时，在杭州写下这诗。这是他的第一首关于仕途宦海的作品。这时他还年轻，并且充满野心，用《登飞来峰》表达自己的宽阔的胸怀和热情。《登飞来峰》给人以哲理的深思，激起人们对登棱观感助无穷品味。
扩展资料
王安石（1021—1086），字介甫，号半山，人称半山居士。封为舒国公，后又改封荆国公。
王安石的登飞来峰表达什么思想感情
这首诗的最后一句是，只缘身在最高层。表达了诗人争做一流，志向远大。无畏浮云遮望眼这句也透露出他自我满足，自大骄横的勇气。
特别声明
本文仅代表作者观点，不代表本站立场，本站仅提供信息存储服务。