本杰明巴顿奇事经典台词（《本杰明巴顿奇事》 ：晚安，我爱你）_巴顿_的人_奇事

本文目录

• 《本杰明巴顿奇事》 ：晚安，我爱你
• <本杰明·巴顿奇事>经典台词（英文）
• 《本杰明·巴顿奇事》经典台词有哪些
• 《本杰明· 巴顿奇事》经典台词
• 谁能帮忙抄段《本杰明巴顿奇事》（返老还童）的经典中文对白
• 《本杰明·巴顿奇事》：我们注定要失去所爱之人
• 《返老还童》(《本杰明巴顿奇事》)英文经典台词
• 《本杰明巴顿奇事》经典台词是什么
• 征集《本杰明巴顿奇事》（返老还童）中的经典台词，英文的
• 《本杰明 巴顿奇事》经典台词有哪些

《本杰明巴顿奇事》 ：晚安，我爱你

晚安，也可以表达我爱你，其实，表达爱何止一句“我爱你”。

为了一个人的平安，日日跪地祷告祈求；为了一个人的幸福，独自流浪承受孤独；为了一个人的快乐，隐瞒与己有关的真相，所有一切，都是因为“我爱你”，也许不曾说出，却在用各自的方式继续着彼此的爱。

——Benjamin ： Good night , Daisy.

——Daisy ： Good night , Benjamin.
即使天各一方，本杰明和黛西也会习惯性地独自说晚安，哪怕牵挂的那个人并不在身旁，也听不见这句晚安。不是所有的爱，都会在来到的时候被发现，有些爱，早已深埋心中，却不自知。

黛西在纽约的街头拒绝了本杰明，选择了舞者男友的拥抱，却无论在何处，身旁的人是谁，她还是会忍不住说，晚安，本杰明。其实，她爱他，从那个月夜下的亲吻，只是年轻迷惘，那份小小的爱，被纸醉金迷的生活冲撞得东倒西歪，反倒身不由己起来了。

对于本杰明，黛西与其说是青梅竹马，不如说是他的一个梦想，对第一次感受美好的憧憬。从午夜旅馆的伊丽莎白，到后来那些不知名的女子，黛西也并非唯一的爱，而儿时的难以忘却和多年的聚散离合，更让飘忽不定的黛西显得弥足珍贵。

“晚安，黛西”、“晚安，本杰明”、“晚安，妈妈”、“晚安，宝贝”,互相说“晚安”的人，到头来都是注定要彼此失去的人，也都是爱着和爱过的人。每当在这部电影中听到关于“晚安”的台词，都忍不住心酸，那些溜走的时光，那些短暂的重逢，都在一句句“晚安”中走向离别，无法回头。

——You can be as mad as a mad dog at the way things went, you can swear and curse the fates, but  when it comes to the end, you have to let go.（你可以像疯狗一样对周围的一切愤愤不平，你可以诅咒命运，但是等到最后一刻，你还得平静的放手而去。）

这句话算是终日嗜酒如命的麦克船长，一辈子说过的最清醒也最有哲理的话了，却是在临死之前。

而这句话却成全了本杰明的人生，宽容，淡定。对于亲生父亲当年的抛弃，要说毫无怨言，未免太圣人了。当巴特先生在告诉了本杰明真相，表示要把所有财产留给他时，本杰明冷漠地选择转身离去，只说回家。他的家是老人院，母亲是奎妮，与这些没有感情的财产无关。最终，他还是选择了原谅，陪父亲一起看最后一次日出。在父亲的葬礼上，本杰明装了一罐子纽扣放在父亲手里，对养母奎妮说，你就是我妈妈。

在爱情里，黛西的年少轻狂也好，放荡任性也好，自私狠心也好，销声匿迹也好，他都毫无埋怨。多年后，退下舞台的黛西回来了，他只是默默地拥抱着她，什么也不问，什么也不说，因为他爱她，所有的一切都可以包容。

特殊的逆向人生，让本杰明更为珍惜与黛西一起的每分每秒，他知道离别不可避免，能相爱的不过眼前几年，何不精彩地过。黛西说，很庆幸26岁那年我们没有在一起，那时我太小了，你太老了，现在才最合适最自然。黛西却不知道，为了这场中点的相遇，本杰明已经等待了太久太久，相守的时光已经太短太短。

—— Benjamin ： I was thinking how nothing lasts, and what a shame that is. （我在想没有什么是永恒的，多么遗憾）

——Daisy：Some things last.（总有些东西是永恒不变的）

只有看透结局的人，才会感叹如此伤怀的问题。不禁想起那部《脑海中的橡皮擦》，连唯一可以一生怀念的记忆，也会有一天逐渐消退，会忘记所爱的人，开心的日子，美好的瞬间，不禁让人心生绝望。

也只有理想主义如女人，始终相信永恒的传说，哪怕一个人也可以天荒地老，那些曾经的相思，过往的浪漫，昔日的快乐，都可以在脑海中一一倒带，重放，看一辈子自己的电影也依然回味悠长。

一语成谶，本杰明年老时退化至婴儿，同时出现了痴呆的现象，他忘了漫长的一生，忘了黛西是此生挚爱，感觉过了很久的人生，却想不起来了。

而黛西一个人记得所有的日子，包括那些日记里没有提到的，抑或撕掉的划掉的，她都记得关于本杰明的点滴片段。最后在病榻上，听着女儿的阅读，她依然知道下一个时段是什么，那些人那些事刻骨的清晰，蚀骨的思念。

——Daisy：Would you still love me if I were old and saggy? （当我变得又老，又多皱纹，你还会爱我吗？）

—— Benjamin ： Would you still love ME if I were young and had acne? When I’m afraid of what’s under the bed? Or if I end up wetting the bed? （当我老到满脸青春痘，老到尿床，老到害怕床下有鬼的时候，你还会爱我吗？）

当年的戏言，谁也没有告诉对方答案，谁也都知道彼此的答案。一生的深爱，戏言变成了坚守的誓言，至死不渝。

本杰明离开多年后，再见到黛西，满眼依然是溢出来的爱，即使她已是老态显露，不复当年的风华正茂了。那晚的缠绵过后，独自更衣的黛西已是难掩赘肉的妇人，越发年少俊美的本杰明仍旧依依不舍，目送她乘车离开，凝视至最后一刻。

在警察的通知下，黛西再见到本杰明时，他已是长满青春痘的少年，断断续续弹着儿时的钢琴。慢慢地，丧失了行动能力，如同稚子，慢慢地，连语言能力也退化了，成了婴儿，不变的是黛西一直在身边照顾着，给他爱和亲吻，念给他听童年的故事，抱着他到生命的最后。

是的，亲爱的，无论你是暮年还是孩童，我都爱你依旧。

晚安。在还能说晚安的时候，这是爱的习惯，抑或习惯的爱。

——Sometimes, I find it laughable that those in our memory occupy a small fraction of people are often left us with a most impressive。（有些时候我觉得很可笑，那些在我们记不住名字的人们，却往往给我们留下了最深刻的印象）

那位已不记得姓名的老太太，总是穿很华丽的衣服，就像要外出一样，却从不出门，也没有亲人来探望，却依然活得优雅自信。她教会了本杰明弹钢琴，告诉他重要的是感受音乐，而非演奏的技巧。她也让本杰明明白了失去的意义，提前对生死离别有了思考。

脾气暴躁却性格耿直的麦克船长，醉醺醺地告诉别人他是艺术家，自己纹得满身刺青就是作品，他却带本杰明领略了外面的世界，目睹了战争的残酷，也是他喜欢描述蜂鸟的奇迹。

最有喜感的就是那个絮叨自己被闪电打中过7次的老头，一次是修屋顶，一次是过马路取信，一次是在田里放牛，一次是开着车，一次是在遛狗，天晓得剩下的两次是什么时候。他每次的絮叨，就像一种提醒，提醒对活着的庆幸，对生命的感恩。

那些曾经路过我们生命的人们，带给我们快乐和感动，或者教会我们些什么，又或者陪我们走一程风景的，都是来了又走的天使。

——We are doomed to lose our loved one, or else how can they know for us is so important? This is also the significance of losing it.（我们注定要失去所爱的人，不然又如何知道他们对我们来说是如此的重要呢？这也是失去的意义吧。）

我们一生都在不断地获得，与不断地失去，是上天又一种形式的平衡观。失去之所以总免不了又哀伤的感情色彩，是因为获得带给我们满足与愉悦，反倒容易被时间匆匆带过，而失去后的痛楚，让我们感觉难过，记忆的程度也更为深入。

本杰明出生的同时，就失去了母亲，随后父亲的抛弃，等同于失去。在老人院的日子，见的最多就是死神的不期而至，总是有人默默地离开，有人默默地填充。从猝死的神父到唱歌剧的瓦格纳夫人，再是弹钢琴的夫人，然后是养父在睡梦中离去，生父看着日出闭上眼睛，最后是善良的奎妮。

每一次面对逝去，都是难过的经历，却也是让本杰明更为豁达看待自己的人生，看待周围的一切。他从小学会去聆听房子的呼吸声，感到安全的声音，感恩地认为是个值得成长的美好地方，人们抛开了所有生命中的矛盾，而去讨论当天的天气，洗澡水的温度，一天将结束时的阳光。

黛西仿佛注定要失去本杰明的，先是忘年交的落差，再是他的善意离开，最后是眼睁睁看着他在自己怀里，默默地闭上眼睛，就像熟睡一般。也许是黛西年轻时的挥霍时光，让他们失去了太多错过的时间，于是她只能独自的回忆中补回来，哪怕本杰明忘记了，逝去了，她依然记得，活着。

无法一起慢慢变老，也是一种残酷的失去。交集的终究只有一个点，相悖的却是长长的线。

——Sometimes we live in the orbit of an imminent collision, the unaware, whether it is accident or a premeditated manner to which we are powerless。（有些时候我们就活在即将发生冲撞的轨道上，浑然不知，无论它是意外发生地还是蓄谋已久地，对此我们都无能为力）

有些人喜欢说人生是掌握在自己手里，其实也是也不是，纵观人的一生，我们真正能掌握的所占的比例很小很小。大部分情况下，我们都在周遭与自己之间互动关联中的挣扎，纠结，等待。没人知道是不是真有上帝，真有天意，只是觉得很多时候被一些无形的力量所左右，我们显得微不足道，只能去乐观去坚强，至少这样活得不那么被动。

本杰明没有选择，却被赋予了和那个大钟一样的逆时命运，被抛弃，意外在老人院里长大，也因此认识了爱了一生的黛西，仿佛他的方向命运就是为了能够遇见一个她，让完全南辕北辙的两个人牵绊在一起。

导演用了正反向交错的手法，表现了黛西车祸背后的骨牌效应，依然无法选择，不可避免，毫不知情，却要接受。没有如果，没有早晚，身在局中，只有那发生的一瞬，才开始知情。那场突如其来的车祸，让黛西辉煌的舞蹈生涯哑然而止，却意外地给了本杰明一个爱她的机会。

那些发生中的冲撞，让我们永远无法预知下一秒的样子，却改变着人生的走向。好与坏，纠缠不清，难以界定。

——Our lives are defined by opportunities, even the ones we miss. （我们的人生被命运所决定，即使是我们错过的那些）

人们一般愿意认为，那些美好的相遇是天注定的，殊不知，同样的那些我们错过的，亦是天注定的。我们既会注定拥有属于我们的，或是暂时驻足的，也就会注定失去那些不属于我们的，或是临时消失的。

伊丽莎白之于本杰明，是注定要擦肩而过的一瞥，午夜旅馆茶水间的谈心，天一亮就必须离开，仿佛阳光一照就蒸发掉的脆弱缘分。这个一直对年轻时没能游过海峡沮丧不已的女子，终于在许多年后达成夙愿，而他在餐馆的电视中无意看到，甚至都不知道当初分别的缘由，只有那张简短的字条。

错过的人，永远不会知道当年幽会的成熟男子，会有一天变成翩翩少年，于她而言，不过是一段邂逅，过后继续心安理得过自己的人生。就像本杰明觉得午夜的旅馆是安静而温暖地方，你知道你所爱的人此刻正在熟睡之中，而没有什么可以伤害到他们。那段短暂的感情，并未能冲淡他对黛西的思念，对家的渴望。

而黛西前半生一直在和本杰明不断地错过，就像几米的《向左走向右走》，被缘分缠绕的两个人兜兜转转之后，还是会在起点相遇。黛西在车祸后，十年多未曾露面，却在一个平常的日子，重新回到了他的生活中，不再离去，直至心里预期的结局到来。

她的人生也注定不可能平常地过下去，即使她再婚后的看似和美，心却再也放不下那个出走的本杰明。本杰明的人生因为黛西，有了甜蜜的记忆，黛西的人生因为本杰明，有了不凡的爱恋。

人们无法自圆其说地去解释这些交错的遇见与错过，于是，有了一个笼统的概括：命运。

—— Daisy ： Loving you is worth everything to me... （爱你值得我不惜一切代价）

这是整部电影，我觉得黛西最让人为之动容的一句台词，也是最有勇气的。仿佛足以抵消本杰明这些年的等待，让他心甘情愿地去为黛西不惜代价，只要她幸福。

得知黛西怀孕后，本杰明担心孩子会遗传他的怪病，担心自己无法承担起父亲的责任，黛西却不是当初那个任性骄傲的小女孩了，她很坚定地说，能当多久父亲就多久，我会面对，孩子也会接受。

本杰明终究得到了黛西全部的爱，他不是她舞台落幕后的归宿港湾，而是她愿意用尽所有力气不惜去爱的唯一。有时，一句话，就能让人感到了无遗憾。

这句话共同属于本杰明和黛西。

——Some people, were born to sit by a river.（有些人就在河边出生长大）

——Some get struck by lightning.（有些人被闪电击中过）

—— Some have an ear for music.（有些人有着音乐天赋）

——Some are artists.（有些人是艺术家）

——Some swim.（有些人游泳）

——Some know buttons.（有些人懂得纽扣）

——Some know Shakespeare.（有些人知道莎士比亚）

——Some are mothers.（有些人是母亲）

——And some people，dance.（还有些人是舞者）

这部电影会让我不自觉地想到《大鱼》，奇幻色彩的剧情，含情脉脉的叙说，一生故事尽在临终的回忆里一一出现，只是本杰明的奇事更为忧伤，让人心疼地去学习爱与人生。

影片结尾，本杰明和黛西先后走完漫长一生，那个带有诅咒性质的大钟也被换下放入仓库，被飓风带来的大雨所慢慢淹没，奇迹般的蜂鸟再次出现。那些在生命出现过人，不同的际遇，也带来了不同的感动。就像奎妮说的，每个人在某种程度上都对自己有不同的认识，但是我们最后都会去往同一个地方，只是走的路不同罢了。

对深爱的人来说，一辈子的“晚安”，其实都是“我爱你”。

PS：本杰明的 忧伤日记

<本杰明·巴顿奇事>经典台词（英文）

头一条没找到，但是后面的两个找到了，另外再送其他经典台词摘抄：
2.一件事无论太晚，或者对于我来说太早，都不会阻拦你成为你想成为的那个人，这个过程没有时间的期限，只要你想，随时都可以开始，要改变或者保留原状都无所谓，做事本不应有所束缚，我们可以办好这件事，却也可以把它搞砸，但我希望，最终你能成为你想成为的人，我希望你有时能驻足于这个令你感到惊叹的世界，体会你从未有过的感觉，我希望你能见到其他与你观点不同的人们，我希望你能有一个值得自豪的一生，如果和你想象的生活不一样，我希望你能有勇气，重新启程。
Benjamin Button: For what it’s worth: it’s never too late or, in my case, too early to be whoever you want to be. There’s no time limit, stop whenever you want. You can change or stay the same, there are no rules to this thing. We can make the best or the worst of it. I hope you make the best of it. And I hope you see things that startle you. I hope you feel things you never felt before. I hope you meet people with a different point of view. I hope you live a life you’re proud of. If you find that you’re not, I hope you have the strength to start all over again.
3.2003年的春天 他看着我 我知道他一定知道我是谁 然后他闭上了他的眼睛 就象他睡着了一样
Daisy: And in the spring, 2003, he looked at me. And I knew, that he knew, who I was. And then he closed his eyes, as if to go to sleep.
其他：
Benjamin Button: My name is Benjamin Button, and I was born under unusual circumstances. While everyone else was agin’, I was gettin’ younger... all alone.
Share this quote
--------------------------------------------------------------------------------

Daisy: You’re so young.
Benjamin Button: Only on the outside.
Share this quote
--------------------------------------------------------------------------------

Daisy - Age 7: Are you sick?
Benjamin Button: They said I was gonna die soon but, maybe not.
Daisy - Age 7: You’re odd.
Share this quote
--------------------------------------------------------------------------------
Benjamin Button: I was thinking how nothing lasts, and what a shame that is.
Daisy: Some things last.
Share this quote
--------------------------------------------------------------------------------
Benjamin Button: Your life is defined by its opportunities... even the ones you miss.
Share this quote
--------------------------------------------------------------------------------
Daisy: Would you still love me if I were old and saggy?
Benjamin Button: Would you still love ME if I were young and had acne? When I’m afraid of what’s under the bed? Or if I end up wetting the bed?
Share this quote
--------------------------------------------------------------------------------
Thomas Button: What are you doing here?
Dr. Rose: Thomas. It’s Caroline. She’s going to die.
Thomas Button: No. No, I want all of you out! Get away from her!

Thomas Button: I’m here. I came as soon as I could. The streets were wild. The war is over, Carrie.
Caroline Button: Promise me he’ll have a place.
Thomas Button: I... I promise.

Share this quote
--------------------------------------------------------------------------------
Daisy: Sleep with me.
Benjamin Button: Absolutely.
Share this quote
--------------------------------------------------------------------------------
Benjamin Button: It’s a funny thing about comin’ home. Looks the same, smells the same, feels the same. You’ll realize what’s changed is you.
Share this quote
--------------------------------------------------------------------------------
Benjamin Button: I’m always lookin’ out my own eyes.
Share this quote
--------------------------------------------------------------------------------
Daisy: I wanna remember us just as we are now.
Share this quote
--------------------------------------------------------------------------------
Daisy: Goodnight Benjamin.
Benjamin Button: Goodnight Daisy.
Share this quote
--------------------------------------------------------------------------------
Benjamin Button: What if I told you that instead of gettin’ older, I was gettin’ younger than everybody else?
Share this quote
--------------------------------------------------------------------------------
Mr. Daws: Did I ever tell you I was struck by lightning seven times? Once when I was in the field, just tending to my cows:

Share this quote
--------------------------------------------------------------------------------
Mr. Daws: Did I ever tell you I been struck by lightning seven times? Once when I was just sittin’ in my truck just minding my own business:

Share this quote
--------------------------------------------------------------------------------
Benjamin Button: Sometimes we’re on a collision course, and we just don’t know it. Whether it’s by accident or by design, there’s not a thing we can do about it. A woman in Paris was on her way to go shopping, but she had forgotten her coat - went back to get it. When she had gotten her coat, the phone had rung, so she’d stopped to answer it; talked for a couple of minutes. While the woman was on the phone, Daisy was rehearsing for a performance at the Paris Opera House. And while she was rehearsing, the woman, off the phone now, had gone outside to get a taxi. Now a taxi driver had dropped off a fare earlier and had stopped to get a cup of coffee. And all the while, Daisy was rehearsing. And this cab driver, who dropped off the earlier fare; who’d stopped to get the cup of coffee, had picked up the lady who was going to shopping, and had missed getting an earlier cab. The taxi had to stop for a man crossing the street, who had left for work five minutes later than he normally did, because he forgot to set off his alarm. While that man, late for work, was crossing the street, Daisy had finished rehearsing, and was taking a shower. And while Daisy was showering, the taxi was waiting outside a boutique for the woman to pick up a package, which hadn’t been wrapped yet, because the girl who was supposed to wrap it had broken up with her boyfriend the night before, and forgot.
Benjamin Button: When the package was wrapped, the woman, who was back in the cab, was blocked by a delivery truck, all the while Daisy was getting dressed. The delivery truck pulled away and the taxi was able to move, while Daisy, the last to be dressed, waited for one of her friends, who had broken a shoelace. While the taxi was stopped, waiting for a traffic light, Daisy and her friend came out the back of the theater. And if only one thing had happened differently: if that shoelace hadn’t broken; or that delivery truck had moved moments earlier; or that package had been wrapped and ready, because the girl hadn’t broken up with her boyfriend; or that man had set his alarm and got up five minutes earlier; or that taxi driver hadn’t stopped for a cup of coffee; or that woman had remembered her coat, and got into an earlier cab, Daisy and her friend would’ve crossed the street, and the taxi would’ve driven by. But life being what it is - a series of intersecting lives and incidents, out of anyone’s control - that taxi did not go by, and that driver was momentarily distracted, and that taxi hit Daisy, and her leg was crushed.
Share this quote
--------------------------------------------------------------------------------
Mr. Daws: Did you know that I was struck by lightning seven times?
Share this quote
--------------------------------------------------------------------------------
Benjamin Button: For what it’s worth: it’s never too late or, in my case, too early to be whoever you want to be. There’s no time limit, stop whenever you want. You can change or stay the same, there are no rules to this thing. We can make the best or the worst of it. I hope you make the best of it. And I hope you see things that startle you. I hope you feel things you never felt before. I hope you meet people with a different point of view. I hope you live a life you’re proud of. If you find that you’re not, I hope you have the strength to start all over again.
Share this quote
--------------------------------------------------------------------------------
Mrs. Maple: Benjamin, we’re meant to lose the people we love. How else would we know how important they are to us?
Share this quote
--------------------------------------------------------------------------------
Captain Mike: You can be as mad as a mad dog at the way things went. You could swear, curse the fates, but when it comes to the end, you have to let go.
Share this quote
--------------------------------------------------------------------------------
Queenie: You never know what’s comin’ for ya.
Share this quote
--------------------------------------------------------------------------------
Benjamin Button: Our lives are defined by opportunities, even the ones we miss.
Share this quote
--------------------------------------------------------------------------------
Queenie: Poor child, he got the worst of it. Come out white.
Share this quote
--------------------------------------------------------------------------------
Mr. Daws: Did I ever tell you I been struck by lightning seven times? Once when I was repairing a leak on the roof.

Mr. Daws: Once I was just crossing the road to get the mail.

Mr. Daws: Once, I was walking my dog down the road.

Mr. Daws: Blinded in one eye; can’t hardly hear. I get twitches and shakes out of nowhere; always losing my line of thought. But you know what? God keeps reminding me I’m lucky to be alive.

Mr. Daws: Storm’s comin’.
Share this quote
--------------------------------------------------------------------------------
Benjamin Button: Momma? Momma? Some days, I feel different than the day before.
Queenie: Everyone feels different about themselves one way or another, but we all goin’ the same way.
Share this quote
--------------------------------------------------------------------------------
Benjamin Button: Some nights, I’d have to sleep alone. I didn’t mind, I would listen to the house breathin’. All those people sleepin’. I felt... safe.
Share this quote
--------------------------------------------------------------------------------
Daisy: And in the spring, 2003, he looked at me. And I knew, that he knew, who I was. And then he closed his eyes, as if to go to sleep.
Share this quote
--------------------------------------------------------------------------------

Benjamin Button: Some people, were born to sit by a river. Some get struck by lightning. Some have an ear for music. Some are artists. Some swim. Some know buttons. Some know Shakespeare. Some are mothers. And some people, dance.
Share this quote
--------------------------------------------------------------------------------
Benjamin Button: You never know what’s coming for you.
Share this quote
--------------------------------------------------------------------------------
Daisy: I promise you, I’ll never lose myself to self-pity again.
Benjamin Button: And I think, right there and then, she realized none of us is perfect forever.
Share this quote
--------------------------------------------------------------------------------
Elizabeth Abbott: You haven’t been with many women, have you?
Benjamin Button: Not on Sundays.
Share this quote
--------------------------------------------------------------------------------
Daisy: We all end up in diapers.
Share this quote
--------------------------------------------------------------------------------
Elizabeth Abbott: I broke a heel! I don’t make it a point to walk about in my stocking feet!
Share this quote
--------------------------------------------------------------------------------
Ngunda Oti: You’ll see little man, plenty of times you be alone. You different like us, it’s gonna be that way. But I tell you a little secret I find out. We know we alone. Fat people, skinny people, tall people, white people... they just as alone as us... but they scared shitless.
Share this quote
--------------------------------------------------------------------------------
Dr. Rose: Where’d he come from?
Queenie: My sister’s child. From Lafayette. She had an unfortunate adventure. The poor child, he got the worst of it. Come out white.
Share this quote
--------------------------------------------------------------------------------
Daisy: Loving you is worth everything to me...
Daisy: I have to go pee.
Share this quote
--------------------------------------------------------------------------------

Daisy: What are you looking at, Caroline?
Caroline: The wind, mom.

Caroline: They say the hurricane is coming.

《本杰明·巴顿奇事》经典台词有哪些

1、It’s a funny thing about coming home. Looks the same, smells the same, feels the same. You’ll realize what’s changed is you.

回家是一件令我感到新奇的事情，周遭一切看起来依旧，闻起来依旧，感觉起来也依旧。你才意识到，其实真正发生改变的，是你自己。

2、You never know what’s coming for you.

你永远都猜不到，以后的生活是什么样子。

3、What if I told you that I wasn’t getting older,but I was getting younger than everybody else?

要是我告诉你我没有变老，而是变得更年轻了呢？

4、Our lives are defined by opportunities.Even the ones we miss.

我们的生命，因为各种各样的机遇而变得有意义，甚至那些我们错过的。

5、You can be mad as a mad dog at the way things went.You can swear and curse the Fates.But when it comes to the end,you have to let go.

不顺心的时候，你可以像疯狗那样发狂，你可以破口大骂，诅咒命运；但到头来，还是得放手。

6、Life wasn’t all that complicated.If you want, you might say I was looking for something.

生活并没有那么复杂，要是你喜欢，大可以说我是在探索生命。

7、Sometimes we’re on a collision course and we just don’t know it.Whether it’s by accident or by design,there’s not a thing we can do about it.

有时候，我们的人生轨道，会与别人的交错，只是不自知罢了。无论是意外，还是天意，我们都无力改变。

《本杰明· 巴顿奇事》经典台词

1、孤独并不可怕，可怕的是恐惧孤独。
2、你可以像疯狗一样对周围的一切愤愤不平，你可以诅咒命运，但是等到最后一刻，你还得平静的放手而去。

3、我们注定要失去我们所爱之人，不然我们怎么知道，他们对我们来说多么重要。

4、你要一直不停地往前走，不然你不会知道生活还会给你什么。
5、我们的生命被命运所决定，即使是我们错过的那个人。

6、一件事无论太晚或者太早，都不会阻拦你成为你想成为的那个人，这个过程没有时间的期限，只要你想，随时都可以开始。

7、就像你弹钢琴，不是你谈的有多好，而在于你弹钢琴时的感受。
8、人大部分时间都是孤独的，因为我们与众不同。

9、有时候我们最记不清楚的人，却留给我们最深刻的印象。

10、绝大多数的人都会从外表上来对你进行判断，而不会去了解你到底是一个什么样的人。

You can be mad as a mad dog at the way things went.You can swear and curse the Fates.But when it comes to the end,you have to let go.
不顺心的时候，你可以像疯狗那样发狂，你可以破口大骂，诅咒命运；但到头来，还是得放手。

谁能帮忙抄段《本杰明巴顿奇事》（返老还童）的经典中文对白

你可以像疯狗那样对周围的一切愤愤不平,你可以诅咒命运，但是等到最后一刻，你还是得平静得放手而去当我皮肤变得又老有松弛时，你还会爱我吗？当我满脸粉刺时，你还会爱我吗？当我尿床的时候，害怕楼上有什么的时候，你还会爱我吗？我们注定要失去所爱的人，要不然我们怎么能知道他们对我们有多重要呢？ 追问： 谢谢了这正是我寻找的请问有英语对照吗？有更多 对白 吗？麻烦了！ 回答： 1.Some people, were born to sit by a river. 无论什么 肤色 ，什么 体型 ，人们都是孤独的。但可怕的不是孤独，而是惧怕孤独。其实孤独没什么不好，真的。 补充： 直接给个网址你吧，上面你要的都有， http://www.douban.com/review/1767911/

《本杰明·巴顿奇事》：我们注定要失去所爱之人

“七岁，可我看起来要老的多”这是电影的主人公巴顿在他七岁那年说的一句话，七岁的时候你在做什么？玩耍？睡觉？在母亲怀里？我不知道，但我知道巴顿长着一张七十岁老人的脸正在无力的躺着轮椅上，七岁的心灵与七十岁的沧桑外表在一个灵魂上重叠，注定了巴顿传奇而又艰辛的一生。
影片的开头是一位病榻上的老人要求她的女儿为她念日记，进而向我们展开这个美丽的爱情故事。
电影以1919年一战结束后的日子为背景，那时人们正沉浸在战争结束的欢乐里，但在美国的巴尔的摩却发生了一件怪事，一个刚出生的婴儿有着一副七八十岁的老人的面孔，不仅如此，身体还很多疾病，简而言之，就是一个老人，没错，这个婴儿就是巴顿。母亲生他难产而死，父亲以为他是恶魔，把他丢在一个敬老院的门口，只留给他十八美元，上天给他一个悲惨的出身，却也不忘离去时给他一个吻。幸运的是，他被敬老院一个善良的黑人妇女收养了，开始了他的一生。
虽然生来就与别人不一样，但是善良的继母从未停止给他爱，给他呵护，故事也就是从这个时候开始的。年少的巴顿在一次聚会上认识了当时还只有六岁的黛茜，用他的话来说就是“我从未见过那么美丽的蓝色眼睛”巴顿对这个女孩子一见倾心，黛茜没有害怕他的外表，反而会对他说，你跟我所有认识的人都不一样，你很特别。他们会一起玩，晚上还躲进桌子底下聊天。但黛茜的家人认为巴顿是不祥之人，不让他们来往，巴顿看着黛茜离去的背影，六岁的她只是一个小女孩，但七岁的他却感觉到了悲伤，当她逐渐消失在楼梯的转角时，巴顿仿佛预感到若干年后他们的无数次离别。
巴顿在敬老院见过许多人，这些人来了又走，见过许多死亡，悄无声息，听过很多故事，凄凉或温暖。巴顿开始向往外面的世界，那些离去后又回来的人，总是会多一分睿智的沧桑感。
奇怪的是，巴顿的身体和外表随着时间的推移，一天天变得年轻，在所有人都在老去的世界里，一个人孤独的成长。人们惊讶他的变化，为他欣喜，但没人看出他苍老外表下曾饱受煎熬的心。
十几年后，二战爆发，此时的巴顿尽管比童年时期的样子年轻，但依旧老态龙钟。和大多数美国人的选择一样，乘船来到英国为反法西斯战争贡献自己的青春。正如离开敬老院时他与黛茜的那个约定，巴顿每到一个地方就会给她寄一张明信片，就这样持续了很多年。
在这期间，他遇见了很多人，感受到的不仅是战争的残酷，还有许多小人物的悲悯和光辉。他们之中的许多人给巴顿以启迪，以人生，也让他明白外表的苍老或许很痛苦，但是以人生末尾的形态感受开端的百味，也是一件不同寻常的很酷的事。
和黛茜的爱情在童年萌芽，往后余生却又不断分别，过着不同的人生，体验不一样的生活，却拥有同样的对彼此的思念。
二战结束后，巴顿彻底摆脱童年的老态，变成一位成熟且帅气的的中年男人。
海明威说：“假如你有幸年轻时在巴黎生活过，那么你此后一生中不论去到哪里她都与你同在。”对于巴顿来说，与黛茜的相遇就是那个结下缘分从此记了一辈子的巴黎。
此时的黛茜也成长为一位优雅、美丽的芭蕾舞者了，童年相遇，少年分别，是一场试练。中年相遇，才刚刚好。
七岁时爱上你，一副苍老的面孔。人生的中点终相爱。就这样，历经两次世界大战的恋人，在这场奇幻的时间倒退赛中，坚定的向彼此奔跑，勇敢拥抱，享受相爱的点滴，像所有普通的恋人那样，生儿育女，携手到老。
可是一天天变年轻的巴顿意识到，女儿要的是父亲长久的陪伴，而不是玩伴，黛茜告诉他，自己可以接受变小的他，巴顿却说，你不能养两个孩子，你需要给女儿找一个可以真正的父亲。就这样，卖了所有的家产，把所有的钱都留给了黛茜母女，巴顿再一次离开了。这一次，不是年龄，不是外表，而是我想你安好。
一辆摩托，一个人，从此孤身前往远方。
过了很久很久，黛茜渐渐变老，女儿也长大了。他们再次相遇，巴顿又年轻了很多，一如过去苍老的他看着年少的黛茜，如今是年老的黛茜看着眼前少年般的巴顿。
曾经在敬老院，有人对巴顿说：“本杰明，我们命中注定要失去所爱之人，不然我们怎么知道他们在我们的生命中有多重要？”
对黛茜和巴顿来说，在短短的人生中，无数次的分别才让他们越来越体会到对方无可替代的位置。
你看我不经人世的面庞，但我的心早已披上风霜；你看我蹒跚的脚步，但我的灵魂紧随于你；你看我决然的离去，但我从未停止爱你。
又过了很久很久，黛茜白发苍苍，而巴顿已经完全退化成孩童，他不记得了很多事，惧怕很多事，甚至会爬到屋顶上，她会拖着疲惫的身子、弯曲的背，哄着他，爱着他，陪着他。爱无关年龄，无关顺序，只要是你，我就安心。
电影中回忆与现实相互穿插，黛茜在病榻上回忆完整件事后安然离去，那本本杰明的日记作为电影的线索，在二人的世界里起着不可代替的作用。
巴顿最终回到生命起点，在黛茜怀中死去。
正如电影开头所铺垫的背景，暴风席卷城市，雨水淹没房屋，最后镜头定格在那个时针逆行的钟表上，走了数十年终于停止了滴答声。
至此，电影结束。
两个半小时讲述了两个人的一生，那种无悔而又坚定的神情让我泪目，这世上有无数个巴顿和黛茜，只愿我们能无悔拥抱彼此。

《返老还童》(《本杰明巴顿奇事》)英文经典台词

　　Our lives are defined by opportunities, even the ones we miss.
　　我们的生命被命运所决定，即使是我们错过的那个人。
　　You could be mad as a mad dog at the way things went.
　　you can swear and curse the fates,
　　but when it comes to the end,
　　you have to let go.
　　你可以像疯狗那样对周围的一切愤愤不平，你可以诅咒命运，
　　但是等到最后一刻到来之时，你还得平静的放手而去。
　　We’re meant to lose the people we love. How else would we know how important they are to us?
　　“我们注定要失去我们所爱的人，要不然我们怎么知道他们对我们有多么的重要。”
　　You never know what’s coming for you！
　　（你是不是疯了？我知道你想要一个小孩，但也不能留下这个，他搞不好不是人类。
　　威瑟斯先生，拜托。你永远不知道会发生什么事。）
　　你永远也不清楚... 接下来会发生什么
　　Everyone to some extent, all have a different understanding, but we finally go the same place, but just a different path。
　　每个人在某种程度上都对自己有不同的认识，但是我们最后都会去往同一个地方，只是走的路不同罢了
　　For what it’s worth, it’s never too late, or in my case, too early, to be whoever you want to be.
　　There’s no time limit, stop whenever you want.
　　You can change or stay the same.
　　There’s no rules to this thing.
　　We can make the best or the worst of it.
　　I hope you make the best of it.
　　I hope you see things that startle you.
　　I hope you feel things you never felt before.
　　I hope you meet people with a different point of view.
　　I hope you live a life you’re proud of.
　　If you find that you are not, I hope you have the strength to start all over again.
　　“一件事无论太晚或者对于我来说太早，都不会阻拦你成为你想成为的那个人，这个过程没有时间的期限，只要你想，随时都可以开始，要改变或者保留原状都无所谓，做事本不应该有所束缚，我们可以办好这件事却也可以把它搞砸，但我希望最终你能成为你想成为的人。我希望你有时能驻足于这个令你感到惊叹的世界，体会你从未有过的感觉。我希望你能见到其他与你观点不同的人们。我希望你能有一个值得自豪的人生。如果你想象的生活不一样，我希望你能有勇气重新启程。”
　　Death is a frequent visitor here, people come here and quietly leave, you can feel that it was left, when the house is always silent, this is a worthy growth in this wonderful place, in this place, people throw opened all the contradictions of life, left to discuss the day’s weather, the temperature of bath water a day when the sun is drawing to a close, for a dead person’s room, another person will be re-filled up。
　　死亡也是这里的常客，人们来到这里，又安静离去，你可以感觉到有人离开了，那时房子里总是寂静无声，这是个值得在此成长的美好的地方，在这个地方，人们抛开了所有生命中的矛盾，而去讨论当天的天气，洗澡水的温度，一天行将结束时的阳光，对于一个去世了的人的房间，另外一个人便会重新填补上来。
　　Sometimes, I find it laughable that those in our memory occupy a small fraction of people are often left us with a most impressive。
　　有些时候我觉得很可笑，那些在我们记忆力占据着很小一部分的人们，却往往给我们留下了最深刻的印象
　　Sometimes we live in the orbit of an imminent collision, the unaware, whether it is accident or a premeditated manner to which we are powerless。
　　有些时候我们就活在即将发生冲撞的轨道上，浑然不知，无论它是意外发生地还是蓄谋已久地，对此我们都无能为力
　　Some people grow up in the river, some people have been struck by lightning, and some of the music has a remarkable talent, some people are artists, some people swim, some people know how to button, some people know Shakespeare, and some people are mothers, but also some people can dance ....
　　有些人就在河边长大，有些人被闪电击中过，有些人对音乐有着非凡的天赋，有些人是艺术家，有些人游泳，有些人懂得纽扣，有些人知道莎士比亚，而有些人是母亲，也有些人....能够跳舞....
　　Benjamin Button:Good night , Daisy
　　Daisy: Good night , Benjamin
　　本杰明·巴顿：晚安，黛西。
　　黛西：晚安，本杰明。

《本杰明巴顿奇事》经典台词是什么

《本杰明巴顿奇事》经典台词如下：

1、当我皮肤变得又老有松弛时，你还会爱我吗？当我满脸粉刺时，你还会爱我吗？当我尿床的时候，害怕楼上有什么的时候。

2、你可以像疯狗那样对周围的一切愤愤不平，你可以诅咒命运，但是等到最后一刻，你还是得平静得放手而去。

3、我感觉有很多东西我没发记起来。比如什么，孩子。就像我有过一生，但是我记不住他是怎样的。

4、我们注定会失去我们所爱的人，要不然我们怎么会知道他们对我们有多么的重要。（老太太给本杰明理发时如是说。）

5、我们总生活在即将交叉的归道上，却浑然不知。

6、我想如果我年轻很多的话，我将改变很多事情，并且弥补以前那些缺憾。

征集《本杰明巴顿奇事》（返老还童）中的经典台词，英文的

　　Benjamin Button:Good night , Daisy
　　Daisy: Good night , Benjamin
　　本杰明·巴顿：晚安，黛西。
　　黛西：晚安，本杰明。
　　个人感觉这句真的很精彩.虽然简单,但是却能体味很多很多.
　　You can be as mad as a mad dog at the way things went, you can swear and curse the fates, but when it comes to the end, you have to let go.
　　你可以像疯狗一样对周围的一切愤愤不平，你可以诅咒命运，但是等到最后一刻，你还得平静的放手而去.
　　一个人临死前想出了这么多道理..佩服..
　　Our lives are defined by opportunities, even the ones we miss.
　　我们的生命被命运所决定，即使是我们错过的那个人。
　　Some people, were born to sit by a river.
　　有些人就在河边出生长大。
　　Some get struck by lightning.
　　有些人被闪电击中过。
　　Some have an ear for music.
　　有些人对音乐有着非凡的天赋。
　　Some are artists.
　　有些人是艺术家。
　　Some swim.
　　有些人游泳。
　　Some know buttons.
　　有些人懂得纽扣。
　　Some know Shakespeare.
　　有些人知道莎士比亚。
　　Some are mothers.
　　有些人是母亲。
　　And some people，dance.
　　还有些人，跳着舞。
　　片尾的这段话.真的有很深体会.

《本杰明 巴顿奇事》经典台词有哪些

《本杰明巴顿奇事》经典台词有：

1、你居然那么年轻，年轻的一丝皱纹都没有。

2、生活就是那么不可预测，在一切交错层叠的人与事中，没有谁能掌控。

3、那时我太年轻了，而你太老了。现在它就在应该发生时发生了。

4、做你想做的人，这件事，没有时间的限制，只要愿意，什么时候都可以开始，你可以现在开始改变，也可以一成不变。

5、让别人说去吧，想做什么就去做。