本文目录
- 万水千山只等闲的等闲是什么意思
- 若等闲是什么意思
万水千山只等闲的等闲是什么意思
等闲:平常,不放在眼里。把历经千山万水的艰难困苦看做是平平常常的事。
若等闲是什么意思
“若等闲”意思是好像很平常的事情。
若等闲出自于谦的《石灰吟》,原文为:
千锤万凿出深山,烈火焚烧若等闲。
粉身碎骨全不怕,要留清白在人间。
译文:
(石头)只有经过多次撞击才能从山上开采出来。它把烈火焚烧看成平平常常的事,即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
诗作赏析:
首句“千锤万凿出深山”是形容开采石灰石很不容易。次句“烈火焚烧若等闲”。“烈火焚烧”,当然是指烧炼石灰石。加“若等闲”三字,又使人感到不仅是在写烧炼石灰石,它还象征着志士仁人无论面临着怎样严峻的考验,都从容不迫,视若等闲。第三句“粉身碎骨浑不怕”。“粉身碎骨”极形象地写出将石灰石烧成石灰粉,而“浑不怕”三字又使我们联想到其中可能寓有不怕牺牲的精神。至于最后一句“要留清白在人间”更是作者在直抒情怀,立志要做纯洁清白的人。
特别声明
本文仅代表作者观点,不代表本站立场,本站仅提供信息存储服务。