为什么中国拼音字母跟英文字母很相似?我们现在使用的拼音是谁发明的他们又是如何知道每个字的读音的呢_汉字_注音_拼音

本文目录

  • 为什么中国拼音字母跟英文字母很相似
  • 我们现在使用的拼音是谁发明的他们又是如何知道每个字的读音的呢

为什么中国拼音字母跟英文字母很相似

为了让广大民众很容易的掌握汉字读音,以及和国际大多数国家间的文字桥梁沟通,新中国借鉴拉丁字母,制定了汉语拼音方案,为普通话注音。

之前民国时期也有汉字拼音方案,是韦氏拼音,主要以南方话的读音特点进行拼读方案确定!

在此之前还用过有中国特色的注音方案,用注音符号为汉字注音!这套注音符号,共39个,注音符号采用汉字笔画式,字母选自古代汉字,音节采用声母、韵母和声调的三拼制,其用途仅在于标注汉字读音,注音符号后来减为37个(声母12个,韵母13个,介母3个。现今台湾还一直沿用注音符号和韦氏拼音方案。

汉字用拉丁化字母注音,起源于明末,1605年,意大利耶稣会传教士利玛窦(Matteo Ricci,1552-1610)应用他和另外几位传教士拟订的用罗马字给汉字注音的一套方案写了4篇文章,送给当时的制墨专家程君房, 由程君房编入所著墨谱《程氏墨苑》中。之后随着东西方的交往扩大,不断在此基础上出现一些改良的为汉字注音的拉丁化字母方案。这是东西方交流的必然结果。

我们现在使用的拼音是谁发明的他们又是如何知道每个字的读音的呢

我国原来没有拼音,注音使用反切法。近代以来汉语拼音的应用,出现过几次变化。大致为:1.威妥玛拼音(又叫韦氏拼音,翻译音译差异),是外国人所创,如“蒋凯申“,“双鸭山大学”等翻译笑话的原文就是源于此种拼音情况;2.邮政拼音,晚清时候,由于邮政系统的应用,统一全国地名,于是基于第一种威妥玛拼音创制了邮政拼音,例如peking(北京)等;3.注音字母,就是我们在字典上看到的类似于偏旁部首的那种符号似的拼音,它们其实也是汉字,只是现在不常用了而已,在说文解字中还可以查到,读法和我们目前使用的汉语拼音字母基本一致。它是晚清民国时期,由我国当时的国学大师们创造的。4.汉语拼音字母,就是我们目前所使用的,它是在建国后五十年代主要由我国著名的经济学家、语言学家周有光先生创制的。周先生仁者高寿,以周先生为代表的老先生们为汉字的普及和建国初期的文化扫盲工作做出了重大的贡献,我们应该牢记他们的功绩!(凭记忆急就,不当处烦请指教)

特别声明

本文仅代表作者观点,不代表本站立场,本站仅提供信息存储服务。

分享:

扫一扫在手机阅读、分享本文