维吾尔语你好怎么写？我国新疆维吾尔语与阿拉伯语是一个语种吗_阿拉伯语_维吾尔族_字母

本文目录

• 维吾尔语你好怎么写
• 我国新疆维吾尔语与阿拉伯语是一个语种吗
• 为什么新疆的维吾尔族说汉语普通话比汉族的南方人说汉语普通话还要标准
• 哈萨克语、乌兹别克语和维吾尔语的互通程度如何
• 新疆话好学吗有没有汉人学会新疆话的
• 阿拉伯语和维语有什么不同

维吾尔语你好怎么写

ياخشىمۇسىز، ئامانمۇسىز 这是维吾尔族的语言，意思是：你好。

维吾尔拉丁文：amanmusiz ，一般都是用拉丁文来表示。

我国新疆维吾尔语与阿拉伯语是一个语种吗

维语与阿拉伯语不是一个语系，二者在书写上看起来很像，但实际上区别很大。

维吾尔语简称维语，属阿尔泰语系突厥语族葛逻禄语支，与其相似的语言有哈萨克语、乌兹别克语及土耳其语等。

阿拉伯语属亚非语系闪语族中闪语支，主要在西亚和北非使用，从右至左书写。

阿拉伯语 与维吾尔语这两种语言看似很相同，但是，两种语言存在很大的差异。

维语书写以两类字母为主，一是阿拉伯语字母，二是自创的字母，当然这种自创也是以阿拉伯语字母为基础。

为何要自创字母？主要原因是阿拉伯语字母无法表示所有的维语语音，维语的发展受到阿拉伯语的影响非常大。

在个别语言上，维语与阿拉伯语是相同的，比如教会人员之间的问候语都一样。

这两种语言虽有相似之处，但在语音、词汇和语法方面还存在很大的差异，下面简要讲述一下二者之间的区别。

维语源自古代维吾尔语，古维语是在8世纪时形成的一种维吾尔族的书面语言，属阿尔泰语系古突厥语族遏逻禄语支。

古维语留下的文献典籍比较多，大多是描述吐鲁番和敦煌的资料。古维语最早用突厥文来书写，后改用回鹘文。

回鹘文是由粟特文演化而来，粟特文是伊朗语族中的语支，粟特文使用粟特字母、摩尼字母和叙利亚字母书写。

之后，古维语又使用哈卡尼亚文书写，这种文字是在阿拉伯文基础上发展而来的。

再后来，察合台文取代了哈卡尼亚文，用来书写古维语。察合台文是察合台汗国中操突厥语的民族使用的文字。

这种文字是用阿拉伯字母拼写的音素文字，共有28个阿拉伯字母和一些辅音符号，还借用了4个波斯文中的字母。

现在的维语是由古维语改进而成的，主要使用阿拉伯字母和自创字母作为拼写文字，维语的演化改进过程如下：

30年代末，古维语中的察合台文被改进，制定出以32个阿拉伯字母为主的字母表，这时维语的言文逐渐相一致。

50年代初，阿拉伯字母被西里尔字母取代，用来书写维语。共有30个字母，其中4个圆唇元音由2个字母来表示。

60年代中期，维语又用拉丁字母来拼写，共33个字母，其中8个元音，25个辅音。这种情况一直用到80年代初。

1983年，维语进行了最后一次革新，形成了以阿拉伯字母为基础的书写体系。

现在的维语共有32个字母，其中8个元音，24个辅音。维语的特点有以下几个：

一是维语存在元音和谐规律，二是维语语音有元音弱化的现象，三是维语词干中后缀附加成分有音位脱落现象。

再来看阿拉伯语。阿拉伯语是一种音位文字，将其作为母语的人数超过2.6亿，全球使用的人数总量已突破了4亿。

阿拉伯语有34个音位，是由4世纪时的闪语族西支的音节文字发展而来，属亚非语系闪米特语族内的西南语支。

阿拉伯语是古代阿拉伯半岛上的原住民、闪米特贝杜因人的语言。在伊斯兰教兴起后，阿拉伯语才被追录成文。

阿拉伯语的外来成分非常少，仅在古阿拉伯语中存在一些借词，主要来自波斯、印度、土耳其及希伯来等语言。

阿拉伯语与汉语比较相似，都是形、音、义三要素结合的文字。阿拉伯语共28个字母，每个字母表示一个辅音。

除三个字母可兼作元音外，再没有其它专作元音用的字母，若需要标识时，可以在字母上方、下方加符号表示。

阿拉伯语的字母分为两类，一是带点的，共14个字母；二是不带点的，也有14个字母，每个字母有13个发音符。

阿拉伯语共有336个音素，是世界上音素最多的语言。阿拉伯语看似容易拼读，实际上需要在语境中才能把握。

总体而言，阿拉伯语靠符号发音，语音比较多，音节有长音和短音之分，而且还有叠音的现象，特点比较明显。

总之，维语虽然采用了以阿拉伯语字母为基础的字母，但并非直接来使用，而是在阿语基础上自创的一种文字。

维语与阿拉伯语在语音、词汇、语法上都存在着大的差异，但不可否认的是，维语的发展终离不开阿语的影响。

为什么新疆的维吾尔族说汉语普通话比汉族的南方人说汉语普通话还要标准

这里需要给提问者纠正一个问题，就是新疆维吾尔族普通话说的比南方人都好，主要针对的是北疆、东疆的维吾尔族，而不是南疆四地州（和田、喀什、阿克苏和巴州），实际上，南疆四地州维吾尔族，除了生活在城市里面的人普通话说的还行外，来自农村的维吾尔族，大多数国家通用语言（汉语/普通话）讲的并不好，甚至绝大多数农村的维吾尔族根本就不会说汉语，这里根本原因在于，南疆四地州是新疆维吾尔族的主要居住区域，大家从小在一块生活，说的是本民族语言，农村的少数民族很少外出打工，与说普通话的汉族人、回族人等民族用汉语交流的机会少，加之国家对南北疆推行的国家通用语言来的太晚，导致南疆农村维吾尔族居民普通话水平整体不高。

最近几年国家意识到这个问题的重要性，开始大力推行双语教育，尤其是从去年开始，为何各县面向全国高薪（开出七八千）招聘老师，就是要花大力气推行国家通用语言的普及，这样的最大好处是:1.可以增加农民外出打工就业机会（普通话不会，企业咋要你？只有会说普通话，才有更多外出打工就业机会）2.从小让维吾尔族掌握汉语，扩宽就业渠道，增加对中华民族大家庭的认同感。原因很多，这里就不一一罗列了。

南疆农村维吾尔族村民不太会汉语的话题就说到这里，接下来来唠嗑下北疆、东疆（吐鲁番、哈密）维吾尔族为何普通话比较好。

我觉得根本原因在于，这些地方的维吾尔族是与汉族、回族、哈萨克族（阿勒泰地区最多）等民族交叉居住，他们在生活、工作等交流中，与其他民族交流比较频繁，包括农村，多民族居住在一块，相互交流、相互学习，即便你不会汉语，但为了便于交流，也会在不自觉中学习汉语，这样慢慢地，就掌握了汉语，说起来就更加方便，说的也越来越流利。

因此，北疆、东疆包括农村的维吾尔族，汉语整体水平比南疆农村要高，这主要在于他们与多民族居住交流交融的结果，大家相互学习、一块进步，学习彼此的语言，甚至很多汉族也会说维吾尔语，也就是在相互学习中掌握的。

尤其是一些维吾尔族孩子，从小就上双语班，从小就说普通话，有的孩子甚至是跟汉族、回族孩子从小一块生活、一块学习（如图），所以长大了后，普通话就说的非常好，好多上内高班的维吾尔族娃娃，普通话比汉族、回族娃娃还讲的好，就是从小学习双语、和汉族、回族娃娃一块生活、学习的原因。

那么，为何是北疆、东疆维吾尔族比南方人普通话讲的好，而不是比北方人普通话讲的好呢？这里就涉及到一个问题，大多数北方人从小讲的是普通话（不是绝对，比如新疆，大多数讲普通话，方言比较少），很少有自己的方言，而南方人，尤其是云贵川、湖南、广西、广东、浙江、江西、江苏等地的南方人，他们都有自己的方言，从小就说的是本地方言，所以整体普通话都不好。因为从小讲的是方言，形成了特定的语言风格，等到考大学，考出省外，或者长大了外出打工时，跳出了本省从小一块讲方言的圈子，所以，一时要扭转过来，非常的难，因此，普通话整体都不标准、流利，你听四川、湖南等地方的人平常用普通话交流的时候，他们说的都是带有自己方言的普通话。

我就是一个典型的例子，小时候一直讲方言，考大学出省了，才因为需要而讲普通话，这个时候，已经形成了自己的特定语言风格，扭转过来的普通话，非常地别扭、生硬、不标准，虽然在外面生活了19年，普通话也有所提高，但至今讲的都不标准，这就是从小不讲普通话带来的弊端。

这也就是为何北疆维吾尔族的普通话要比南方人好的原因。

哈萨克语、乌兹别克语和维吾尔语的互通程度如何

维吾尔语和乌兹别克语100%可以互通，哈萨克语和另外两种70%-80%可以互通，因为这三种语言都是突厥语。就像汉语里的陕西话，甘肃话和宁夏方言之间的区别。

新疆话好学吗有没有汉人学会新疆话的

新疆话是指维语吗？新疆当地汉语，如巴郎子，二娃子，丫头子等，我出生和田市，学会简单的维语，和维族人交住不成问题。

阿拉伯语和维语有什么不同

大体上，维吾尔语用的字母是阿拉伯语的字母，但是维语有些字母是在阿拉伯语字母的基础上自创的，这是因为阿拉伯语的字母不能表示所有的维语语音。

其次由于维吾尔人和阿拉伯人信奉同一种宗教——伊斯兰教，所以在一些宗教语言上，两者是相同的，比如问候语都是السلام عليكم

但是，两种语言存在很大的差异，阿拉伯语属于闪含语系闪语族，而维吾尔语属于阿尔泰语系突厥语族，它们的语法有明显的不同。