本文目录
- 血应该读xie3,xue3还是xue4
- 古诗《山行》第一句远上寒山石径斜最后一个字“斜”道地读xie还是xia
- 《山行》中的斜(xia)还是xie白云深(生)处有人家
- “远上寒山石径斜”中的“斜”,按古音读什么类似现在哪儿的地方话
- 为何现在孩子的课本会把远上寒山石径斜xia改为xie这样改不会曲解古文的意思
- “远上寒山石径斜”中的这个斜字到底念xie还是xia
- 为什么鞋xie字全国各地方言,包括广东话都念孩hai
- anxiety什么意思中文翻译
- TRIXIE宠客喜的旅行狗笼适合哪些车辆使用
- 宠客喜就是德国TRIXIE吗它们之间是什么关系
血应该读xie3,xue3还是xue4
血(xuè)、血(xiě)
血是古入声字,现代分化出xuè和xiě两个读音。无论读哪一个音,“血”都是指人或动物的心脏和血管里流动的红色液体。它们的读音差别,只是习惯造成的文读和白读之分。读xuè是入声字演变的结果;而xiě则是北京人在口语中逐渐形成的读音。
凡是“血”作为语素构成双音节词或多音节的成语,一律读xuè。前者如“血液”“血色”“血丝”“血脉”,后者如“血肉相连”“血盆大口”“血肉横飞”“血雨腥风”(注:成语“一针见血”读yì zhēn jiàn xiě,可能是因为此成语来源于群众口语)。凡是“血”单独使用的,一律读xiě,如“流了一地的血”“脸上血淋淋的”。这就是说,在书面语中读xuè,在口语中读xiě。有一个典型的例子:“血债要用血来还。”按照上文的读音方法,前一个“血”是语素,读xuè,后一个“血”是单独成词,读xiě。
古诗《山行》第一句远上寒山石径斜最后一个字“斜”道地读xie还是xia
答:古音斜读xia第二声,今音读xie第二声.为了押韵,可以读古音.现在的中小学语文教学原则上是以今音为准,所以还是读xie第二声
《山行》中的斜(xia)还是xie白云深(生)处有人家
远上寒山石径斜(Xia),白云生处有人家。停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花。
“远上寒山石径斜”中的“斜”,按古音读什么类似现在哪儿的地方话
置身于惠州这个讲客家话的环境中,作为外地人,有时候真令人哭笑不得。和当地年纪大的人交流,人家哇啦哇啦地讲了半天,却常常一句也没听懂。学一点客家话吧,心里又有点抵触,觉得学客家话有点那个。一个偶然的机会得知,客家话可能就是我国古代汉语基本形态的时候,不禁对客家话刮目相看起来。
客家话真的值得品味。一直觉得,一些古诗词的韵律有问题。而且,李白、杜甫、苏轼等大师的诗词也是如此。请教有关人士,得到的解释往往高深莫测。其实,这些古诗词,你用客家话一读,韵律的问题,基本上就迎刃而解。道理很简单,古人的语音,非常接近于现在我们称作“客家话”的发音啊!
通过一些例子,兹对比如下:
——李白脍炙人口的 “朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还 ”。“间”字,客家话读作“甘gān”。
以下,括号内是客家话发音。
——李白《梦游天姥吟留别》中的“青冥浩荡不见底(歹dǎi),日月照耀金银台”;
——李白以上诗中的“虎鼓瑟兮鸾回车(叉chā),仙之人兮列如麻”;
——杜牧的“远上寒山石径斜(拤qiá),白云深处有人家”;
——王之焕《凉州词》“黄河远上白云间(甘gān),一片孤城万仞山”;
——苏轼《浣溪沙》“簌簌衣巾落枣花(发fā),村南村北响缫车(chā)”,也是如此......这些诗词,用普通话朗诵,韵律有问题。但用客家话朗诵,就顺了。
在客家话里,“夜”、“野”这些字的读音为“亚”。白居易《长恨歌》里的“承欢侍宴无闲暇,春从春游夜专夜(亚yà)”、 南北朝时期的古老民歌《敕勒歌》“敕勒川,阴山下,天似穹庐,笼盖四野(亚yǎ)。天苍苍,野(亚yā)茫茫,风吹草低见牛羊”,用客家话读,对这些诗歌的韵律,是不是有一种恍然大悟的感觉?
“斫”字在古汉语中经常能见到,如“斫轮老手”、“斫方为圆”等。现如今这个字在日常口语中已经绝迹,但在客家话里却是屡见不鲜,如“斫柴”,“用斧头斫”等。
又如《木兰诗》里“阿爷无大儿,木兰无长兄”的“爷”字,指的是父亲。在现代汉语中,这个字多指祖父,而在客家话里却仍指父亲。北京人称比自己父亲年长的男性为“大爷”似可划归此列。
客家话还保留着许多古代的用字和词。在《水浒》中 ,常见“筛茶筛酒”这种说法,一些客家人现在也保留着。客家人普遍把“ 两夫妻”这种叫法,称作“两公婆”。后来,读《金瓶梅》时,惊异地发现,书中对“两夫妻”的叫法,就是称呼为“两公婆”的!
客家人还管“太阳”叫“日头”,把“吃”说成“食”,把"脸"说成"面",把“眼泪”说成“目汁”,很有古风古韵。如果说普通话的时候,还用这样的词,人家肯定会觉得你在冒酸吧?客家人是怎么来的?历史公认的说法是,他们的先民,本来就是中原地区的居民。为南戍五岭、躲避战乱、灾荒,经过几次大的迁徙,从中原南迁,到赣南、闽西、粤东、粤北等地,从而形成了汉族的一个群体。
古代东南沿海地区,被视为“蛮夷”之地。这里的封闭状态,使来自中原的这部分移民,获得了相对的平静和安宁。因此,后来中原地区虽历经变迁,但封闭的沿海地区,却使得原来的风俗习惯,以及语言语音,也得以保存下来,并一代一代传承至今。千百年时空变异,一些古汉语的音和义却顽强地存留在现代客家话里,成为语言的活化石,把客家话,比作我国古汉语的活化石,我深以为是,客家话更像尘封已久的一坛老酒,你不妨取一瓢饮,你会感觉到香气四溢的。
为何现在孩子的课本会把远上寒山石径斜xia改为xie这样改不会曲解古文的意思
高考语文斋感谢您邀请回答问题。欢迎各位朋友惠顾 高考语文斋指教!
高考语文斋认真阅读了您的问题,认为不能为了迎合当下人们省事易读,就轻易地改变沿袭多年的读法,这一改,就改变了原汁原味,破坏了传统文化的完整性。
随着时代的发展,有的字词的读音有变化也是正常的,读音修改可以,但此类平仄押韵的古诗,恐怕还是尊重传统为好。诗词歌赋最讲究韵律美,“吟安一个字,捻断数茎须”。诗歌创作中的“苦吟”,不过就是为了选择最合适的字,而“最合适的字”显然是有着声、色、味等考量的。
这些年传统文化吸粉众多,古诗词复兴之风渐入佳境。高考古诗文相关题目占比提升,《中国诗词大会》走到了第四季,故宫等历史文化遗存都站上了热搜的“C位”。文化的传承与创新,传统的沿袭与发扬,前提是尊重和敬畏,当然也包括古诗异读词的道理和逻辑。反倒是为了省事和方便而一改了之的做法,显得有些草率。
“远上寒山石径斜”,把斜(xia)改为斜(xie),就不押韵上口了,读铁骑(ji)还是铁骑(qi)差別很大,骑(ji)是名词,连人带马;骑(qi)是动词,就是个动作。这一改,本来清楚的给弄糊涂了。不如不改。
衷心希望有关部门正确引导广大民众学习继承原汁原味的优秀传统文化,既然是传统,改变了就不是传统。改变导致混乱,更不能改!
高考语文斋的观点您赞同吗?请在评论区留下您的高见!
“远上寒山石径斜”中的这个斜字到底念xie还是xia
“远上寒山石径斜”中的“斜”可以念xie,也可以念xia。
xie是现在的读音,xia是古时候的读音。
那念xie好呢?还是念xia好呢?这就得看情况了。
毫无疑问,古时候肯定念xia。
但现在,既可以念xie,也可以念xia。这两种念法各有各的好处。念xie的好处是大家觉得比较自然,缺陷是既不押韵,与平仄规律也有冲突。如果读xia的话这两个问题都可以解决,前提条件是所有的字都得按古时候的读音读。但麻烦的是,读古音的话,没几个人听得懂。所以,现在通常念xie。
观注中国简体字,下次接着聊。
为什么鞋xie字全国各地方言,包括广东话都念孩hai
鞋字读hαi是汉语几千年的传承,从没有变。普通话是满清的发明,只三百多年历史,俗称满普。所以满普的读音与汉语都是不同的。
anxiety什么意思中文翻译
anxiety英
n.焦虑; 忧虑; 担心; 害怕; 渴望;
Her voice was full of anxiety
她的声音满是焦虑不安。
TRIXIE宠客喜的旅行狗笼适合哪些车辆使用
TRIXIE宠客喜旅行狗笼主要是为家用SUV、两厢车和越野车研发的。车辆有开放式的(非三厢轿车)后备箱,都可以使用,只需按照后备箱尺寸选择对应产品就行了。
宠客喜就是德国TRIXIE吗它们之间是什么关系
宠客喜是TRIXIE的中文品牌,这个是官方确认了的,产品和全球销售的是一样的。国内叫宠客喜方便大家记忆和识别吧。
特别声明
本文仅代表作者观点,不代表本站立场,本站仅提供信息存储服务。