早一阵子我到杂志社，当时打算把EarMen CH-Amp桌面全平衡功放交还，才发现接下来要写的竟然是EarMen Staccato数播和Tradutto全平衡解码，而我早前也知道厂方发表了这3件器材组成的个人音响组合Stack，因此我就提议先让我把这3件器材一同借回家，待我完成测试后才把这3件器材悉数归还。于是这篇测试名义上只有2台器材，不过实际上是一套3件的完整组合才对。
EarMen Staccato —— 全能串流音乐讯源
首先介绍一下Staccato串流播放器，这台播放器的面板十分简洁，只有开关按钮和1盏提示灯，这提示灯能同时表示电源和网络的情况。背面有USB2.0、LAN、S/PDIF、TOSLINK和电源接口。其中USB2.0可接驳外置储存媒体，从而播放当中的歌曲。LAN接口则用作接驳家中的局域网。至于S/PDIF和TOSLINK则是数码音频输出，接驳到外置的DAC上。
展开全文
Staccato的用法十分简单，只要把它接上与手机同一个局域网内，然后安装EarMen Stream App,就能以Stream App操作Staccato,而软件部份就由EarMen和Stream Unlimited合作开发。Staccato支持主流的串流服务如Spotify、TIDAL等，另外也能从外置储存和蓝牙播放歌曲。
EarMen Tradutto一一小巧的全平衡DAC
至于EarMen Tradutto看上去就复杂不少，虽然跟Staccato大小差不多一样，不过面板不单多了3个按钮，还有遥控接收器和OLED显示屏。内部采用ESS ES9038Q2MDAC芯片，设计电路时也特意改善电流需求和电源滤波，希望能减少Wi-Fi、蓝牙和流动通讯网络的干扰。另外数码和模凝线路各自由电源所分隔，减低互相干扰的机会。现时TIDAL努力推广MQA格式，Tradutto自然也支持MQA译码。
Tradutto支援S/PDIF同轴、TOSLINK和USB数码音频输入，另外也用上Qualcomm蓝牙5.1 (AAC/SBC/aptX/aptxLL/aptx HD)QCC5124芯片，不单能支持现时最流行的编码器，还保持低功耗。模拟音频输出方面，由于体积所限，只能用上RCA和4.4mm平衡接口，不过能在如此小巧的机身加入平衡输出，也算是花尽心思。
Stack —— 统一供电的优势
虽说Staccato和Tradutto都自带开关电源，但EarMen在后来的CH-Amp转为专用的线性供电，并提供电源输出让Staccato和Traduttoi连接，组成Stack的个人音响组合，可视作厂方的最终方案。今次试听环节，为了尽可能让他们表现，我当然采用厂方的Stack配置，Staccato会以S/PDIF接口输出至Tradutto,而Tradutto则以RCA连接到CH-Amp上。耳机则是我惯用的Etymotic ER4SR,并以4.4mm耳机输出连接。
EarMen Stream App虽然说明书的解释不太足够，但幸好操作相当直接，只要稍微摸索一下都会知道该怎样用。另外Tradutto以USB输入的话，能详细显示播放音讯的位元、采样率和MQA状态，然而用S/PDIF或TOSLINKE时却未能显示，感觉上就有点不便。
纯净无修饰
我以TIDAL串流播放Michael Jackson的"Smooth Criminal，Stack的声底十分干净，尾音收得很快。它的声音给人一种很齐整有条理的感觉，低音控制力很好，线条十分清楚，鼓声的能量十分集中。人声咬字十分清楚，听起来较少修饰，质感明确。
接下来我也想听听其他类型的乐曲Stack会以甚么型式表达，因此我选了《皇家芭蕾》的第一轨。首先Stack组合的背景十分宁静，因此乐曲高低对比明显。尾音方面收得比较快，空间感表现还行。从这首曲目看来，Stack系统表现比较中性，没有明显的美化和调味。
最后我找来Musica Nudal的I Will Survive，一开始低音大提琴独奏的部份听起来低频量不多，但线条明确，而且弹性也能表现出来。女声方面比较强调其用謦的力量变化对比，声底较直白。
总结：兼顾外观和音质的组合
EarMen Staccato串流播放器和EarMen Tradutto全平衡DAC体积小巧，机箱同样由铝合金制作而成，放在一起十分协调。Staccato支援现时流行的Spotify和TIDAL串流服务，Tradutto则支援各种高清音乐格式和MQA,加上内部用料十足，可说是内外兼备。当然，如果要完全发挥它们的度力，配上优质的线性电源，比如CH-Amp附带的PSU-3,也是少不了的。
EarMen Staccato串流播放器规格：
·电源输入：9-12VDC/2A·输入接口：1×LAN,1×USB2.0·输出接口：1×T0 SLINK,1×S/PD1F同轴·网络接口：10/100Mbps·蓝牙：Bluetooth LE4.2(BDR/EDR)·尺寸(L×H×W):150×150×30mm·净重：1180克
EarMen Tradutto全平衡DAC规格：
·输入：蓝牙、USB、同轴、T0 SLINKI·输出：RCA、4.4mm平衡·音乐格式：最高768kHz
取样率·尺寸(L×H×W):150×30×150mm·净重：550克
特别声明
本文仅代表作者观点，不代表本站立场，本站仅提供信息存储服务。