梦里不知身是客（“梦里不知身是客”是什么意思）_梦里_潺潺_不知

本文目录

• “梦里不知身是客”是什么意思
• 梦里不知身是客，一晌贪欢是李煜哪首词里的
• 梦里不知身是客是什么意思 梦里不知身是客的含义介绍
• 梦里不知身是客是什么意思
• “梦里不知身是客，直把他乡作故乡”的作者、原诗和赏析
• “梦里不知身是客”全诗是什么
• “梦里不知身是客，可怜身世梦中人“ 出自哪里
• 梦里不知身是客的意思 梦里不知身是客原文及译文欣赏
• 梦里不知身是客是什么意思，我只要这话的意思，别把诗词给我解释出来

“梦里不知身是客”是什么意思

身在梦里梦里不知身是客”的意思是在梦里时不知道自己已经成了客人，这里的客隐指他自己成了敌人的俘虏。

这句诗出自唐代-李煜的《浪淘沙》全文如下：

帘外雨潺潺，春意阑珊。

罗衾不耐五更寒。

梦里不知身是客，一晌贪欢。

独自莫凭栏，无限江山，

别时容易见时难。

流水落花春去也，天上人间。

李煜（937年—978年），南唐中主李_第六子，初名从嘉，字重光，号钟隐、莲峰居士，汉族，祖籍彭城（今江苏徐州铜山区），南唐最后一位国君。 

北宋建隆二年（961年），李煜继位，尊宋为正统，岁贡以保平安。

李煜的词，继承了晚唐以来温庭筠、韦庄等花间派词人的传统，又受李_、冯延巳等的影响，语言明快、形象生动、用情真挚，风格鲜明，其亡国后词作更是题材广阔，含意深沉，在晚唐五代词中别树一帜，对后世词坛影响深远。

梦里不知身是客，一晌贪欢是李煜哪首词里的

梦里不知身是客，一饷贪欢这句词出自李煜的《浪淘沙令帘外雨潺潺》全词上片是

从这几句词所用的意象来看，就能推测出梦里不知身是客一饷贪欢，表达了一种凄婉悲恸的心境。这首词的作者李煜是南唐后主，在做皇帝的时候风光一时对家国社稷抛之脑后，只想着荣华富贵和逍遥快活，虽然他的词作功力比较高，但是他的好词佳句为人所流传的诗词歌赋一般都是在国破家亡之后所做。国家的富饶并没有给李煜良好的创作环境，也没有使这位昏庸一时的南唐后主有发奋图强的觉悟，而国破家亡之后，悲痛的心境和国家不复存在，满目荒凉的景象，使他的词作更加真切。帘外雨潺潺，春意阑珊，可以推测出作者在写这首词的时候，正是一个下雨的雨夜，而春意也正要凋残，淅淅沥沥的春雨和作者心中满怀的愁绪一样，剪不断理还乱。此时的他没有了皇帝的威仪，成为阶下囚，即使是罗织的锦被也抵不住这彻夜的寒冷，只有在昏昏沉沉的睡梦中才能忘记自己国破家亡的事实，暂时寻求一丝安稳。

梦里不知身是客，一饷贪欢正是，贪恋睡梦中美景的写照。梦中的自己还是高贵的南唐后主，而现实中的自己是被软禁的阶下囚梦与现实的对比格外残酷，也突出了作者，此时悲哀的心情。下片对国家的想念更加深切，埋怨自己不应该登高远望，又想起自己国破家亡的惨境，如今再见到故土，又是难上加难了，今天的景象和曾经的景象相比，简直就是一个天上一个地下过去，那些美好的时光就像是落花随流水一样，不知道飘去哪里了。

梦里不知身是客是什么意思 梦里不知身是客的含义介绍

1、梦里不知身是客翻译：只有迷梦中忘掉自身是羁旅之客。

2、出自《浪淘沙令·帘外雨潺潺》。

3、原文：帘外雨潺潺，春意阑珊。罗衾不耐五更寒。梦里不知身是客，一晌贪欢。独自莫凭栏，无限江山，别时容易见时难。流水落花春去也，天上人间。

4、译文：门帘外传来雨声潺潺，浓郁的春意又要凋残罗织的锦被受不住五更时的冷寒。只有迷梦中忘掉自身是羁旅之客，才能享受片时的欢娱。独自一人在太阳下山时在高楼上倚靠栏杆遥望远方，因为想到旧时拥有的无限江山，离别它是容易的，再要见到它就很艰难。像流失的江水凋落的红花跟春天一起回去也，一是天上一是人间。

梦里不知身是客是什么意思

释义：迷梦中忘掉自身是羁旅之客。

此句出自南唐后主李煜的词作《浪淘沙令·帘外雨潺潺》。

一、原文

帘外雨潺潺，春意阑珊。罗衾不耐五更寒。梦里不知身是客，一晌贪欢。

独自莫凭栏，无限江山，别时容易见时难。流水落花春去也，天上人间。

二、译文

门帘外传来雨声潺潺，浓郁的春意又要凋残。即使身盖罗织的锦被也受不住五更时的冷寒。只有迷梦中忘掉自身是羁旅之客，才能享受片时的欢愉。

不该独自一人登楼凭栏远望，引起对故国的无尽思念和感慨。离开容易再见故土就难了。过去像流失的江水凋落的红花跟春天一起回去，今昔对比，一是天上一是人间。

三、注释

1、阑珊：衰残。一作“将阑”。

2、罗衾（音qīn）：绸被子。

3、不耐：受不了。一作“不暖”。

4、身是客：指被拘汴京，形同囚徒。

5、一晌（音shǎng）：一会儿，片刻。一作“饷”（音xiǎng）

扩展资料

一、创作背景

此词是作者去世前不久所写。胡仔《苕溪渔隐丛话》前集卷二十九《西清诗话》：“南唐李后主归朝后，每怀江国，且念嫔妾散落，郁郁不自聊，尝作长短句云‘帘外雨潺潺……’含思凄惋，未几下世。”

二、赏析

这首词，情真意切、哀婉动人，深刻地表现了词人的亡国之痛和囚徒之悲，生动地刻画了一个亡国之君的艺术形象。

正如李煜后期词反映了他亡国以后囚居生涯中的危苦心情，确实是“眼界始大，感慨遂深”。且能以白描手法诉说内心的极度痛苦，具有撼动读者心灵的惊人艺术魅力。此词就是一个显著的例子。

“梦里不知身是客，直把他乡作故乡”的作者、原诗和赏析

作品原文

浪淘沙令

南唐▪李煜

帘外雨潺潺，春意阑珊，罗衾不耐五更寒。梦里不知身是客，一晌贪欢。

独自莫凭栏，无限江山，别时容易见时难。流水落花春去也，天上人间。

白话译文

门帘外传来雨声潺潺，浓郁的春意又要凋残。罗织的锦被受不住五更时的冷寒。只有迷梦中忘掉自身是羁旅之客，才能享受片时的欢娱。独自一人在太阳下山时在高楼上倚靠栏杆遥望远方，因为想到旧时拥有的无限江山，

心中便会泛起无限伤感。离别它是容易的，再要见到它就很艰难。像流失的江水凋落的红花跟春天一起回去也，今昔对比，一是天上一是人间。

赏析：

《浪淘沙令·帘外雨潺潺》是南唐后主李煜的词作。这首词作于李煜被囚汴京期间，抒发了由天子降为臣虏后难以排遣的失落感，以及对南唐故国故都的深切眷念。全词情真意切、哀婉动人，深刻地表现了词人的亡国之痛和囚徒之悲，生动地刻画了一个亡国之君的艺术形象。

此词上片用倒叙手法，帘外雨，五更寒，是梦后事；忘却身份，一晌贪欢，是梦中事。潺潺春雨和阵阵春寒，惊醒残梦，使抒情主人公回到了真实人生的凄凉景况中来。梦中梦后，实际上是今昔之比。

应当指出，李煜词的抒情特色，就是善于从生活实感出发，抒写自已人生经历中的真切感受，自然明净，含蓄深沉。这对抒情诗来说，原是不假外求的最为本色的东西。因此他的词无论伤春伤别，还是心怀故国，都写得哀感动人。

扩展资料：

创作背景：

这首词作于李煜被囚汴京期间，抒发了由天子降为臣虏后难以排遣的失落感，以及对南唐故国故都的深切眷念。全词情真意切、哀婉动人，深刻地表现了词人的亡国之痛和囚徒之悲，生动地刻画了一个亡国之君的艺术形象。不久后诗人去世。

词句注释

1，浪淘沙令：原为唐教坊曲，又名《浪淘沙》、《卖花声》等。唐人多用七言绝句入曲，南唐李煜始演为长短句。双调，五十四字（宋人有稍作增减者），平韵，此调又由柳永、周邦彦演为长调《浪淘沙漫》，是别格。

2，潺潺：形容雨声。

3，阑珊：衰残。一作“将阑”。

4，罗衾（音qīn）：绸被子。不耐：受不了。一作“不暖”。

5，身是客：指被拘汴京，形同囚徒。

“梦里不知身是客”全诗是什么

“梦里不知身是客”出自五代十国时期李煜所写的《浪淘沙令·帘外雨潺潺》。

《浪淘沙令·帘外雨潺潺》

【作者】李煜 【朝代】五代

帘外雨潺潺，春意阑珊。罗衾不耐五更寒。梦里不知身是客，一晌贪欢。

独自莫凭栏，无限江山，别时容易见时难。流水落花春去也，天上人间。

白话翻译：

门帘外传来雨声潺潺，浓郁的春意又要凋残罗织的锦被受不住五更时的冷寒。

只有迷梦中忘掉自身是羁旅之客，才能享受片时的欢娱。

独自一人在太阳下山时在高楼上倚靠栏杆遥望远方，因为想到旧时拥有的无限江山，离别它是容易的，再要见到它就很艰难。

像流失的江水凋落的红花跟春天一起回去也，一是天上一是人间。

此词是作者去世前不久所写。胡仔《苕溪渔隐丛话》前集卷二十九《西清诗话》：“南唐李后主归朝后，每怀江国，且念嫔妾散落，郁郁不自聊，尝作长短句云‘帘外雨潺潺……’含思凄惋，未几下世。

扩展资料：

《浪淘沙令·帘外雨潺潺》上片用倒叙，先写梦醒再写梦中。起首说五更梦回，薄薄的罗衾挡不住晨寒的侵袭。帘外，是潺潺不断的春雨，是寂寞零落的残春。

这种境地使他倍增凄苦之感。“梦里”两句，回过来追忆梦中情事，睡梦里好象忘记自己身为俘虏，似乎还在故国华美的宫殿里，贪恋着片刻的欢娱，可是梦醒以后，“想得玉楼瑶殿影，空照秦淮”，却加倍地感到痛苦。

过片三句自为呼应。说“独自莫凭栏”，是因为“凭栏”而不见“无限江山”，又将引起“无限伤感”。“别时容易见时难”，是当时常用的语言。《颜氏家训·风操》有“别易会难”之句，曹丕《燕歌行》中也说“别日何易会日难”。

然而作者所说的“别”，并不仅仅指亲友之间，而主要是与故国“无限江山”分别；至于“见时难”，即指亡国以后，不可能见到故土的悲哀之感，这也就是他不敢凭栏的原因。

“梦里不知身是客，可怜身世梦中人“ 出自哪里

古代的诗词总有一 种独特的韵味，从小学的时候开始，学校就让小学生们开始背诵诗词，长大了，在日常的生活中也会无意中出现和诗词有关的事。看到不同的景物，在不同的时空，总会想起那么一两句诗词来表达自己的心意。

有一句诗词“梦里不知身是客，可怜身世梦中人”，这句话莫名中让人觉得很有触动。那么这句话到底是出在哪里呢？

这两句诗词出在两首不个不同的地方，分别来自不同的诗人。

梦里不知身是客，前半句出自唐代李煜的《浪淘沙》。

帘外雨潺潺，春意阑珊。罗衾不耐五更寒。梦里不知身是客，一晌贪欢。

“梦里不知身是客”，初读美丽，可是深读却尽是悲伤。想要了解这句话的意思，可以先完整地看完整首诗词。

这首词是李煜已经作为阶下囚的时候写下的，他本是南唐的国君，可是国家已经到了风雨飘摇的时候，他根本无法让国家重新振新起来。所以，他的整首词都有很悲伤的情绪。

窗外下着雨，春光也很快就会过去。即便是穿着罗衾，也抵挡不住夜晚的寒冷。只有在梦里才能展示忘却自己已经是阶下囚的样子，能够得到片刻的欢愉。

可怜身是梦中人，后半句的出在王国维的《浣溪沙》。

这是一首现代的词，可是读来依旧有古词之感。简简单单的话里，藏着很有意义的人生道理。

试上高峰窥皓月，偶开天眼觑红尘。可怜身是眼中人。

王国维这是到寺庙中去住的时候写下的词，这首词读起来的婉约含蓄，可是却能让人有一种“豁然开朗”的感觉。想要等到高峰去看看明月，可是却偶然得以用天眼来看红尘众人。看望之后才想起来，自己不过也是红尘俗世中的一个人罢了。

想要执著地去追寻什么，可是到了后来才发现，其实自己就身在其中，想要感叹人生的不容易，却不曾发现，原来的原来，自己早就已经是梦里人了。

这两句诗词，总结起来说，都是在表达一种悲伤的情感。它们出在不同的诗篇和作者，可是却被巧妙的结合在一起，这就是说明这两句诗词有异曲同工之妙。

“梦里不知身是客，可怜身是眼前人”，人生总会有很多不同的际遇，很多时候或许没有办法改变现下的生活，所以这个时候能够做到的就是找到自己能够排解心绪的方法，让自己积极乐观的生活下去。只有好好的生活着，才能够谋求后效。生活中总有生存的空间，不要放弃，车到山前必有路，只有不放弃，生活总会有新的希望出现。

梦里不知身是客的意思 梦里不知身是客原文及译文欣赏

1、梦里不知身是客翻译：只有迷梦中忘掉自身是羁旅之客。出处：后唐·李煜《浪淘沙令·帘外雨潺潺》

2、原诗：

帘外雨潺潺，春意阑珊。罗衾不耐五更寒。梦里不知身是客，一晌贪欢。

独自莫凭栏，无限江山，别时容易见时难。流水落花春去也，天上人间。

3、译文：

门帘外传来雨声潺潺，浓郁的春意又要凋残罗织的锦被受不住五更时的冷寒。只有迷梦中忘掉自身是羁旅之客，才能享受片时的欢娱。独自一人在太阳下山时在高楼上倚靠栏杆遥望远方，因为想到旧时拥有的无限江山，离别它是容易的，再要见到它就很艰难。像流失的江水凋落的红花跟春天一起回去也，一是天上一是人间。

梦里不知身是客是什么意思，我只要这话的意思，别把诗词给我解释出来

这句话的意思是：只有迷梦中忘掉自身是羁旅之客。

出处：后唐·李煜《浪淘沙令·帘外雨潺潺》

原诗：

帘外雨潺潺，春意阑珊。罗衾不耐五更寒。梦里不知身是客，一晌贪欢。

独自莫凭栏，无限江山，别时容易见时难。流水落花春去也，天上人间。

译文：

门帘外传来雨声潺潺，浓郁的春意又要凋残罗织的锦被受不住五更时的冷寒。只有迷梦中忘掉自身是羁旅之客，才能享受片时的欢娱。独自一人在太阳下山时在高楼上倚靠栏杆遥望远方，因为想到旧时拥有的无限江山，离别它是容易的，再要见到它就很艰难。像流失的江水凋落的红花跟春天一起回去也，一是天上一是人间。

扩展资料：

李煜是典型的纯情诗人，他的词，境界开阔，深沉而宽广，犹如那一江东流的春水，或宛转低沉，感慨至深，或直抒胸臆，撼人心魄。以深沉真挚的感情，高超的艺术手法，表达了难以捉摸的命运和残酷的现实给他带来的心灵痛苦，而他对故国的无限哀思，又使这种痛苦变得坚不可摧。

一个处于刀俎之下的亡国之君，竟敢如此大胆地抒发亡国之恨，是史所罕见的，也正是这首出于赤子之心的“天真之词”致使李煜付出了生命。