策之不以其道翻译(策之不以其道的道是什么意思)_千里马_不以_其道

本文目录

  • 策之不以其道的道是什么意思
  • 策之不以其道翻译
  • 策之不以其道翻译句式
  • 策之不以其道的策和道是什么意思
  • 策之不以其道的道是什么意思策之不以其道的道什么意思
  • 策之不以其道的现代汉语意思
  • 策之不以其道的之是什么意思 策之不以其道解释及原文

策之不以其道的道是什么意思

策之不以其道的道意思是:正确的方法。

整句意思:鞭策它,却不按照正确的方法。

出自唐代韩愈《马说》。

道 dào  

释义 

1、道路:铁~。大~。人行~。羊肠小~。

2、水流通行的途径:河~。下水~。黄河故~。

3、方向;方法;道理:志同~合。头头是~。以其人之~,还治其人之身。得~多助,失~寡助。

4、道德:~义。

5、技艺;技术:医~。茶~。花~。书~。

相关组词:道德、 跑道、 山道、 大道、 知道

扩展资料

一、字源演变

二、字形对比

三、相关词汇解释

1、道路 

地面上供人或车马通行的部分:~宽阔。~平坦。人生~。走上富裕的~。

2、绕道 

不走最直接的路,改由较远的路过去:~而行。

3、厚道 

待人诚恳,能宽容,不刻薄:为人~。他是个~人。

4、味道 

味:这个菜~好。心里有一股说不出的~。

5、道歉 

表示歉意,特指认错:赔礼~。

策之不以其道翻译

  • 驱使它,不按照(驱使千里马)的正确方法

  • 出自唐代韩愈的《马说》

      世有伯乐,然后有千里马。千里马常有,而伯乐不常有。故虽有名马,祗辱于奴隶人之手,骈死于槽枥之间,不以千里称也。

      马之千里者,一食或尽粟一石。食马者不知其能千里而食也。是马也,虽有千里之能,食不饱,力不足,才美不外见,且欲与常马等不可得,安求其能千里也?(食马者 通:饲马者)

      策之不以其道,食之不能尽其材,鸣之而不能通其意,执策而临之,曰:“天下无马!”呜呼!其真无马邪?其真不知马也!

    译文
    世上先有伯乐,然后有千里马。千里马经常有,但是伯乐不常有。所以即使有名贵的马,也只能辱没在仆役的手中,跟普通的马一同死在槽枥之间,不以千里马著称。

      日行千里的马,吃一顿有时能吃完一石粮食。喂马的人不知道它能日行千里而像普通的马一样来喂养它。这样的马,虽然有日行千里的能力,但吃不饱,力气不足,才能和美德不能表现在外面。想要和普通的马一样尚且做不到,怎么能够要求它(日行)千里呢?

      不按照驱使千里马的正确方法鞭打它,喂养它却不能竭尽它的才能,听千里马嘶鸣,却不能通晓它的意思,拿着鞭子面对它,说:“天下没有千里马!”唉,难道真的没有千里马吗?大概是真的不认识千里马吧!

策之不以其道翻译句式

策是驱使、鞭策的意思 以是用的意思.就是鞭策它(指千里马)不用正确的方法.
食之就是喂养它的意思不能尽其才就是不能让他发挥全部的才能的意思

策之不以其道的策和道是什么意思

  • 意思是:不按照(驱使千里马的)正确方法鞭打它。

  • 拼音:  

  • 原文:策之不以其道,食之不能尽其材,鸣之而不能通其意,执策而临之,曰:“天下无马!”呜呼!其真无马邪?其真不知马也!

    释义:不按照(驱使千里马的)正确方法鞭打它,喂养它却不能竭尽它的才能,听千里马嘶鸣,却不能通晓它的意思,拿着鞭子面对它,说:“天下没有千里马!“唉,难道真的没有千里马吗?大概是真的不认识千里马吧!

  • 出处:《马说》

  • 字词释义:

    策之:驱使它。策:马鞭,引申为鞭打,这里指鞭策,驾驭。之:代词,指千里马。
    以其道:按照(驱使千里马的)正确的方法。以:按照。道:正确的方法。

策之不以其道的道是什么意思策之不以其道的道什么意思

1、策之不以其道的道意思是:正确的方法。整句意思:鞭策它,却不按照正确的方法。出自唐代韩愈《马说》。
2、道路:铁道。大道。人行道。羊肠小道。水流通行的途径:河道。下水道。黄河故道。方向;方法;道理:志同道合。头头是道。以其人之道,还治其人之身。得道多助,失道寡助。道德:道义。

策之不以其道的现代汉语意思

就是“不用正确的方式来驱使千里马”啦O(∩_∩)O~
策,名词是鞭子的意思,这里用作动词,就是鞭打,在文中呢翻译成“驱使”比较合适。
之,这里是代词,代指千里马。
以,用的意思。
道,方式,方法。
原文直译呢就是“鞭打它不用正确的方法”,为了通顺呢,就译成上面的样子啦。

策之不以其道的之是什么意思 策之不以其道解释及原文

1、策之不以其道的之释义:代词,指千里马。

2、策之不以其道翻译:不按照(驱使千里马的)正确方法鞭打它。

3、全文: 世有伯乐,然后有千里马。千里马常有,而伯乐不常有。故虽有名马,祗辱于奴隶人之手,骈死于槽枥之间,不以千里称也。马之千里者,一食或尽粟一石。食马者不知其能千里而食也。是马也,虽有千里之能,食不饱,力不足,才美不外见,且欲与常马等不可得,安求其能千里也?策之不以其道,食之不能尽其材,鸣之而不能通其意,执策而临之,曰:“天下无马!”呜呼!其真无马邪?其真不知马也!

特别声明

本文仅代表作者观点,不代表本站立场,本站仅提供信息存储服务。

分享:

扫一扫在手机阅读、分享本文