goat是什么意思呀?「替罪羊」英文怎么说_山羊_替罪羊_亚伯拉罕

本文目录

  • goat是什么意思呀
  • 「替罪羊」英文怎么说
  • “替罪羊“一词从何而来
  • 替罪羊用英语怎么说
  • 请问《圣经》中的“替罪羊”一词的英文怎么说
  • goat英语怎么读
  • goat怎么读英语怎么读
  • 替罪羊为什么叫替罪羊

goat是什么意思呀

goat在体育词汇中的意思是GOAT(Greatest of All Time)即历史最佳。

英语山羊Goat与史上最佳球员Greatest of All Time的简称GOAT相同,也是之前梅西的球迷送给梅西的美称,C罗现在留起胡子,是在以这种方式表明自己才是历史最佳!


扩展资料:

goat

一、读音:英。

二、解释:山羊;替罪羊;色鬼。

三、短语:

1、mountain goat:雪羊;野生白山羊;石山羊;北美野山羊。

2、goat cheese:山羊奶酪;山羊乳干酪;山羊芝士;新鲜山羊奶酪。

四、例句:

1、A boy and his goat.

翻译:一头男孩和他的山羊。

2、The goose and the goat look all over her house.

翻译:鹅和山羊在她的房子里到处找啊找。

「替罪羊」英文怎么说

为您解答
scapegoat

n.
16)〈圣经〉替罪羊(《利未记》16)
v.
使成为…的替罪羊
过去分词:scapegoated
现在分词:scapegoating
过去式:scapegoated
第三人称单数:scapegoats
复数:scapegoats

“替罪羊“一词从何而来

有一说是从《圣经·旧约》里来.
“替罪羊”的故事在圣经中表现的是人对上帝的虔诚信仰,表现了人信仰的心的极端忠诚。这个故事发生在古希伯来时期,古希伯来人的先祖亚伯拉罕极端的信仰上帝,对人们又非常的仁慈和亲切。
上帝对亚伯拉罕的虔诚和恭顺表示怀疑,于是想试试他的诚心,而亚伯拉罕到100岁的时候才得了他的独生子以撒。于是上帝要亚伯拉罕把他的儿子献祭给他,亚伯拉罕毫不犹豫的将他的儿子带上山准备献祭。在他拔出刀准备杀死自己儿子的时候,上帝制止了他,并且相信了他的诚心。亚伯拉罕为了表示对上帝的恩典,于是随手在丛林中抓了一只羊来祭祀上帝。

替罪羊用英语怎么说

  • scapegoat,
    goat在美国口语里面也有替罪羊的意思.

  • scapegoat 替罪羊

请问《圣经》中的“替罪羊”一词的英文怎么说

替罪羊:scapegoat
========
英语中有好几个词都有“替罪羊“的意思, fall guy,whipping boy,还有patsy。圣经中用:scapegoat。世界各地都惯于用“替罪羊”一词比喻代人受过的人。羊是古代祭礼中必不可少的最主要的祭品。羊除了用作献祭上帝的牺牲,还承担了一项任务,就是给人类“替罪”。
根据摩西制定的法律规定,在赎罪日那天,在古代的宗教仪式中,原来有两只山羊。
一只是“国王山羊“(the Lord’s goat),在仪式中要充当祭品。另一只羊将承担所有人所犯下的罪恶,被逐之荒野,它象征着所有罪恶都被它带走,每个人都可以重新开始,思考悔过。。这只幸运的羊免于充当祭品,就被叫做escape goat或scapegoat。
需要指出的是,在古代希伯莱文《圣经》中,那只被放生的羊叫Azazel。Azazel被翻译成英文是goat that departs(离去的羊),后来就说成了escape goat。
在1530年廷代尔翻译的《圣经》版本中,英语中才有了scapegoat这个词。19世纪早期,scapegoat才发展出非宗教方面的用法,指替别人承担罪恶和过错的意思。讽刺的是,scapegoat在原来的宗教仪式中本来被放生,可以免于惩罚;而在现代英语中,scapegoat却要承担所有别人犯下的过错。

几个例句:

1. This means to be the scapegoat, to be blamed for something that someone else did.
它的意思是“替罪羊”,也就是替人受过。
2. They were made the scapegoats for the misfire of the program.
他们成了那个计划失败的替罪羊。
3. He felt that his boss would throw him to the lions if anything went wrong.
他意识到要是出了什么差错,老板会让他去做替罪羊。
4. The old curmudgeon found a new scapegoat and that let me out.
那个老守财奴找到一个新的替罪羊,这样我就脱身了。

goat英语怎么读

goat读音:英    

n. 山羊;色鬼;替罪羊

形容词: goatish

goat的意思是“山羊”,是可数名词,可为人提供羊肉和奶。

goat是山羊的总称,不存在与之对应的阴〔阳〕性名词,公羊是buck goat,雌羊是nanny goat。

goat用于比喻,可指“举止荒唐〔瞎胡闹〕的人”。

例句:

1、Can you distinguish goat from sheep?

你能把山羊和绵羊区分开吗?

2、We saw the tiger pouncing on the goat.

我们看见老虎向那只山羊扑过去。

3、The regimental mascot is a goat.

这个团的吉祥物是山羊。

4、The high priest sacrificed the goat on the altar.

大祭司把山羊供奉在祭坛上。

5、A satyr is half man and half goat in Greek and Roman mythology.

在希腊和罗马神话中,森林之神是半人半羊的样子。

goat怎么读英语怎么读

读法:

英  

含义:

1,n.山羊,野生动物列表……抄游戏列表里的~ - ... ... Fox 狐狸 (猎人任务) Goat 山羊 (这个应该不算) Hawk 猎鹰 ...

2,n.家山羊

3,adj,史上最伟大

4,n.色鬼

短语:

1,mountain goat 雪羊 ; 野生白山羊 ; 石山羊 ; 北美野山羊

2,goat cheese 山羊奶酪 ; 山羊乳干酪 ; 山羊芝士 ; 新鲜山羊奶酪

3,Goat Simulator 模拟山羊 ; 横冲直撞的山羊 ; 山羊模拟

4,goat leather 山羊皮 ; 山羊革 ; 羊皮 ; 染色山羊皮

5,goat meat 冻山羊肉

6,Pleasant Goat 喜羊羊 ; 喜羊羊与灰太狼 ; 愉快羊

7,Goat wool 山羊毛 ; 山羊绒

8,goat manure 山羊粪肥

9,Crazy Goat 疯狂的羊子 ; 疯狂山羊


扩展资料

近义词:goat cheese

含义:

1,山羊奶酪

山羊奶酪(Goat Cheese):以山羊乳为原料制成的奶酪,由于多半干燥成熟,故质地结实,且随产地与成熟程度的不同一般体积都不大,小的只约一口大小,(如...

2,山羊乳干酪

3,山羊芝士

4,新鲜山羊奶酪

短语:

1,Goat milk cheese 契福瑞芝士

2,Goat Cheese Pizza 羊起司披萨

3,Yunnan goat cheese 乳扇

4,organic goat cheese 有机山羊奶酪

5,Shellfish And Goat Cheese 贝类和山羊乳酪

6,Humboldt goat cheese 洪堡山羊乳干酪

7,Goat cheese salad 暖羊奶芝士沙 ; 热羊奶芝士沙

8,Feta goat cheese 飞塔奶酪

9,Goat Cheese Brushcetta 中国菜

替罪羊为什么叫替罪羊

替罪羊”这是一个宗教典故。在基督教的《圣经》(《旧约》)中说,上帝为了考验亚伯拉罕的忠诚,叫他带着他的独生子以撒到一个指定的地方,并把以撒杀了作燔祭,献给上帝。正当亚伯拉罕要拿刀杀他的儿子时,有个天使加以阻止,说:“现在我知道你是敬畏上帝的了,前面林子里有一只羊,你可用来‘祭献’上帝。”于是,亚伯拉罕便把小树林中的那只山羊抓来杀了,代替他的儿子献给燔祭。在《新约》中则说,耶稣为救赎世人的罪恶,宁愿钉死在十字架上,作为“牺牲”(祭品)奉献天主,并嘱咐他的十二门徒,在他死后也照样去做。因为这是仿效古犹太人在向主求恩免罪时,往往杀一只羔羊替代自己供作“牺牲”,所以教会通常又称耶稣为赎罪羔羊。
我们常说的“替罪羊”一词是舶来品。英语里专门有“SCAPE-GOAT”(替罪羊)一词。世界各地都惯于用“替罪羊”一词比喻代人受过的人。羊是古代祭祀中必不可少的最主要的祭品。羊除了用作献祭上帝的牺牲,还承担了一项任务,就是给人类“替罪”。
  用羊替罪来自古犹太教。古犹太人把每年的七月十日定为“赎罪日”,并在这一天举行赎罪祭。仪式是这样的:先牵来一头公羊和一头公牛,用公羊和公牛的血作为赎罪祭品。再牵来一头活山羊,由大祭司将双手按在羊头上宣称,犹太民族在一年中所犯下的罪过已经转嫁到这头羊身上了。接着,便把这头替罪羊放逐到旷野上去,即将人的罪过带入无人之境。最后,再把那赎罪的羊和牛烧死。“替罪羊”一说由此传开。
在我国古代也有以羊代牛受过的记载。《孟子·梁惠王上》中载:“王坐于堂上,有牵牛而过堂下者。王见之,曰:‘牛何之?’对曰:‘将以衅钟(注:新钟铸成,宰杀牲畜取血涂钟的仪式)。’王曰:‘舍之!吾不忍其觳觫,若无罪而就死地。’对曰:‘然则废衅钟欤?’曰:‘何可废也,以羊易之。’”
齐宣王不忍心看见牛恐惧战栗的样子,而用羊替换牛来祭钟。为何以小易大,齐宣王也说不清其中道理。看来,羊在中外都担当了“替罪”的角色。

特别声明

本文仅代表作者观点,不代表本站立场,本站仅提供信息存储服务。

分享:

扫一扫在手机阅读、分享本文