进退维谷英语（能给我这些Idioms的英语意思么）_进退两难_英语_左右为难

本文目录

• 能给我这些Idioms的英语意思么
• 两难处境英语怎么说
• 进退两难英文
• 进退维谷用英语怎么说
• 英语作文万能句子
• 如何用英语表达“进退两难”
• 左右为难英语
• 王梦晴的英文

能给我这些Idioms的英语意思么

A FISH OUT OF WATER —— 本意“离水的鱼”, 比喻“不得其所的人”
BE IN A JAMBE —— 左右为难，进退维谷
KEEN ON —— 喜欢
BE UP TO YOUR EYES —— 深深卷入，深深陷入

两难处境英语怎么说

dilemma
n.
1. (进退两难的)困境，(左右为难的)窘境，进退维谷
2. 任何一种窘境(或困境)；(似乎无法解决的)难题
3. 【逻辑学】两刀论法，二难推理，假言选言推理
近义词:
predicament .
短语
1. be in a dilemma处于进退两难的境地，左右为难
2. place someone in a dilemma使某人处于进退两难的境地
3. put someone in(或into)a dilemma使某人处于进退两难的境地
4. the horns of a dilemma

进退两难英文

进退两难的英文：be in a dilemma。

进退两难。

进退维谷、进退为难。

进退自如。

前进和后退都难。比喻事情无法决定，因而难以行动。

孔明曰：“既主公在涪关～之际，亮不得不去。” ◎明·罗贯中《三国演义》第六十三回。

主谓式；作谓语、定语、状语；形容处境困难。

双语例句：

1、他的生活好像陷入了不知所措的境地，进退两难。

His life seemed stuck in limbo; he could not go forward and he could not go back. 

2、有关家庭的公共政策使自由主义者陷入了进退两难的境地。

Public policy on the family presents liberals with a dilemma. 

3、这些进退两难的局面对一流的政治家也是个考验。

These dilemmas would tax the best of statesmen. 

4、要不要回国，他进退两难。

He was faced with the dilemma of whether or not to return to his country .

5、天呀！我们真是进退两难。

Bless my heart! We are in a fix. 

进退维谷用英语怎么说

为您解答
进退维谷
拼音：
释义：
In a bind,
be in a dilemma,
between two fires,
stand at a nonplus,
up a gum tree

英语作文万能句子

1、In view of such serious situation, environmental tools of transportation like ____ are more important than any time before.

考虑到这些严重的状况，我们比以往任何时候更需要像____这样的环保型交通工具。

2、From what has been discussed above, we may safely draw the conclusion that advantages of ____ far outweigh its disadvantages and it will still play essential roles in modern society.

通过以上讨论，我们可以得出结论：____的优点远大于缺点，并且在现代社会它仍将发挥重要作用。

3、This issue has caused wide public concern.

这个问题已经引起了广泛关注。

4、A large number of people tend to live under the illusion that . Obviously,they seem to fail to take into account the basic fact that

许多人存在这样的误解，认为____。显然，他们忽视了____这一基本事实。

5、By taking a major-related part-job, students can not only improve their academic studies, but gain much experience, experience they will never be able to get from the textbooks.

通过做一份和专业相关的工作，学生不仅能够提高他们的专业能力，而且能获得从课本上得不到的经验。

如何用英语表达“进退两难”

第一种表达：be （caught/ stuck）between a rock and a hard place 可以翻译成“左右为难，进退维谷”。字面意思就是“在岩石和坚硬地方的中间”，左右都不讨好，被困在中间，当然无法前进也无法后退。
I’d like to help you but I am stuck between a rock and a hard place.
我也很想帮助你，可我的处境也让我很为难！
Since my mother and my wife were at war with each other, I was stuck between a rock and a hard place.
自从我妈妈和我老婆彼此不合，我就被卡在中间，两面不讨好。
第二种表达：be in a dilemma 左右为难;两难;不上不下;跋前索后。 单词dilemma的意思是“困境，窘境”。
I am in a dilemma whether to do math or English.
我左右为难，不知该做数学还是读英语。
In the process of modern urban development , we often find ourselves in a dilemma.
在现代城市化的发展中，我们经常发现我们处于进退两难的境地。

左右为难英语

【左右为难】

• 英文单词：

 最佳：perplexedl意思是：（形容词）困惑的、左右为难的、不知所措的。（动词是perplex，副词是perplexedly)

其他近义词：dilemma意思是：进退维谷、进退两难。

embarrassment意思是：为难。

• 英文短语

最佳：in a dilemma进退维谷，左右为难。

口语中：

be caught in the middle表意是夹在中间，寓意左右为难。

be caught in the cross-fire表意是被夹在敌对双方的交火中，引伸意就是左右为难。

王梦晴的英文

1.dreaming
my
dream.
我超喜欢的一句！
文学点翻译是“梦里花落知多少”之意。
或者
2.miraculous
garden.
奇迹花园。（自创的~名字啊、广告词啊之类的不一定要符合语法那样死板。）
3.fire
fly.
感觉好像凤凰涅盘的意思~
4.sunflowers.向日葵。
我最喜欢的花，那种向阳的态度，让人温暖。
5.first
love.初恋。
很唯美吧~
6.blues.蓝调。
也有悲伤的意思。
记得有这么一句话“baby,you
are
my
blue.”
很唯美也很有感觉~~~
英语说完，来点法语~
le
papillon
蝴蝶。
也有这样的一首歌，很好听。
希腊语
dilemma.进退维谷。
也是歌曲的名字，上街时常常听到。
希望能够帮到你！