勿谓言之不预也（“勿谓言之不预也”是什么意思）_这句话_说过_官场现形记

本文目录

• “勿谓言之不预也”是什么意思
• 勿谓言之不预也的意思是什么
• 勿谓言之不预是什么意思 勿谓言之不预释义
• “勿谓言之不预也”这句古文到底是什么意思
• 勿谓言之不预也什么意思
• 勿谓言之不预也什么意思 勿谓言之不预也释义及出处
• 勿谓言之不预也翻译 怎么理解勿谓言之不预也
• “勿谓言之不预也”这句话什么意思

“勿谓言之不预也”是什么意思

释义：勿：不要；谓：说；预：预先；言之不预 : 没有预先说明白。

指的是不要说事先没有说明白，事前已经跟你说过讲清楚了，事后不要后悔。

• 读音：wù wèi yán zhī bù yù

• 出处：清·李宝嘉《官场现形记》第十九回：“凡所属官吏，有仍蹈故辙，以及有意逢迎，希图尝试者，一经察觉，白简无情，勿谓言之不预也。”

参考资料

百度汉语：http://hanyu.baidu.com/

勿谓言之不预也的意思是什么

勿谓言之不预也，汉语成语，意为“以后不要说没有跟你事先说过”，指把话说在前面。 

该成语较早的用例可追溯到清康熙年间。除“勿谓言之不预也”的表述外，还有在“谓”字后插入宾语或省略末尾“也”字（即“勿谓言之不预”）等的用法。

新中国成立后，中华人民共和国外交部、《人民日报》社论等曾数次引用此句，例如：1962年印度军队对中印边境的侵犯，1978年越南军队对中越边境的侵犯。

扩展资料：

“勿谓言之不预也”一语，较早的出处可追溯到康熙年间，徐元文的《含经堂集·申饬盐政札》有：“倘旧习不除，自甘猥下，行私恣便，长弊容奸，廉访得真，即白简从事，勿谓言之不预也。所有申饬事宜开列于后。”

康熙帝《训饬士子文》有“勿谓朕言之不预也”之语。 《清高宗圣训》所收清乾隆帝致英国国王乔治三世之信函也有“勿谓言之不预也”等的表述。

勿谓言之不预是什么意思 勿谓言之不预释义

1、勿谓言之不预释义：不要说没有预先说过。表示有言在先。

2、出处介绍：

（1）较早应出自康熙年间，徐元文的《含经堂集·申饬盐政札》“倘旧习不除，自甘猥下，行私恣便，长弊容奸，廉访得真，即白简从事，勿谓言之不预也。所有申饬事宜开列于后。”

（2）太平天国·李秀成《再致上海各领事书》。

（3）晚清·李伯元所著小说《官场现形记》第十九回 “次日又通饬各属办保甲，办积谷。办清讼。又传谕巡捕官：嗣后凡遇年、节、生日，文武属官来送礼的，一概不收。又传谕两首县：从本署院起，以及各司、道衙门，都不许办差，又传谕各官道：‘吏治之坏，由于操守不廉；操守不廉，由于奢侈无度。今本署院力祛积弊，冀挽浇风，豁免办差，永除供亿。凡所属官吏，有仍蹈故辙，以及有意逢迎，希图尝试者，一经察觉，白简无情，勿谓言之不预也’云云。”

“勿谓言之不预也”这句古文到底是什么意思

我们经常能够在一些外交事件当中，听到我国外交部发言人很严肃的说：“勿谓言之不预也”。这句话非常具有分量感，能够让人感受到大国的力量，是中国官方媒体对外发布的严重警告，那么，下面就让我来介绍一下这句话的具体意思。

一、最早出处

这句话的出处可以追溯到清朝年间，徐元文的《含经堂集·申饬盐政札》，徐元文是清顺治十六年进士第一，官至文华殿大学士，这句话一开始是用来警告当时负责盐政的官员不要贪赃枉法，小心秋后算账，在此之后，康熙帝也曾经用这句话训饬学生，到了乾隆时期，英国派出使臣来对乾隆进行试探，想要开放口岸为自己谋求更广阔的市场 ，乾隆皇帝就用这句话来警告英国，这也是“勿谓言之不预也”第一次正式用在外交场合。

二、直译

这句话直接翻译成现代汉语，就是说，以后出现了什么后果不要和我说我事先没有和你讲清楚过。代表着我已经把话说在前头，至于有什么后果希望你掂量清楚，这句话含有非常浓重的警告意味，随着时代的发展，中国的强大，这句话也更加令别的国家重视。

三、新中国历史上使用次数

在新中国成立之后，这句话出现的频率并不是很高，但是每一次出现，就代表着事态严重，比如1962年，印度方面不断挑衅我国，想要通过恶劣手段夺取领土，人民日报就在社评结尾使用了这句话，比如2021年，国台办为了遏制台湾内部出现的分裂行径，使用了这句话来警告部分独立分子，捍卫中国领土完整。这句话从1949年以来，被官方使用的次数屈指可数，但是我们也要深刻明白这句话的分量，知道这句话代表的重要含义，才能够真正的保卫祖国，守护山河。

勿谓言之不预也什么意思

【词 目】勿谓言之不预【读 音】wù wèi yán zhī bù yù【释 义】预：预先.指不要说事先没有说过,表示事前已讲明白.【出 处】清·李宝嘉《官场现形记》第19回：“一经觉察,白简无情,勿谓言之不预也.”

勿谓言之不预也什么意思 勿谓言之不预也释义及出处

1、勿谓言之不预也意为：事后别后悔，不要说没有跟你事先说过，指把话说在前面。

2、出处：①太平天国·李秀成《再致上海各领事书》。②晚清李伯元所著小说《官场现形记》第十九回。

3、近现代，中华人民共和国外交部曾数次引用此句。1967年7月3日新华社发表“就苏联驻华商务代表处人员在我国非法进行窃取情报的活动 我国外交部向苏联提出强烈抗议”，文章结尾处用“勿谓言之不预也”。另外使用两次，分别是1962年印度军队对中印边境的侵犯和1978年越南军队对中越边境的侵犯。

勿谓言之不预也翻译 怎么理解勿谓言之不预也

1、意为：事后别后悔，不要说没有跟你事先说过。指把话说在前面。

2、出处：晚清李伯元所著小说《官场现形记》第十九回：凡所属官吏，有仍蹈故辙，以及有意逢迎，希图尝试者，一经察觉，白简无情，勿谓言之不预也。

3、翻译：凡所属官吏，仍然有重蹈覆辙的，以及有意欢迎，很少考虑尝试的人，一经调查发现，白简无情，事后别后悔，不要说没有跟你事先说过。

“勿谓言之不预也”这句话什么意思

意思是：事后别后悔，不要说没有跟你事先说过。指把话说在前面。

一、拼音：

勿谓言之不预也  

二、出处：

清·李宝嘉《官场现形记》第十九回:“凡所属官吏，有仍蹈故辙，以及有意逢迎，希图尝试者，一经察觉，白简无情，勿谓言之不预也。”

释义：凡是属下的所有官员，如果仍然有重蹈覆辙的，以及有意在言语行动上讨好别人，希望尝试的人，一旦调查发现，弹劾的奏章是不讲感情的，不要说没有跟你事先说过。

扩展资料

“勿谓言之不预也”被视作中国准备开战的信号。

近现代，中华人民共和国外交部曾数次引用此句。1967年7月3日新华社发表“就苏联驻华商务代表处人员在我国非法进行窃取情报的活动，我国外交部向苏联提出强烈抗议”，文章结尾处用“勿谓言之不预也”。

另外使用两次，分别是1962年印度军队对中印边境的侵犯和1978年越南军队对中越边境的侵犯。

1962年9月22日，《人民日报》发表题为《是可忍，孰不可忍》的社论。

这篇社论就侵入“麦克马洪线”以北的印军“向我边防哨兵进攻，造成我边防军官和士兵的伤亡”发出了异常严厉的警告：“中国人民决不能容忍自己的国土任意被印度侵占，决不能坐视自己的边防人员惨遭杀害！是可忍，孰不可忍！”