戈伯特为什么叫戈贝尔（鲁迪-戈贝尔的消息）_贝尔_球员_费城

本文目录

• 鲁迪-戈贝尔的消息
• 法国的戈贝尔在篮下威力巨大，他的防守是什么水平
• NBA球员鲁迪·戈贝尔的体重是多重
• 国内对于NBA有哪些错得离谱的翻译
• 戈贝尔一人“防住”全联盟，NBA截止目前感染情况如何
• 戈贝尔投进长两分还大帽锡安，他还值得顶薪吗

鲁迪-戈贝尔的消息

　　鲁迪·戈伯特（Rudy Gobert），1992年6月26日出生于法国埃纳省圣康坦（Saint-Quentin, Aisne, France），法国职业篮球运动员，司职中锋，效力于NBA犹他爵士队。
　　2013年NBA选秀，鲁迪·戈伯特在首轮27位被丹佛掘金队选中，之后被交易至犹他爵士队。
　　2014年12月13日，在爵士和热火的比赛中，鲁迪·戈伯特全场贡献9分11篮板4助攻和5个盖帽，刷新了个人生涯单场盖帽纪录。
　　2014年12月23日，爵士在客场以97-91战胜灰熊，鲁迪·戈伯特全场抢到16个篮板，刷新生涯纪录。
　　2015年1月4日，在爵士以101-89战胜森林狼的比赛中，鲁迪·戈伯特全场送出6次封盖，刷新职业生涯纪录。
　　2015年1月10日，爵士客场94-99不敌雷霆，鲁迪·戈伯特全场送出7次封盖，刷新了个人职业生涯单场比赛封盖纪录。
　　2015年1月19日，在爵士和马刺的比赛中，鲁迪·戈伯特全场贡献13分18篮板4封盖，刷新职业生涯单场比赛篮板纪录。
　　2015年1月29日，NBA官方公布2015全明星新秀挑战赛名单，鲁迪·戈伯特入选国际新秀队。
　　2015年3月4日，爵士客场93-82战胜灰熊，鲁迪·戈伯特全场贡献15分24个篮板，刷新职业生涯单场比赛篮板纪录。
　　2015年3月13日，爵士109-91战胜火箭，鲁迪·戈伯特全场贡献19分22个篮板，刷新职业生涯单场得分纪录。
　　2015年4月2日，爵士主场98-84战胜掘金，鲁迪·戈伯特全场贡献20分12个篮板，刷新职业生涯单场得分纪录。
　　2015年4月14日，爵士主场109-92战胜小牛，鲁迪·戈伯特上场33分钟，贡献20分17篮板3助攻3盖帽，成为爵士10年来首位得到如此数据的球员。
　　2015年10月18日，爵士官方宣布正式执行鲁迪·戈伯特2016-17赛季的球队选项。

法国的戈贝尔在篮下威力巨大，他的防守是什么水平

很多人都喜欢拿戈贝尔和亚当斯进行比较，而个人认为戈贝尔他的防守水平需要比亚当斯更高的，在最近几个赛季看来，戈贝尔的表现更是让人十分眼前一亮。

戈贝尔是2013年选秀的27号秀，戈贝尔身高2.18米，体重：111公斤/245磅，臂展达到恐怖的2.35米，站立摸高现在达到了2.97米。目前是爵士的防守大闸，戈贝尔是最佳防守球员和一防的有力争夺者 。戈伯特前篮板能力不是特别强，护框能力比亚当斯好一点，罚球戈贝尔高出不到10个百分点，但戈贝尔的视野与传球能力高于亚当斯，两者得分能力就进几个赛季来讲，不分伯仲吧。

每个赛季都是最佳防守球员的热门可不是一件容易的事情！本赛季他也是基本锁定了一防！本赛季的他在防守效率上排名第7，但如果把这个要求定在上场次数超过半数，并且场均20分钟以上的人！他就是当之无愧的第一！我们可以看到的是爵士的防守效率高居联盟前列，而其中的核心正是戈贝尔！当戈贝尔再场时，爵士队可以将对手的命中率压制到43.5％！这可不是一件简单的事。

作为一名NBA的职业球员，每一个人肯定都会多多少少有一些伤病的，NBA出于保护球员的目的会严格监控球员伤病问题，但是作为球队和球员都会为球队的好成绩而努力，戈贝尔最为爵士队的定海神针，有他和没有他的内线有天壤之别，即便是有点小伤他肯定也会带伤上阵的，所以他的防守水平应该实属球场上的代表。

NBA球员鲁迪·戈贝尔的体重是多重

鲁迪·戈贝尔1992年6月26日出生于法国皮卡第的圣昆廷，法国职业篮球运动员，职业中锋，效力于NBA犹他爵士队。鲁迪戈伯特体重111公斤，身高2.16米。2010年至2012年，代表法国参加各级青少年比赛。2014年代表法国参加西班牙男篮世界杯，随队获得季军。2015年代表法国参加欧锦赛，随队获得季军。2016年代表法国队参加里约奥运会篮球赛。2021年随法国国家队获得东京奥运会银牌。

2012-13赛季，鲁迪·戈贝尔在法甲26场比赛中场均出场22.2分钟，得到8.3分、、和5.2个篮板，投篮命中率为72.3%。他在法甲全明星赛出场16分钟，5投4中拿下9分、，6篮板、，2助攻1盖帽。参加了3场欧冠比赛，场均上场时间10.4分钟，得到5.0分，、 2.0篮板，1.0盖帽。

2017年3月7日，鲁迪·戈贝尔在爵士主场88-83战胜新奥尔良鹈鹕的比赛中出场36分钟，得到15分、和15个篮板。他本赛季第13次单场拿下至少15分15篮板，成为自2009-10赛季卡洛斯-布泽尔以来单场15场得分最高的球员。

在2014-15赛季，鲁迪·戈贝尔几乎以37次首发获得年度最佳防守球员奖。自从他在防守端展现出惊人的统治力后，爵士就成为了联盟中防守最好的球队。常规赛期间，联盟中没有球员的篮下得分比戈贝尔多。他不仅有出色的位置感，还能让对手的命中率降到40.4%。23岁时，没有人能像他一样表演，从一个潜在的明星进化到天网内部只用了两个赛季。

国内对于NBA有哪些错得离谱的翻译

国内对NBA各队及其队员的名称有时候为了顾及“信达雅”的问题，借由文化差异以及语言问题所造就的“错误”很多。\r

举例来说。\r

华盛顿（Washington Wizards）\r

我们国内的叫法是奇才队。\r

如果从英文原词Wizards的角度看，意译为奇才也未尝不可。但是该队的队标确实与奇才风马牛不相及，甚至是相去甚远。\r

队标是一位巫师。中国人认为巫师有迷信的观念，故而翻译时将其翻成了“奇才”。\r

其实并没有过多的内涵。现在看来也容易让初次接触该队的人一头雾水。\r

达拉斯（Dallas Mavericks）\r

该队被翻译为小牛队，其实是错的离谱。首先该队的队标实际上是一头小马驹，并且“Maverick”该词本意为“小牲口”。\r

以前该队的队标是顶牛仔帽，名字的由来是选能代表达拉斯风的西部牛仔，香港和台湾翻译为达拉斯牛仔队。而到了内地则直接翻译成了小牛队，这就有点稍欠考虑了。估计还是观念的问题，当初没有深入地了解就引用了。\r

费城76人（Philadelphia 76ers）\r

该球队的前身是锡拉丘兹民族队，球队在1963年迁到费城，并改名Philadelphia 76ers。球队的队名是为了纪念1776年美国独立宣言在费城签订。\r

可惜国人对其翻译则只是按照平时的习惯而已，er被翻译为“人”，故而变成了“76人”。但是如果按照球队本身的意义，她更正确的叫法也许该是“费城独立队”。\r

印第安纳步行者（Indiana Pacers）\r

Pacers的翻译就是领步人，定调为人。可是当初球队起名字时候，却是因为球队的老板是个赛车死忠。Pacers的意义是在赛车比赛中的热胎圈中不允许超车，故而安排了一个领路车的角色。这辆领路车自然就是pacers。\r

这也就是说，该队其实应该翻译为印第安纳领路者。\r

勇士当家球星curry，理论上应该翻译成酷睿，而不是库里，怪不得投篮这么精致，用的肯定酷睿I7处理器！

凯尔特人当家球星，Kyrie Irving应该翻译成凯瑞.厄文才对，国内大部分叫的都是凯里欧文，e和o这个发音确实差挺多的！

对于NBA球员和球队名称的翻译，如果大家没有去深入了解的话，随着时间推移久而久之也就习惯了，并不太会去纠结这其中的偏差。不过后来，当我听到台湾省对于这些不一样的翻译之后，多少使我产生了疑惑，到底国内对于NBA的翻译是否得当呢？

球队

华盛顿巫师队

Washington Wizards在我们国内被称作华盛顿奇才，但Wizard的意思是男巫或者术士，也有天才之意，不过老美不怎么使用“天才”这个意思，过于自恋。而巫师一词极具神秘色彩和特色，比起奇才二字，更适合球队过去的队标-“带着魔法师帽子的人”。

印第安纳领路者队

Indiana Pacers在我们国内一般翻译是印第安纳步行者，说实话这个名字很一般，啥叫步行者？步行的人？而Pacers的意思是领步人或者定调人，如果用领路者这一词会更加的有内涵和意义。

当然Pacers还有溜马的意思，因为溜马是美国非常流行的一种比赛，而步行者的投资人就是这个比赛的狂热粉丝，所以也叫印第安纳溜马队，不过感觉听起来怪怪的（溜须拍马？）。

费城独立队

费城76人英文队名为Philadelphia 76ers，球队的前身是锡拉丘兹民族队，球队在1963年迁到费城。球队选此队名是为了纪念1776年美国独立宣言在费城签订，所以如果按照内在的意义，独立队会更合适一些。

球员

卡梅隆·安瑟尼（国内翻译：卡梅隆·安东尼）

凯瑞.厄文（国内翻译：凯里·欧文）

德怀特·霍沃德（国内翻译：德怀特·霍华德）

单纯热爱篮球，纯属个人观点

欢迎大家点评，我是右手边的上帝

迈克尔乔丹，居然被译成——米高佐敦。。。

我觉得最离谱的就是把NBA叫美职篮了哈哈

以前看过一个篮球杂志 说有个神解说员 把骑士队的拉里休斯（Hughes）直接说成了胡格海斯

最早前央视翻译Kobe Bryant 叫神户 布莱恩特，kobe的翻译本来就是神户，后来张卫平指导根据音译才让大家知道了科比布莱恩特

好多名字如果根据音译的应该是

史蒂芬库里—斯丹芬 科瑞

凯里欧文—凯瑞厄文.....

好多其实都是为了名字的更加完美化，让国内大众更容易接受的！

首先说几个名字吧。

卡梅隆.安东尼应该是-卡梅隆.安瑟尼

凯里.欧文应该是凯瑞.厄文

德怀特.霍华德应该是-德怀特.霍沃德

库里应该是库瑞

很多很多...

球队篇

印第安纳步行者应该是印第安纳领路者

达拉斯原名的小牛 应该是达拉斯小马

华盛顿奇才应该是华盛顿巫师

费城76人应该是费城独立。

严格来说，翻译本身就没有绝对正确的答案，再加上各个地方存在的文化差异等，总会导致一些有趣的“误会”。NBA作为全世界最受欢迎的篮球联赛，它已经在很多国家和地区都有传播，中国作为NBA联盟的一个大市场，篮球文化的受众自然也是非常多。关于NBA内容的很多中文翻译，人名大多数都是音译过来的，但球队名称的翻译就出现了一些争议。

费城76人队，其实这支队伍取名的本意是，为了纪念1776年美国独立宣言在费城这座城市签订，因此，取名“Philadelphia 76ers”。然而在中国人的英文习惯中，er结尾的单词一般被翻译为什么“人”，所以费城“76人”队这个名字就这样被中国球迷所熟知。

华盛顿奇才队， 这支队伍本名“Washington Wizards”，Wizard这个单词可以翻译成“巫师”，个人感觉叫作华盛顿巫师队也还不错，非常有特色。从奇才队的队徽来看，上面出现的更像是一个带着魔法师帽子的人，所以称之为“巫师队”也是可以的，当然“奇才”队也还不错很离谱吧。

还有印第安纳步行者和达拉斯独行侠，这两支队伍的英文名与中文名的意思似乎有些大相径庭，尤其是以前的达拉斯小牛，感觉人家的队名和“牛”根本沾不上边，而且达拉斯的队徽明明就是一匹马。
除了队名以外，球员名字就更加五花八门了，尤其是在中国台湾省。我们叫甜瓜安东尼，在台湾叫卡梅隆安塞尼，我们叫勒布朗詹姆斯，他们叫雷霸龙詹姆士。总而言之，不管人们如何翻译，最终都只是一个代名词而已，球迷能够认同，那公认的翻译就可以代表那支球队！

盐湖城爵士队的戈贝尔？？？

当我看爵士队直播第一次见到这法国大个的时候，球衣后背的音译过来明明是戈伯特啊，原谅我不经意笑了，后来才知道伟大的祖国有一个专门给国外译名的机构，具体叫什么单位我忘了，但他们拍板了以后说叫什么名就得叫什么名，戈贝尔只是其中一个，这样的多了去了

戈贝尔一人“防住”全联盟，NBA截止目前感染情况如何

已经有都被感染病毒了，除了鹈鹕队 。

每个人都知道NBA比赛的强度和比赛场景，这为感染其他NBA球员提供了条件。实际上，在没有任何保护措施的情况下玩游戏本身是非常不科学的。当然，是指这种特殊情况，但是由于NBA管理层和球员本身并不重视，因此迟早会受到感染。NBA看起来像一个封闭的圈子，但是球员仍然有机会接触到许多每天可能被感染的人。赛后与法国同胞会面后，戈伯特很可能被感染，每个玩家都有家人和朋友。他们可能会传染给家人，这些可能性存在。

戈伯特以前曾获得过NBA最佳防守球员奖，但是今年是时候真正地了解他能做什么。戈贝尔独自捍卫了联盟并暂停了NBA，作为一名新的全明星球员，戈伯特也排名联盟第一。他将联系该领域的其他NBA球员。一旦对手的一个被感染，对方球队的其他球员将很容易被招募。团队更衣室很容易受到感染，这两个地方简直是最容易被感染的地方。尽管这发生在爵士乐中，但只要任何一支球队的任何球员都被感染，整个团队就不会被感染。每个人被感染的机会均等，所有团队也不例外。

过去几天，爵士队与7支球队对战，而这些球队与其他球队对战，每支球队都可能被感染。经过三次传播，已经有29个NBA球队被感染。唯一幸运的是鹈鹕队 ，在一周的时间里，他完全避免了所有可能被感染的球队，而鹈鹕队没有运气。鹈鹕星锡安昨天在一家夜总会被拍照，每个人都以为锡安人小鬼大，但现在看来锡安很可能只是因为他事先知道鹈鹕幸存并事先庆祝过。最有可能赢得湖人，快船和雄鹿的三支球队可能会受到感染。

戈贝尔投进长两分还大帽锡安，他还值得顶薪吗

据报道，爵士中锋鲁迪·戈伯特正式与爵士签订了一份为期五年的新合同，最高工资为2.05亿美元。这个合同金额也排在NBA历史第三。2019-20赛季，戈贝尔是第一个感染SARS-CoV-2的球员。他在一次采访中随意触碰了麦克风，遭到了很多粉丝的谴责，甚至有队友对他的行为不满。

然而，当戈伯特签下一份大合同时，他的队友多诺万·米切尔也第一次向他表示祝贺，他说:这是一份大合同。我为他高兴，那件事已经过去了，新赛季我们当然可以更好的合作。“高伯特以最高工资续约！天才冠军即将施展才华，新赛季锡安爆发？季前赛结束了。在昨天结束的一场比赛中，魔术以120-117击败了黄蜂。富尔茨出场22分钟，得到11分4篮板4助攻。赛后，富尔茨也接受了采访。他说他会在新赛季尽最大努力。我会帮助团队，团队会取得最大的进步。

因为米切尔和塔图姆在2017年选秀中表现如此出色，我们几乎忘记了这位才华横溢的第一名冠军。由于肩膀受伤，富尔茨几乎被称为第一水货进口商。但是他在这些季前赛中的表现让我们非常惊讶。我相信他能在新赛季发挥他的才华。有一次，高伯特被改造成了法国铁塔。DPOY身材高大，长胳膊，以为自己壮如牛，不怕非典-CoV-2，所以非典-CoV-2给了他一头牛。

罚球传奇，NBA复赛第一场，高伯特完成救赎，锡安被排球封顶新冠肺炎被感染的第二天，戈贝尔碰了麦克风，所以NBA开始发出紧急停赛的红色信号。这不仅提前结束了卡特的篮球生涯，也几乎结束了今年NBA和球队另一核心米切尔的友谊。称戈贝尔为“终结者”也不过分。

但幸运的是，高伯特开始反省自己，向米切尔道歉。简而言之，作为一个法国人，他天生的傲慢和偏见被疾病的突然袭击所折磨。戈伯特也开始重新做人，面对新的生活。经过一系列热身赛，今天终于可以看到真正的比赛了。这一次，不训练，不养生，就完了！起初，人们以为戈伯特的体能和对抗会因为新冠肺炎的感染而大大下降，但从今天的表现来看，这种担心真的没有必要。

作为第一天比赛的球队，爵士和鹈鹕的比赛只是复赛后的第一场比赛。更有意思的是，高伯特在重赛后以篮下2+1的强势完成首粒进球。它在高伯特结束，然后在高伯特开放。不得不说，这个“独一无二”的记录足以载入史册。在半决赛的第一场比赛中，他们面对的是一支组织良好的鹈鹕队。同样，瘦身后的锡安也出现在首发位置，他们在热身赛三连胜后士气正旺，试图拿下一波连胜冲击季后赛。因此，英格·胖虎·哈特和霍利迪一上场就打得非常积极。半场结束时，爵士一直处于被压制的状态。上半场结束，鹈鹕以60-48领先12分！