当你老了歌词（怎样赏析叶芝的《当你老了》）_叶芝_诗人_假意

本文目录

• 怎样赏析叶芝的《当你老了》
• 《当你老了》中歌词“爱慕你的美丽，假意或真心”中的“假意”该如何理解

怎样赏析叶芝的《当你老了》

当你老了，头白了，睡意昏沉， 　

炉火旁打盹，请取下这部诗歌， 　　

慢慢读，回想你过去眼神的柔和， 　　

回想它们昔日浓重的阴影; 　　

多少人爱你青春欢畅的时辰， 　　

爱慕你的美丽，假意或真心， 　　

只有一个人爱你那朝圣者的灵魂， 　　

爱你衰老了的脸上痛苦的皱纹; 　　

垂下头来，在红光闪耀的炉子旁， 　　

凄然地轻轻诉说那爱情的消逝， 　　

在头顶的山上它缓缓踱着步子， 　　

在一群星星中间隐藏着脸庞。

诗人写这首诗时，他所爱恋的对象正值青春年少，有着靓丽的容颜和迷人的风韵。我们知道人们常会说，“哪个少女不善怀春，哪个少男不善钟情”。古往今来，爱情似乎总是与青春、美貌联系在一起。当人们沐浴在爱情的光辉中，脑海里只有当下，总是潜藏着一种拒绝时间、拒绝变化、将瞬间化为永恒的欲望。而诗人偏要穿越悠远的时光隧道，想到红颜少女的垂暮之年，想象她白发苍苍、身躯佝偻的样子。 　　对一位正享受青春之果的少女宣讲她的暮年，这太残酷了，就像对一个刚出世的儿童说他一定要死一样，但这却是不可抗拒的自然规律。诗人这样写并非只是要向她说出这个“真理”，而是要通过这种方式向她表达自己的爱。诗人仿佛是一个孤独者，远远地、却又执著地注视着，爱恋着那位被人们众星捧月的姑娘，向她献出自己独特的却真正弥足珍贵的爱情，因为别人或真情、或假意的爱，只是爱她的容颜，独有诗人爱着她高贵的灵魂。红颜易老，青春难留，而少女高贵的灵魂、内在的美质却会在岁月的流逝中永驻，就像酒，藏之愈久，味之弥醇，因而诗人的爱情也得以超越时光，超越外在的美丽。 　　

这首爱情诗是独特的，其独特来自诗人独特而真挚的情感，没有这种情感，刻意去别出心裁，只会让人觉得做作。因而，本诗与其说是诗人在想象中讲述少女的暮年，不如说是诗人在向少女、向滔滔流逝的岁月剖白自己天地可鉴的真情。从这个意义上讲，打动我们的正是诗中流溢出的那股哀伤无望、却又矢志无悔的真挚情感。 　　

整首诗韵律齐整，语言简明，意境优美。诗里没有华丽的辞藻，朴素平淡的文字背后却潜藏着磅礴的情感。叶芝在诗中表达出来的情感轨迹正可比喻为一条河流:先是在峡谷奔流，尔后汇入大江，最后平静地消失在大海中。但是，就在平静的海水下面，相信一定有滚滚波涛，埋葬着他全部的希望、失望和绝望。任何一个青春的心都不会也不情愿去面对苍老、靠近死亡、层叠的皱纹、如银的白发，这是一种怎样的沉重。然而年轻的叶芝却站在时间的这一头，始终以一种平静的、娓娓的语调来叙说、想象老去后的情景，将自己对莫德·冈的爱恋之情发挥得淋漓至尽。 　　全诗共分三节。这三节诗，有起有结，相互照应，颇具匠心。第一节开篇点题，以一个假设性的时间状语开头，诗人想象若干年后年迈的恋人在炉火旁阅读诗集的情景。她满头染霜，独自坐着，但是她并不孤单，因为叶芝的诗陪伴着她。当她轻轻吟诵时，将回忆起过去的一切，她美丽的眼睛、柔美的光芒和幽深的晕影。叶芝写这首诗时才二十九岁，而莫德·冈才二十七岁。 但“当你老了”这种假设却因为“头白了”，“睡思昏沉”，“炉火旁打盹”这些意象而具体起来，“老了”的那一刻一下子来到了我们面前，它是朦胧的、静止的，然而又是那么的生动，让人触目惊心。站在时间的彼岸，与昔日的自己两两相望，你会看见什么?诗人在写下这首诗之后所经历的情感历程及漫长的岁月都证实了当初他写这首诗时的感知，诗人仿佛一直义无反顾地朝着自己假设的时空走去，如同走向一种信仰。 　　

第二节是全诗的重心，诗人采用对比的手法巧妙地表达了自己的一片深情。“多少人爱你年轻欢畅的时候，爱慕你的美丽，假意或真心，只有一个人爱你那朝圣者的灵魂，爱你衰老了的脸上痛苦的皱纹”。诗人指出，他人爱的是你的青春欢畅和你的美丽外貌，而我爱的是你那为民族自由奋斗不息的圣洁心灵。哪怕青春的绿荫纷纷落尽，“我”也会依然深爱着“你”脸上的哀戚和皱纹。与那些人相比，诗人的爱无疑更加深沉、更加真挚、更加忠贞。时间给爱情带来了重重的考验，然而时间也验证了爱情。只有经过时间的千锤百炼，爱情才能坚如磐石、历久弥新。 第三节又转向未来虚拟的意境之中。诗人的语言像羽绒一样轻柔，温和地引导恋人提前进入那时光隧道——“当你老了”，“你”昔日的秀发已白发苍苍，“你”的脸庞不再光洁灿烂，“你”的身子佝偻，靠着炉火打盹，“我”却依然为“你”的衰老而心痛，“我”却依然为“你”敲响爱情的钟声，到那时“你”才会明白“我”的深情与忠诚。诗人在现实中的爱情是那么无望，他只好引导对方设想多年后的场景，希望恋人看到这首诗后能早一点明白他一片痴情，而不要等到多年以后，当一切都已成为永久的痛。接下来诗人写道：“在头顶的山上它缓缓踱着步子，在一群星星中间隐藏着脸庞。”诗人的爱情并没有烟消云散，而是在头顶的山上流连，不忍离去，最后在一群星星之间，隐藏了自己。这两句中的“山”和“星星”的意象，拓展了诗的意境和空间，让人感到一种圣洁的美丽，诗人的爱向着纯净的崇高境界不断升华，升华到无限的空间中，成为一种永恒。 　 “多少人曾爱慕你年轻时的容颜，可知谁愿承受岁月无情的变迁。多少人曾在你生命中来了又还，可知一生有你我都陪在你身边”。对叶芝而言，爱情永远不会消亡，在这个以时间为命题的诗歌中，诗人不仅以细腻的笔触生动地传达出生命个体独特的情感体验，更为可贵的是，诗人从个人的感受领悟到全人类的普遍而又共同的经验，从而实现了个体对人生及世界的超越。

【赵照《当你老了》歌词】 　　

当你老了 头发白了 　　

睡意昏沉 　　

当你老了 走不动了 　　

炉火旁打盹 回忆青春 　　

多少人曾爱你青春欢畅的时辰 　　

爱慕你的美丽 假意或真心 　　

只有一个人还爱你虔诚的灵魂 　　

爱你苍老的脸上的皱纹 　　

当你老了 眼眉低垂 　　

灯火昏黄不定 　　

风吹过来 你的消息 　　

这就是我心里的歌 　　

当你老了 头发白了 　　

睡意昏沉 　　

当你老了 走不动了 　　

炉火旁打盹 回忆青春 　　

多少人曾爱你青春欢畅的时辰 　　

爱慕你的美丽 假意或真心 　　

只有一个人还爱你虔诚的灵魂 　　

爱你苍老的脸上的皱纹 　　

当我老了 眼眉低垂 　　

灯火昏黄不定 　　

风吹过来 你的消息 　　

这就是我心里的歌 　　

当我老了 我真希望 　　

《当你老了》中歌词“爱慕你的美丽，假意或真心”中的“假意”该如何理解

《当你年老时》 是 Yeats（叶芝 , 1865 —1939)的早期名诗 ,发表于 1893年 ,献给比他小一岁多的爱尔兰著名民族主义者毛德 · 岗 ( Maud Gonne, 1866 - 1953) 。我读高中那会，学校正流行写情诗送妹子，所以对这首诗印象特别深刻，也曾反反复复查找资料，查找叶芝与毛德岗之间的爱恨情仇，知晓毛德岗曾多次拒绝叶芝的追求，但尽管如此，叶芝对于她的爱慕终身不渝，也因此，难以排解的痛苦充满叶芝一生很长一段时间。在数十年的时光里，毛德.冈不断激发叶芝的创作灵感，有时是甜蜜的爱恋，有时是绝望的怨恨，更多的时候是爱和恨之间的复杂情感，此时的假意则是，叶芝深深的爱恋着的她，疯狂的煎熬下，但又因为她在他的心目中形成的高贵形象而感到无望，只有经历过的人才能体会的无助，且不单单是假意，纵观全篇都能体会到这份情感。