第一首是由2012年出道有着天使团之称的AOA贡献出的中文版《怦然心动》，韩文版《怦然心动》的歌词原是描写少女看到喜欢的人心动不已的感觉，旋律由知名作曲家兄弟创作，该曲在韩国也夺得了多个一位，中文版也不知道是哪找来的作词者，原歌词里是“着迷了，我着迷了，即使只是看到你细长的手指我也会颤抖”被硬生生被写成了“怦了，怦了，怦了心，电击了心”，居然连直译过来都做不到吗？
第二首是和AOA同属FNC公司的N.flying发行的《缺氧》，第一次听到前奏的时候小编还惊艳了一下，结果歌词一唱出来，让我不禁想要大喊：FNC，换个作词人吧求你了！
“缺氧了我！缺缺缺缺氧oh缺缺氧oh缺缺缺缺氧oh缺氧了我”
听听，这一串的缺氧下来，搞得人头昏脑涨，仿佛真的缺氧了一般。
特别声明
本文仅代表作者观点，不代表本站立场，本站仅提供信息存储服务。