正文共2037个字,预计阅读时间2分钟
4月11日,ETS发布托福改革最新消息,托福写作项目面临重大改革,独立写作任务被学术讨论写作取代。
同日,ETS在官网放出关于新的学术讨论写作的新评分标准。
今天我们就带大家详细解读一下这个评分标准。文末附新托福写作备考指南!
新托福的评分标准出现变化,
学生一定要注意对“相关性”的把握
简单来说,新的评分标准分了3个维度:
提供相关和充分解释,例证和细节(展开)
有效的使用有变化的语法结构和精准的词汇选择(语言应用&语言应用范围)
几乎没有语法或拼写错误(常见typos除外)(语言错误)
改革前,评分标准分为展开、组织、语言应用这三个维度。新的评分标准去掉了“组织”这一维度。
原本ETS对组织的定义是:对学生在各个段落之间的连贯性、统一性方面的考察。而现在新题型事实上只要求写作原本一个主体段落的量,自然对篇章组织方面没有了要求。
展开全文
但是,我们仍然不能忽视在段落中信息组织之间的自然过渡问题。评分标准中需要对解释、例证、和细节达到well-elaborated的层次,这就要求考生对段落中的因果关系、上下级词、举例过渡、指代这几种主要逻辑关系的组织应用方式要有精准灵活的应用。
另外,在第一条评分标准中特别强调了“相关性“(relevant),这个在之前的评分标准中没有做着重的强调。
在教学和16年的考试实践中,我们会发现在独立写作中判定学生跑题是一件很难的事情。但是在新的评分标准中,ETS将“相关性“作为一个主要的评判维度,3分以下的标准中就没有体现出这个特征。由此可见,新托福对写作题目和学生讨论内容的相关性会有更高的要求。
第三,在语言应用层面上来说,原本在5分的评分标准里,对词汇选择的要求只是恰当即可,而新的评分标准中达到了精准的要求。而在语言错误方面更是达到了几乎无错的要求。
新托福对词汇要求更为严格
我们该如何备考?
新托福的评分标准里对词汇选择的要求非常严格,要求学生选择精准的词汇,那么什么叫精准恰当的词汇?
英文的动词、形容词、副词等有很多近义词,但是很多时候这些近义词是有程度和感情色彩的差异的。
举个栗子
surprise,astonish,shock
这三个词都有表示“惊讶”的意思,但是这3个词的差别你能分清楚吗?哪个词表示的程度更深?哪个词表示的意思是正面的?哪个是负面的?
大家可以从三个单词的英文释义来入手
Surprise:If you surprise someone, you give them, tell them, or do something pleasant that they are not expecting.
Astonish:If something or someone astonishes you,they surprise you very much.
Shock:If something shocks you, it makes you feel very upset, because it involves death or suffering and because you had not expected it.
看了释义,是不是可以回答上面的问题了?
如果在写作中表示“惊讶”或者遇到未预期的东西的时候,用到这三个词的任何一个都可以算作是“恰当”。
但是如果结合"是什么东西惊讶到你",我们就会发现,surprise 和 shock 如果混用,就不能算是“精准”。比如你想给恋人一个surprise,但是ta的反应却是“I was shocked.” 显然,这个浪漫的预期一定是失败了的。
综上,从新的评分标准来看,写作的新题型评分方面:
1. 对文段内信息的相关性、充分程度和精准度提出了更高的要求,跑题可能会成为决定学生得分上限的一个重要因素;
2. 对文段内部信息的组织提出了更高的要求;
3. 语言错误的容忍度大幅度降低;
4. 对词汇选择的要求大幅度提高,对动词、形容词、副词的近义词辨析和使用提出了更高要求。
从这些方面来看,虽然字数方面的要求降低了,但是对段落内部精细程度的把握,反而很大程度上提高了。
备考建议
1、整理常用的动词、形容词、副词近义词(同意群词),参照英英字典(科林斯或韦氏字典)做辨识,着重考虑动作精细度,情感色彩,程度深浅。
2、积累相关性比较高的语言材料,包括不同名词以及名词之间的关系,表达方式等。
3、能够准确分辨和组织指代关系、因果关系、上下级词、比较关系、让步转折关系等逻辑关系,并熟悉使用这些逻辑关系在英文语法中的使用方法。
特别声明
本文仅代表作者观点,不代表本站立场,本站仅提供信息存储服务。