本文目录一览：
- 1、长恨歌白居易原文和译文
- 2、白居易《长恨歌》全文
- 3、“君臣相顾尽沾衣,东望都门信马归。”译文
长恨歌白居易原文和译文
译文：骊山华清宫内玉宇琼楼高耸入云，清风过处仙乐飘向四面八方。 原文：缓歌慢舞凝丝竹，尽日君王看不足。 译文：轻歌曼舞多合拍管弦旋律尽传神，君王终日观看却百看不厌。 原文：渔阳鼙鼓动地来，惊破霓裳羽衣曲。
白居易长恨歌原文及翻译如下： 《长恨歌》 [唐 ] 白居易 汉皇重色思倾国， 御宇多年求不得。 杨家有女初长成， 养在深闺人未识。 天生丽质难自弃， 一朝选在君王侧。 回眸一笑百媚生， 六宫粉黛无颜色。
原文：汉皇重色思倾国，御宇多年求不得。杨家有女初长成，养在深闺人未识。天生丽质难自弃，一朝选在君王侧。回眸一笑百媚生，六宫粉黛无颜色。春寒赐浴华清池，温泉水滑洗凝脂。侍儿扶起娇无力，始是新承恩泽时。
白居易《长恨歌》全文
即使是天长地久，也总会有尽头，但这生死遗恨，却永远没有尽期。 此文出自唐朝·白居易《长恨歌》 扩展资料 写作背景： 《长恨歌》是唐代诗人白居易的一首长篇叙事诗。全诗形象地叙述了唐玄宗与杨贵妃的爱情悲剧。
白居易《长恨歌》全诗为：汉皇重色思倾国，御宇多年求不得。杨家有女初长成，养在深闺人未识。天生丽质难自弃，一朝选在君王侧。回眸一笑百媚生，六宫粉黛无颜色。春寒赐浴华清池，温泉水滑洗凝脂。
白居易的《长恨歌》全诗原文为汉皇重色思倾国，御宇多年求不得。杨家有女初长成，养在深闺人未识。天生丽质难自弃，一朝选在君王侧。回眸一笑百媚生，六宫粉黛无颜色。春寒赐浴华清池，温泉水滑洗凝脂。
“君臣相顾尽沾衣,东望都门信马归。”译文
君臣互相看看，眼泪洒衣襟，向东望，信马由缰回京城。信马：听任马往前走。
君臣相顾，泪湿衣衫，东望京都心伤悲，信马由缰归朝堂。
君臣相顾尽沾衣，东望都门信马归。归来池苑皆依旧，太液芙蓉未央柳。芙蓉如面柳如眉，对此如何不泪垂。春风桃李花开夜，秋雨梧桐叶落时。西宫南苑多秋草，落叶满阶红不扫。梨园弟子白发新，椒房阿监青娥老。
君臣相顾尽沾衣，东望都门信马归。 君臣相顾泪湿衣衫，向东望无心鞭马任由马前进回京城。 归来池苑皆依旧，太液芙蓉未央柳。 回来一看池苑的地方依旧，太液池边芙蓉仍在未央宫中垂柳未改。 芙蓉如面柳如眉，对此如何不泪垂。
天旋地转回龙驭，到此踌躇不能去。 马嵬坡下泥土中，不见玉颜空死处。 君臣相顾尽沾衣，东望都门信马归。 归来池苑皆依旧，太液芙蓉未央柳。
君臣相顾泪湿衣衫，向东望无心鞭马任由马前进回京城。回来一看池苑的地方依旧，太液池边芙蓉仍在未央宫中垂柳未改。芙蓉开得像玉环的脸柳叶儿好似她的眉，此情此景如何不伤心落泪。
特别声明
本文仅代表作者观点，不代表本站立场，本站仅提供信息存储服务。