煮娱星球 用作品说话 与粉丝同行
出大事啦！没有星标，以后有可能就看不到榜妹了 …为了能长长久久携手吃瓜，辛苦大家 点点星标↓↓↓
柠萌影视发声明了，说会终止中国故事《溯洄》海外版本的开发和拍摄↓
不终止肯定是不行，这事儿这几天热度闹得蛮大...
起因是仙侠IP《溯洄》开始制作，制片方柠萌影业说不仅要开发国内版本，还要主导开发韩国版和其他语言版本。
然后就被吐槽太离谱啊！
本来仙侠就是中国独有的文化，从《山海经》到后面的《聊斋志异》，都是我们古人传下来的。
别人很难复制。
展开全文
但偏偏韩国这些年特爱复制我们的古装和仙侠剧。
早些年《步步惊心》被韩国制片方看中，引进到韩国翻拍了《步步惊心丽》；
好嘛，拍就拍了，被国内观众吐槽没有历史厚重感。
但是到了韩国网友那边，他们则说看《步步惊心里》里面男女主的衣服根本就不是汉服，而是高丽王朝的韩服。
就很无语啊。
给你们翻拍不是让你们偷历史的哎。
不仅如此，这些年韩剧也开始走仙侠路线了，去年那部《还魂》就是很明显东拼西凑的抄袭之作...
背景他们要抄袭。
韩剧《还魂》讲的是在一个叫大湖国的架空国度，有一群能操纵天地之水气的术士，其中陈、徐、张、朴四家是术士大户，被称为四大家族。
这不典型的“道家”文化缩影嘛？
概念要抄。
术士之间流传着一种叫“还魂术”的法术，顾名思义就是把灵魂附到另一个人身体里，难度系数和危险系数极高，一直以来都是禁术。
禁术，典型玄幻剧的标配。
不仅男主的人设抄；
身为张家继承人的男主张煜，从小被亲爹张强封住了气门。他当然是不服气的，不是在拜师就是在拜师的路上，但始终没人教他法术。
女主的人设也免不了一顿抄；
女主落寿小时候目睹全家被灭门，后来被培养成了天下第一杀手，“还魂”到一个盲女身上，阴差阳错遇到了张煜。
废柴男主和牛X女主，一个要拜师，一个要恢复力量，不谋而合。天才女师傅×年下男徒弟的禁忌师徒恋，即将开始。
这套路老熟悉了，不负责任地预测下，后续99%的概率是俩人一边打怪升级，一边虐恋情深。
这都能在国产玄幻剧里找到原型的，《将夜》嘛。
不仅如此，这部剧的服化道也和国产剧相似度极高。
女主的服装与《与君初相识》中的迪丽热巴撞衫。
男性角色的服装也有直接复刻《东宫》的嫌疑。
场景道具、发型发饰、乃至海报，都似曾相识。
当时这部《还魂》可是打着韩国第一部仙侠剧的旗号出现的！
可是众所周知，仙侠剧是中国独有的一种类型，将武侠中的武功招式，与传统道教中的仙术修炼相结合。
把故事世界观从人世间，拓展至神、仙、人、妖、魔、鬼六界。
由于历史文化因素，韩国本身不具备仙侠剧的土壤。
于是就连韩国观众都说看《还魂》好像看了一部中国历史剧一样...
更何况中国观众呢？
从看到《还魂》那一刻就在说，这部剧应该叫《中国仙侠综合大赏》。
不仅如此啊，韩国梨花大学的某个白痴教授还发表了论文，说中国古代神话都是韩国穿过去的。
好像在抢劫一样。
这种情况下怎么会有中国的影视制片公司想要把我们的ip变成韩国版本呢？
所以就算柠萌影业有说会“把控好”合作过程中的一切，但根本没有观众会买账的。
首先韩国没有资格拍摄仙侠剧，其次谁能保证不出现《步步惊心丽》那样的情况？
人家主动伸手抄袭了，还防着呢，怎么敢保证他们不偷呢。
应该也是看到了网友的反应，柠萌影视这才选择不合作了...
咱们IP好看的原因是历史悠久朝代多，从《山海经》开始，再到《聊斋志异》，哪个都是我们古文化的象征。
而韩国的短板就是古装剧，所以才会一直翻拍。
巴掌大的地方哪还有《山海经》...
网友的这些吐槽都不无道理。
国产剧的大优势也在古装剧上嘛。
这些年从《花千骨》到《三生三世十里桃花》，再到《香蜜沉沉烬如霜》，基本上大爆的古装剧都是仙侠玄幻的。
把我们的优势拿给人家，并不是一个明智的选择...
也难怪大家伙儿会这么反对啊。
（部分图片来源于网络，不做任何商业用途，版权归原作者所有）
全新全面的娱乐媒体
8点击“在看”，你就是最好看的崽！
特别声明
本文仅代表作者观点，不代表本站立场，本站仅提供信息存储服务。