碧咸 贝克汉姆(贝克汉姆为什么叫碧咸呢)_贝克汉姆_粤语_大卫

本文目录

  • 贝克汉姆为什么叫碧咸呢
  • 为什么贝克汉姆的粤语名叫碧咸
  • 贝克汉姆为什么叫碧咸
  • 大卫贝克汉姆为什么叫碧咸
  • 香港人为什么叫贝克汉姆为 碧咸
  • 贝克汉姆是哪个国家队的
  • 碧咸是谁的另一个叫法 揭秘贝克汉姆职业生涯
  • 碧咸是做什么的
  • 碧咸是哪个球员的粤语叫法
  • 贝克汉姆为什么被香港人称为碧咸,名来何处

贝克汉姆为什么叫碧咸呢

粤语发音贝克汉姆叫“碧咸“
,广东地方也都这么叫...
比如其他还有:迈克尔
乔丹,他们叫“米高
佐敦“
阿森纳叫做"阿仙奴" 
其实是英文翻译过来他们的直译是这样的

为什么贝克汉姆的粤语名叫碧咸

贝克汉姆是普通话的翻译
碧咸是粤语的音译 碧bik1 咸haam4 更加接近英文Beckham
希望能帮到你

贝克汉姆为什么叫碧咸

碧咸是香港地区对贝克汉姆的音译称呼

发音原由:
贝克汉姆的英文名是Beckham,越狱中碧发音bik1,读第一声,类似于Beck的部分,而咸发音咸ham4,读第四声,和英文名的ham部分类似,故香港的音译就成了碧咸。用普通话发音就显得不对路了

大卫贝克汉姆为什么叫碧咸

是粤语发音,其他也有不少。 韦利(维埃里) 列高巴(雷科巴) 云达美迪(范德梅德) 坚尼(基恩) 龙格保(永贝里) 梅度(穆图) 安历卡(阿内尔卡) 奥云(欧文) 朗拿度 (罗纳尔多) 还有球队的 阿仙奴(阿森纳) 车路士(切尔西) 修咸頓(南安普顿) 祖云达斯(尤文图斯) 纽卡素(纽卡斯尔) 拉素(拉齐奥) 森多利亚(桑普多利亚) 史特加(斯图加特) 利华古逊(勒沃库森)

香港人为什么叫贝克汉姆为 碧咸

因为贝克汉姆的英文名是beckham,英式叫法就是贝克ham,用粤语直译就是碧咸

贝克汉姆是哪个国家队的

  英格兰国家队的。
  贝克汉姆(Beckham)
  英文全名:David Robert Joseph Beckham全名:大卫·罗伯特·约瑟夫·贝克汉姆(注:其实姓氏Beckham中的h不发音)
  港译名:碧咸
  星座:金牛座
  血型:O
  头发:浅棕色
  眼睛:绿色
  衣服尺码:XL 鞋子尺码:UK9(相当于我国的43码)
  球衣号码:7(国家队) 7(曼联)、23(皇马 洛杉矶银河)、32(AC米兰)、77(托特纳姆热刺)
  场上位置:中场(右前卫)
  称号:“万人迷”、“小贝”、“Becks”、“大卫”、“贝”、“碧咸”、“David”
  合同信息:5年
  总价值:2.5亿美元
  代言品牌:adidas,armani,got milk
  现属球队:洛杉矶银河队 
  球鞋赞助商:阿迪达斯
  2008年总收入3300万美元
  2009年总收入3240万欧元(年薪:490万奖金:150万 场外:2600万)
  效力过的俱乐部:普雷斯顿北区1994/95,曼彻斯特联1995/03(24号、10号、7号),皇家马德里2003/07(23号),洛杉矶银河2007/09 (23号),AC米兰(32号)
  现效力俱乐部:洛杉矶银河队
  国家队:英格兰1996/2006 -英格兰国家队(7号、17号)115场(101场首发)

碧咸是谁的另一个叫法 揭秘贝克汉姆职业生涯

碧咸是贝克汉姆的粤语叫法,贝克汉姆翻译过来就是碧咸。他是宠儿,也是弃儿 ;他被追逐,也被放逐 ;他在失重中重获尊重,更在尊重中获得更多的尊重 ;他将离开,也永远不会离开 。他叫大卫 贝克汉姆,他是一个牵动世界的人,而这次,他是一个动人的球员。

碧咸是做什么的

碧咸原名大卫·贝克汉姆,是踢足球的,英国足球运动员。
大卫·贝克汉姆(David Beckham),1975年5月2日出生于伦敦雷顿斯通,英国足球运动员。青少年时期在曼联成名,1999、2001年两次获世界足球先生银球奖,1999年当选欧足联最佳球员,2001年被评为英国最佳运动员,2010年获得BBC终身成就奖。
贝克汉姆一共效力过曼联、普雷斯顿、皇马、洛杉矶银河、AC米兰和巴黎圣日耳曼6家俱乐部,拿到1次欧冠、1次丰田杯冠军、6次英超冠军奖杯,2次足总杯、4次慈善盾杯、1次西甲冠军、1次西班牙超级杯、2次美国职业大联盟总决赛冠军、1次法甲冠军。 2013年5月16日晚,小贝通过英足总官网发布公告,宣布他将在赛季结束后退出职业足坛。贝克汉姆1996-2009年总共代表英格兰队出场115次,打进17粒进球,其中58次担任三狮军团的队长。

碧咸是哪个球员的粤语叫法

碧咸是贝克汉姆香港的音译;
贝克汉姆的英文名是Beckham,越狱中碧发音bik1,读第一声,类似于Beck的部分,而咸发音咸ham4,读第四声,和英文名的ham部分类似,故香港的音译就成了碧咸。用普通话发音就显得不对路了

贝克汉姆为什么被香港人称为碧咸,名来何处

这是香港广东地区对贝克汉姆的叫法。BECKHAM的粤语译法,可能许多球迷都不知道碧咸原来就是贝克汉姆的另一译音,甚至不接受普通话的难听读法。

但随着港粤等媒体与国内更多媒体的接触, “碧咸”这个地道名词已经不是什么陌生词。事实上,“碧咸”一词的粤语读音要比“贝克汉姆”的普通话读音更接近它的英文读音。

香港人管贝克汉姆叫做“碧咸”,虽然译法还是有点傻,可是却让原本比较中规中距的一个名字,有了些性感的气息。

扩展资料:

贝克汉姆与足球的开始:

贝克汉姆出生在伦敦东区,父亲爱德华是一名厨师,母亲桑德拉·韦斯特是一名美容师(小贝的时尚感也许来源于此)。贝克汉姆的祖父是犹太人,他也有一点犹太血统,另外他在首部自传中曾称,自己受犹太教的影响很深。

家在伦敦,但贝克汉姆一家是曼联球迷,常跟随红魔去客场。小时候的贝克汉姆是个出色的越野跑选手,曾得过Essex越野跑大赛的冠军,不过他的主要兴趣还是足球。小时候,贝克汉姆参加了博比·查尔顿的足球学校,因表现出色,还赢得了一次去巴塞罗那参加训练课的机会。

7岁那年,贝克汉姆加盟了父亲执教的业余球队瑞德维勒沃斯队。在老贝克汉姆的带领下,这支儿童队获得了96场不败的骄人战绩,并获得了当地的联赛冠军。

在自传中,小贝回忆,自己在1986年曼联同西汉姆的比赛中,曾担任过球童,他记得自己捡起球扔回给布赖恩·罗布森,当时,恐怕没人想到这个小孩未来会是怎样。

特别声明

本文仅代表作者观点,不代表本站立场,本站仅提供信息存储服务。

分享:

扫一扫在手机阅读、分享本文