“情不知所起,一往情深”是什么意思
你问的那句话是出自汤显祖的《牡丹亭》的题记,那段原文是‘天下女子有情,宁有如杜丽娘者乎!梦其人即病,病即弥连,至手画形容传于世而后死。死三年矣,复能溟莫中求得其所梦者而生。如丽娘者,乃可谓之有情人耳。情不知所起,一往而深,生者可以死,死可以生。生而不可与死,死而不可复生者,皆非情之至也。梦中之情,何必非真,天下岂少梦中之人耶?必因荐枕而成亲,待挂冠而为密者,皆形骸之论也。’
翻译下来的意思是:“天下女子的多情,难道还有像杜丽娘那样的吗?梦见那位情人就得病,一病而迅即不起,以至亲手描绘自己的画像传于世以后就死了。死去三年了,又能在冥冥之中寻求到所梦的人而复生。像杜丽娘这样,才可以称得上是多情的人了。她的情在不知不觉中激发起来,而且越来越深,活着时可以为情而死,死了又可以为情而生。活着不愿为情而死,死而不能复生的,都不能算是感情的极点啊。梦中产生的情,为什么一定不是真的呢,天下难道还缺少这样的梦中之人吗?一定要挨到男女同席了才算是成亲,等到挂冠辞官后才感觉安全的,都是只看事情表面的说法啊。“
另外,你还有点笔误哦!应该是’情不知所起,一往而深,生者可以死,死可以生。生而不可与死,死而不可复生者,皆非情之至也。梦中之情,何必非真,天下岂少梦中之人耶?’
情不知何起,一往情深是什么意思
意思是:真爱,不知道怎么就产生了,一下子就情深似海。
出自:汤显祖的《牡丹亭》的题记。
原文:
天下女子有情,宁有如杜丽娘者乎!梦其人即病,病即弥连,至手画形容传于世而后死。死三年矣,复能溟莫中求得其所梦者而生。
如丽娘者,乃可谓之有情人耳。情不知所起,一往而深,生者可以死,死可以生。
生而不可与死,死而不可复生者,皆非情之至也。梦中之情,何必非真,天下岂少梦中之人耶?必因荐枕而成亲,待挂冠而为密者,皆形骸之论也。
白虎译文:
天下女子的多情,难道还有像杜丽娘那样的吗?梦见那位情人就得病,一病而迅即不起,以至亲手描绘自己的画像传于世以后就死了。
死去三年了,又能在冥冥之中寻求到所梦的人而复生。像杜丽娘这样,才可以称得上是多情的人了。她的情在不知不觉中激发起来,而且越来越深,活着时可以为情而死,死了又可以为情而生。
活着不愿为情而死,死而不能复生的,都不能算是感情的极点啊。梦中产生的情,为什么一定不是真的呢,天下难道还缺少这样的梦中之人吗?
一定要挨到男女同席了才算是成亲,等到挂冠辞官后才感觉安全的,都是只看事情表面的说法啊。
扩展资料
典故故事:
女主人公杜丽娘长得天生丽质而又多情善感。她到了豆蔻年华,正是情窦初开的怀春时节,却为家中的封建礼教所禁锢,不能得到自由和爱情。
忽一日,她那当太守的父亲杜宝聘请一位老儒陈最良来给她教学授课,这位迂腐的老先生第一次讲解《诗经》的“关关雎鸠”,即把杜丽娘心中的情丝触动了。
数日后。杜丽娘到后花园踏春归来,困乏后倒头睡在了床上。不一会见一书生拿着柳枝来请她作诗,接着又将她抱至牡丹亭成就了云雨之欢。
待她一觉醒来,方知是南柯一梦。此后她又为寻梦到牡丹亭,却未见那书生,心中好不忧闷。渐渐地这思恋成了心头病,最后药石无治竟然死去了。
其父这时升任淮扬安抚使,临行将女儿葬在后花园梅树下,并修成“梅花庵观”一座,嘱一老道姑看守。
而杜丽娘死后,游魂来到地府,判官问明她至死情由,查明婚姻簿上,有她和新科状元柳梦梅结亲之事,便准许放她回返人间。
参考资料:百度百科-牡丹亭
一帘幽梦一往情深什么意思
一帘幽梦应该是少女情窦初开,对心中那个他的幽思!因为不知道他心中所属,姑娘对他的爱恋又与日俱增,说又说不出,姑娘的心思有谁来懂?有谁来共?恰似一帘幽梦。
一帘幽梦,是人的一种思绪,是一种情感的牵挂,是一轮挂在天上的明月,是窗前佛过的一缕清风,是心中割舍不下的那一份情结。一帘幽梦随晚风轻轻吹散一地的月光,把心中的思念飘向远方的伊人。
一帘幽梦,欲诉给你倾听,你可知那梦中的月光,照亮的依旧是我少年的模样,你是否也在我未知的某处凝望月光,为我的期盼默默的守望。
一帘幽梦,是那冬日里小窗里亮着的灯光,想要忘记却欲盖弥彰,一任不眠的月光将我的思念搁心上,那怕四季轮回,那怕时光匆匆,那水的中央,可有你回眸影像。
也许,情己欠费,爱己停机,缘分己不在服务区,而我亦然做着一帘幽梦,无望的守望
情不为何物,也无法以言语述尽,唯藏于意识的三片荒海之中妄自播种、生根、发芽、成长……,这棵梦幻般的妄情之树归宿于荒海之中,一片分别荒海,一片见地荒海,一片扎根荒海,不管情起缘始播于哪片荒海,终是一往无返,情深意浓,直至生命的尽头。倘若这颗妄情树不识荒海恰恰是个避风港之相,只要枝叶探出半寸海面,那么五尘之熏会让其渐渐枯萎,一尘海色,二尘海风,三尘海气,四尘海味,五尘海浪,逆道而行,情将无心。知其者情无所妄,不知其者情为何物。?
特别声明
本文仅代表作者观点,不代表本站立场,本站仅提供信息存储服务。