罗密欧与朱丽叶经典台词（《罗密欧与朱丽叶》的经典台词是什么）_罗密欧_莎士比亚_罗密欧与朱丽叶

本文目录

• 《罗密欧与朱丽叶》的经典台词是什么
• 《罗密欧与朱丽叶》经典的台词
• 罗密欧与朱丽叶的经典台词，英文
• 《罗密欧与朱丽叶》经典台词是什么
• 《罗密欧与朱丽叶》的经典对白(英文）
• 罗密欧与朱丽叶经典台词
• 罗密欧与朱丽叶的经典对白
• 罗密欧与朱丽叶经典台词 罗密欧与朱丽叶经典台词是什么

《罗密欧与朱丽叶》的经典台词是什么

《罗密欧与朱丽叶》的经典台词有：

1.我的慷慨像海一样浩渺，我的爱情也像海一样深沉；我给你的越多，我自己也是越富有，因为这两者都是没有穷尽的。

2.不要指着月亮起誓，它是变化无常的，每个月都有盈亏圆缺；你要是指着它起誓，也许你的爱情也会像它一样无常。

3.想不到爱神的外表这样温柔，实际上却是如此残暴！想不到爱神蒙着双眼，却会一直闯进人们的心灵。

4.没有受过伤的人，才会讥笑别人身上的伤痕！

5.外面的天亮了，我们的心暗了。

《罗密欧与朱丽叶》经典的台词

《罗密欧与朱丽叶》经典的台词

　　在现在社会，我们很多时候都不得不用到台词，台词起着揭示人物性格，表达思想感情的作用。来参考自己需要的台词吧！下面是我整理的《罗密欧与朱丽叶》经典的台词，欢迎阅读与收藏。

　　1、What’s in a name?That which we call a rose,By any other name would smell as sweet.

　　名字代表什么？我们所称的玫瑰，换个名字还是一样芳香。——莎士比亚《罗密欧与茱丽叶》

　　2、适当的悲衰可以表示感情的深切，过度的伤心却可以证明智慧的欠缺。——莎士比亚《罗密欧与朱丽叶》

　　3、不要指着月亮起誓，它是变化无常的，每个月都有盈亏圆缺；你要是指着它起誓，也许你的爱情也会像它一样无常。——莎士比亚《罗密欧与朱丽叶》

　　4、你要是真的爱我，就请你诚意的告诉我；你要是嫌我太容易降心相从，那我也会堆起怒容，装出倔强的神气，拒绝你的好意，好让你向我婉转求情，否则我是无论如何都不会拒绝你的。——莎士比亚《罗密欧与朱丽叶》

　　5、吵吵闹闹的相爱，亲亲热热的’怨恨，无中生有的一切，沉重的轻浮，严肃的狂妄，整齐的混乱，铅铸的羽毛，光明的烟雾，寒冷的火焰，憔悴的健康，永远觉醒的睡眠，否定的存在！我感到爱情正是这么一种东西。——莎士比亚《罗密欧与朱丽叶》

　　6、被困在童话之外我和你，要往哪里去。——《罗密欧与朱丽叶》

　　7、爱情也像海一样深沉，我给人的越多，我自己就越富，因为这两者都是没有穷尽的。——莎士比亚《罗密欧与朱丽叶》

　　8、爱情是叹息吹起的一阵烟；恋人的眼中有它净化了的火星；恋人的眼泪是它激起的波涛。它又是最智慧的疯狂，哽喉的苦味，吃不到嘴的蜜糖。

　　9、盛宴易散，良会难逢。——莎士比亚《罗密欧与朱丽叶》

　　10、These violent delights have violent ends,And in their triumph die,like fire and powder,Which,as they kiss,consume.

　　这种狂暴的快乐往往预示着狂暴的结局，在那欢愉的刹那，就像火和炸药，一吻即逝。——莎士比亚《罗密欧与朱丽叶》

　　11、我借着爱的轻翼飞过园墙，因为砖石的墙垣是无法把爱情阻隔的。——莎士比亚《罗密欧与朱丽叶》

　　12、what is the name?That which we call a rose by another name would smell as sweet.——莎士比亚《罗密欧与朱丽叶》

　　13、那远处的光亮 并非日光 我知道那是什么，那是太阳吐露的流星 照亮你 今晚的道路 指引你去蒙托修来的路途，所以，所以，再留会儿，你再留会儿，你毋需离去，为什么？为什么我就是做不到？为什么就是不明白——莎士比亚《罗密欧与茱丽叶》

　　14、罗密欧：难道你这样穷苦，还怕死吗？饥寒的痕迹刻在你的面颊上，贫乏和迫害在你的眼睛里射出了饿火，轻蔑和卑贱重压在你的背上；这世间不是你的朋友，这世间的法律也保护不到你，没有人为你定下一条法律使你富有；那么你何必苦耐着贫穷呢？违犯了法律，把这些钱收下吧。——莎士比亚《罗密欧与朱丽叶》

　　15、不要无爱而苟活。——莎士比亚《罗密欧与朱丽叶》

　　16、In the book of the destiny,we together between a row of characters.

　　在命运之书里，我们同在一行字之间。——莎士比亚《罗密欧与朱丽叶》

　　17、罗密欧：这儿是你的钱，那才是害人灵魂的更坏的毒药，在这万恶的世界上，它比你那些不准贩卖的微贱的药品更会杀人；你没有把毒药卖给我，是我把毒药卖给你。——莎士比亚《罗密欧与朱丽叶》

　　18、可是我就好比一个淘气的女孩子，像放松一个囚犯似的让她心爱的鸟儿暂时跳出她的掌心，又用一根丝线把它拉了回来，爱的私心使她不愿意给它自由。——莎士比亚《罗密欧与朱丽叶》

　　19、我的慷慨像海一样浩渺，我的爱情也像海一样深沉；我给你的越多，我自己也是越富有，因为这两者都是没有穷尽的。——莎士比亚《罗密欧与朱丽叶》

　　20、不到爱神的外表这样温柔，实际上却是如此残暴！想不到爱神蒙着双眼，却会一直闯进人们的心灵。——莎士比亚《罗密欧与朱丽叶》

　　21、我愿意把我整个的心灵，赔偿你这一个身外的空名。——莎士比亚《罗密欧与朱丽叶》

罗密欧与朱丽叶的经典台词，英文

Softly，what light is shining in the window over there? That’s the East。Juliet is the sun。Get up，beautiful sun。That’s my lover。

轻声，那边窗子里亮起来的是什么光，那就是东方，朱丽叶就是太阳，起来吧，美丽的太阳，那是我的意中人。

Only your name is my enemy。Even if you don’t have Montague，you are still such a you。

只有你的名字才是我的仇敌，你即使不姓蒙太古，仍然是这样的一个你。

When you stand in front of me like this，I will never remember how much I love you。

你这样站在我的面前，我一心想着多么爱跟你在一块儿，一定永远记不起来了。

Then I’ll wait here forever，so that you can never remember，forget what other home is besides here。

那么我就永远等在这儿，让你永远记不起来，忘记除了这里以外还有什么家。

扩展资料

《罗密欧与朱丽叶》讲述了主人公罗莎莉是罗密欧遇到朱丽叶前的情人。故事中，罗莎莉坚信自己与罗密欧是天生一对，注定会走到一起，但表妹朱丽叶的出现却令她梦想破灭。

带着对罗莎莉的仇恨，朱丽叶用尽一切办法迷倒了罗密欧。然而故事并没有就此结束，关于朱丽叶疯狂行径的流言四起，使得罗莎莉开始为心上人安全而担忧。

《罗密欧与朱丽叶》经典台词是什么

《罗密欧与朱丽叶》经典台词有：

1、不要指着月亮起誓，它是变化无常的，每个月都有盈亏圆缺；你要是指着它起誓，也许你的爱情也会像它一样无常。

2、你要是真的爱我，就请你诚意的告诉我；你要是嫌我太容易降心相从，那我也会堆起怒容，装出倔强的神气，拒绝你的好意，好让你向我婉转求情，否则我是无论如何都不会拒绝你的。

3、吵吵闹闹的相爱，亲亲热热的怨恨，无中生有的一切，沉重的轻浮，严肃的狂妄，整齐的混乱，铅铸的羽毛，光明的烟雾，寒冷的火焰，憔悴的健康，永远觉醒的睡眠，否定的存在！我感到爱情正是这么一种东西。

4、爱情是叹息吹起的一阵烟；恋人的眼中有它净化了的火星；恋人的眼泪是它激起的波涛。它又是最智慧的疯狂，哽喉的苦味，吃不到嘴的蜜糖。

5、我借着爱的轻翼飞过园墙，因为砖石的墙垣是无法把爱情阻隔的。

《罗密欧与朱丽叶》的经典对白(英文）

　　Romeo:My love! My wife!
　　Death, that hath sucked the honey of thy breath,
　　Hath had no power yet upon thy beauty.
　　Thou are not conquered.
　　Beauty’s ensign yet
　　Is crimson in thy lips and in thy cheeks,
　　And death’s pale flag is not advanced there.
　　Dear Juliet,
　　Why art thou yet so fair? Shall I believe
　　That unsubstantial Death is amorous,
　　Keeps thee here is dark to be his paramour?
　　Here. O, here will i set up my everlasting rest
　　And shake the yoke of inauspicious stars
　　From this world-wearied flesh.
　　Eyes, look your last!
　　Arms, thke your last embrace!
　　And,lips, O you
　　罗密欧：我的爱人!我的妻子：
　　死神虽然吸干了你甜蜜的气息，
　　却没有力量摧毁你的美丽。
　　你没有被征服，美丽的红旗仍然
　　轻拂着你的嘴唇和面颊，
　　死神的白旗还未插到那里。
　　亲爱的朱丽叶，
　　你为什么依然如此美丽?难道要我相信
　　无形的死神很多情，
　　把你藏在这暗洞里做他的情妇?
　　这儿，啊，我要在这儿永远安息
　　从我这厌恶人生的躯体上
　　挣脱厄运的奴役。
　　眼睛，最后再看一次：
　　手臂，最后拥抱一次吧!
　　嘴唇，啊!

罗密欧与朱丽叶经典台词

罗密欧与朱丽叶经典台词
　　1、不要指着月亮起誓，它是变化无常的，每个月都有盈亏圆缺;你要是指着它起誓，也许你的爱情也会像它一样无常。
　　2、我的慷慨像海一样浩渺，我的爱情也像海一样深沉;我给你的越多，我自己也是越富有，因为这两者都是没有穷尽的。
　　3、“Her eyes in heaven would through the airy region stream-so bright that birds would sing and think it were not night.”她的眼眸在天空中闪闪发亮，使得鸟儿误以为昼夜更迭而高声吟唱。
　　4、“Good night,good night!Parting is such sweet sorrow.”晚安，晚安!离别是这样凄清的甜蜜。
　　5、外面的天亮了，我们的心暗了
　　6、These violent delights have violent endsAnd in their triumph die,like fire and powder,Which,as they kiss,consume.这种狂暴的快乐往往预示着狂暴的结局。在那欢愉的刹那,就像火和炸药。一吻即逝。
　　7、被困在童话之外我和你，要往哪里去。
　　8、适当的悲哀可以表示感情的深切，过度的伤心却可以证明智慧的欠缺。
　　罗密欧与朱丽叶情话
　　9、Young men’s love then lies not truly in their hearts,but in their eyes.(年轻人的爱不是发自内心，而是全靠眼睛)
　　10、“The brightness of her cheek would shame the stars,as daylight does a lamp.”她面颊上的光晕会掩盖星星的明亮，如同灯火在白昼下黯然失色。
　　11、爱情是叹息吹起的一阵烟;恋人的眼中有它净化了的火星;恋人的眼泪是它激起的波涛。它又是最智慧的疯狂，哽喉的苦味，吃不到嘴的蜜糖。
　　12、Parting is such sweet sorrow.离别是如此甜蜜的悲伤。

罗密欧与朱丽叶的经典对白

1、Juliet：Oh,Romeo,Romeo,where for art thou,Romeo？Deny thy father and refuse thy name,or if thou wilt not,but he sworn my love,and I’ll no longer be a Capulet.’Tis but thy name that is my enemy;

Thou art thyself, though not a Montague.What’s in a name？That which we call a rose by any other name would smell as sweet.So Romeo would.

Romeo,cast off thy name,and for that name,which is part of you,take all of me.Look you but sweet and I am prrof against their enmity.

朱丽叶：罗密欧啊，罗密欧，为什么你是罗密欧？否认你的父亲，抛弃你的姓名吧，也许你不愿意这样做，只要你宣誓做我的爱人，我愿意不再姓凯普莱特了。只有你的姓氏才是我的敌人，即使你不姓蒙太古，仍然是这样的你，这跟名字又有什么关系？

给玫瑰换个名字，它还是照样芳香，所以罗密欧也一样。罗密欧，抛弃你的名字吧，我愿将我的身心，补偿你这身外的空名。

2、Romeo：I take you at your word.Call me your love,and I’ll be new baptized hence forth.I never will be Romeo.

罗密欧：我相信你说的话。给我你的爱，我将接受重新洗礼，我将不再是罗密欧。

3、Romeo：With love’s light wings did I o’erperch these walls,For stony limits cannot hold love out,And what love can do, that dares love attempt.Therefore thy kinsmen are no stop to me.To see you look severe more frightens me than 20 of their swords.

罗密欧：因为有了爱的翅膀，我才能够翻过这些墙，因为这些石头无法把爱挡在门外，爱能做什么，爱情需要勇气尝试。因此，你的家人都无法阻挡我。看看，你看我的样子比他们二十柄剑还要让我害怕，只要我看到你温柔含有爱意的眼光，他们就无法伤害我的身体。

4、Juliet,why are you still so fair？Death that has sucked the honey of your breath has had no power as yet to spoil your beauty.Shall I believe he has a plan in this？That insubstantial death is amorous,keeping you perfect for his paramour？

For fear of that,I will stay with thee.And never from this place of dim night depart again.Eyes...look you last.Arms...take your last embrace.And lips...the doors of breath,be forever sealed with a righteous kiss.

罗密欧：朱丽叶，为什么你仍然如此美丽？死神虽然榨干了你甜美的气息，却无法夺走你的美丽。我相信这是他的一个阴谋，死神也爱慕你，是不是带你去做他的情妇？

我害怕你那样，所以我要和你在一起，从这个宫殿昏暗的夜晚开始再也不会分开。最后一次看你，给你最后的拥抱，嘴唇，气息的大门，用义愤的吻永远封存。

5、Romeo: juliet, With this round of bringing a moon, it’s silver cover these fruit tree’s top, i promiss.

罗密欧：朱丽叶， 凭着这一轮皎洁的月亮，它的银光涂染着这些果树的梢端，我发誓。

罗密欧与朱丽叶经典台词 罗密欧与朱丽叶经典台词是什么

1、好多天的早上曾经有人在那边看见过他，用眼泪洒为清晨的露水，用长叹嘘成天空的云雾；可是一等到鼓舞众生的太阳在东方的天边开始揭起黎明女神床上灰黑色的帐幕的时候，我那怀着一颗沉重的心的儿子，就逃避了光明，溜回到家里；一个人关起了门躲正在房间里，闭紧了窗子，把大好的阳光锁在外面，为他自己造成了一个人工的黑夜。

2、啊，吵吵闹闹的相爱，亲亲热热的怨恨！啊，无中生有的一切！啊，沉重的轻浮，严肃的狂妄，整齐的混乱，铅铸的羽毛，光明的烟雾，寒冷的火焰，憔悴的健康，永远睡醒的睡眠，否定的存在！我感觉到爱情正是这么一种东西，可是我并不喜欢这种爱情。

3、爱情是叹息吹起的一阵烟；恋人的眼中有它净化了的火星；恋人的眼泪是它激起的波涛。

4、她是精灵的稳婆；她的手指只有郡吏手指上的一颗玛瑙那么大；几匹蚂蚁大小的细马替她拖着车子，越过酣睡的人民的鼻梁，她的车辐在蜘蛛的长脚做成的；车篷是蚱蜢的翅膀；挽索是小蜘蛛丝，劲带如水的月光；马鞭是蟋蟀的骨头；绳索是天际的游丝。替她架车的是一个小小的蚊虫，他的大小还不如一个贪懒丫头的指尖挑出来的懒虫的一半。她的车子是野蚕用一个榛子的空壳替她造成的，他们从古以来，就是精灵门的车匠。

5、你要是真的爱我，就请你诚意告诉我；你要是嫌我太容易降心相从，我也会堆起怒容，装出倔强的神气，拒绝你的好意，好让你向我婉转求情，否则我是无论如何不会拒绝你的。

6、不要指着月亮起誓，它是变化无常的，每个月都有盈亏圆缺；你要是指着它起誓，也许你的爱情也会像它一样无常。

7、可是我就好比一个淘气的女孩子，像放松一个囚犯似的让她心爱的鸟儿暂时跳出她的掌心，又用一根丝线把它拉了回来，爱的私心使她不愿意给它自由。

8、为了替无味的爱情添加一点辛酸的味道，曾经浪费掉多少的咸水。

9、恋爱的使者应当是思想，因为它比驱散山坡上的阴影的太阳光还要快十倍；所以维纳斯的云车是用白鸽驾驶的，所以凌风而飞的丘匹德生着翅膀。

10、充实的思想不在于言语的富丽；只有乞儿才能够计算他的家私。

11、让他们用眼泪洗涤他的伤口，我的眼泪是要留着为罗密欧的放逐而哀哭的。

12、这是酷刑，不是恩典。朱丽叶所在的地方就是天堂；这儿的每一只猫、每一只狗、每一只小小的老鼠，都生活在天堂里，都可以瞻仰到她的容颜，可是罗密欧却看不见她。污秽的苍蝇都可以接触亲爱的朱丽叶的皎洁的玉手，从她的嘴唇上偷取天堂中的幸福，那两片嘴唇是这样的纯洁贞淑，永远含着娇羞，好像觉得它们自身的相吻也是一种罪恶；苍蝇可以这样做，我却必须远走高飞，它们是自由人，我却是一个放逐的流徙。

13、天已经亮了，天已经亮了；快走吧，快走吧！那唱得这样刺耳、嘶着粗涩的噪声和讨厌的锐音的，正是天际的云雀。有人说云雀会发出千变万化的甜蜜的歌声，这句话一点不对，因为它只使我们彼此分离；有人说云雀曾和丑恶的蟾蜍交换眼睛，啊！我但愿他们交换了声音，因为那声音使我离开你的怀抱，用催醒的晨歌催促你的登程！现在你快走吧；天越来越亮了。

14、太阳西下的时候，天空落下了蒙蒙的细雾；可是我的侄儿死了，却有倾盆大雨为他下葬。怎么！装起喷水管来了吗，孩子？雨到现在还没有停吗？你这小小的身体里面也有船，也有海，也有风；因为你的眼睛就是海，永远有泪潮在那儿涨退；你的身体，是一艘船，在这泪还上面航行；你的叹息是还上的狂风；你是身体经不起风浪的吹打，回在汹涌的风浪中覆没的。