“榕叶满庭莺乱蹄”的下一句？柳州榕叶落尽偶题柳宗元宦情羁思 ① 共凄凄，春半 ② 如秋意转迷山城过雨百花尽，榕叶满庭莺乱啼【注_百花_柳州_凄凄
“榕叶满庭莺乱蹄”的下一句
年代：唐
作者：柳宗元
作品：柳州二月榕叶落尽偶题
内容：
宦情羁思共凄凄，
春半如秋意转迷。
山城过雨百花尽，
榕叶满庭莺乱啼。
注释：
①榕－－常绿乔木，有气根，树茎粗大，枝叶繁盛。产于广东、广西等省。
②宦思－－客居他乡的思绪。
③这句说：南方的二月，本应是春光正浓的时节，可是现在却象秋天一样，使我感到有一种说不清楚的滋味。
④这两句是进一步补充阐述上两句的意思。
柳州榕叶落尽偶题柳宗元宦情羁思 ① 共凄凄，春半 ② 如秋意转迷山城过雨百花尽，榕叶满庭莺乱啼【注
| |
| |
古诗翻译 柳州二月榕叶落尽偶题 情羁思②共凄凄，春半如秋意转迷山城过雨百花尽，榕叶满庭莺乱啼 翻译
正因为这种情思积累在心中已非一朝一夕，这里用不着以浓墨重彩渲染，只用“凄凄”两字轻描一笔，就足以表明一切了。人们在欣赏诗歌时常会发现，以平淡的笔墨来显示深厚的感情，往往更见其深厚，就正是所谓“厚积薄发”的妙用。至于这句中的一个“共”字，则说明这一“凄凄”之感是双重的，是宦情的凄凄加羁思的凄凄，因而其分量是加倍沉重的。
诗的三、四两句“山城过雨百花尽，榕叶满庭莺乱啼”，是物象构成之境。当时的柳州还是所谡“瘴疠之地”，风土人情不同于中原地区，在逐客旅人的眼中，别是一种殊方色彩、异域情调，在在都足以触发贬谪之思，勾起怀乡之念，何况又在阳春二月见到反常的如秋之景。那种落叶满庭的景象，自然更令人心意凄迷了。这里，莺啼而曰“乱啼”，则是诗人情往感物，辞因情发。其实，莺啼无所谓“乱”，只因听莺之人心烦意乱，所以别有感受
特别声明
本文仅代表作者观点，不代表本站立场，本站仅提供信息存储服务。