孰为汝多知乎,是什么意思?孰为汝多知乎 知的意思_孔子_谁说_孩子

一个孩子说:“坎根河水在一天开始时很酷,一个孩子说:“当太阳刚出来时,”另一个孩子说:“当太阳熄灭时,一个孩子说:“我认为当太阳在升起时越来越近,两个小孩笑着说:“谁说你的知识渊博呢?”知:知识而对于“知”的分歧则是由于“知”与“智”为古今字,是什么意思意思为:谁说您十分有智慧呢?原来的:孔子前往东方,孰为汝多知乎 知的意思引自:孔子不能决也,两个小孩笑着说:“谁说您十分有智慧呢?”从“两个孩子的辩论日”起。

孰为汝多知乎,是什么意思

意思为:谁说您十分有智慧呢?

原来的:

孔子前往东方,看到了两个孩子的论点,并询问了这一点。

Yizer说:“我去了从一天开始的时候,这一天很遥远。”

它离一天的开始还很远,而且已经靠近一天的中间。

Yizer说:“一天的开始就像是汽车盖,一天中的中间就像是Panpad。

一个孩子说:“坎根河水在一天开始时很酷,很酷,就像一天中的汤一样。

孔子不能决定。

两个孩子笑着说:“你知道怎么知道吗?”

翻译:

有一天,孔子走了向向东方,看到两个孩子在争论,所以他问什么原因。

一个孩子说:“我认为当太阳在升起时越来越近,并且在中午远离其他人。”

另一个孩子认为,当太阳升起时,太阳离别人很远,它在中午更接近其他人。

一个孩子说:“当太阳刚出来时,它和汽车盖一样大,但是就像中午时分一样。当它看起来很小,靠近时看起来很大吗?”

另一个孩子说:“当太阳熄灭时,感觉很酷。中午就像在中午伸入热水一样。在不久的将来,这不是冷热吗?”

孔子无法判断谁错了。

两个小孩笑着说:“谁说您十分有智慧呢?”

从“两个孩子的辩论日”起,是一个散文,是通过思想交战状态时期的思想创造的。这篇文章也是一个具有教育意义的寓言故事。它描述了孔子路的问题。太阳和孔子无法做出决定。

扩展信息:

创意背景:

交战状态时期是一个社会变革的时期,这也是学术思想的争论时期。作为儿子散文的重要组成部分,寓言已成为交战国家儿子的强大武器,以澄清他们各自的武器政治观点,学术思想和争论。

“ Lie子”是Lie子及其在这个时代中他的门徒编辑的寓言和神话的集合。这篇文章是从“ Lie子Tangwen”的第7章中选择的,标题是由后代添加的。这篇文章记录了有关该文章的故事。当时问孔子孔子的两个孩子和当时的大学。

孰为汝多知乎 知的意思


引自:孔子不能决也。
两小儿笑曰:“孰(shú)为汝(rǔ)多知乎?”
翻译:
孔子也不能判断是怎么回事。
两个小孩笑着说:“谁说你的知识渊博呢?”
知:知识
而对于“知”的分歧则是由于“知”与“智”为古今字,在“智慧”(见《古代汉语词典》商务印书馆2002版)这个义项上,“知”为古字,“智”为今字。一种意见认为在这里“知”应该读“zhì”,当“智慧”讲,其理由同上面的注释“知,通‘智’”。另一种意见则是认为这个“知”还是应当读作“zhī”,释义为“知道,知识

“孰为汝多知乎”的意思是:()



〈古〉通“智“。聪明,智慧。
读音为
zhì 1.聪明;智慧。
以上均为截取字典的解释。
而且我们学习的时候也是作为通假字学的。
至于为,这里通常翻译为:说。(当然说是认为也未尝不可。)
但一般不认为其通:谓。
整句翻译为:
谁说你知识渊博呢?

特别声明

本文仅代表作者观点,不代表本站立场,本站仅提供信息存储服务。

分享:

扫一扫在手机阅读、分享本文