《海贼王》漫画书哪个版本好一点？井上雄彦的31卷《灌篮高手》单行本封面里都藏有哪些秘密_单行本_封面_菜鸟

本文目录

• 《海贼王》漫画书哪个版本好一点
• 井上雄彦的31卷《灌篮高手》单行本封面里都藏有哪些秘密

《海贼王》漫画书哪个版本好一点

感谢邀请，简单说说自己的看法。

这个问题首先来看一下现在有哪些流通的海贼王单行本现在。就中国来说，目前有的海贼王单行本包括大陆的浙美，香港的天下，还有台湾的东立，日本的自然就是日语的原版的了。当然海贼王的单行本是在全世界范围内流通的，大概有10几甚至20几个国家和地区，漫画的销量也是没的说的，要问哪个版本的好一点，自然不用多说，当然是日语原版的最好了，毕竟最有收藏价值不是吗？下面的图片出自日版单行本88卷。我之所以会买这卷，是因为这卷里有两个我的好朋友被刊登上去了，一个是420，一个是大圣孙悟空先生。同时我做版主的TalkOP论坛也被刊登上去了。质量大家可以看一下，真的挺好。购买的平台我对周边研究不深，所以没办法平台，但是淘宝上一整套日文原版的海贼王单行本现在价格已经到8000了，真的超级贵。如果你是土豪，建议你一定要收一套日版。

当然，漫画书的本质就是用来看的，看不懂那也是白搭，所以接下来我简单说说对大陆几种类型单行本的看法。首先是浙美的。个人对于浙美是非常失望的。浙美翻译大家都比较熟悉，可能你们会说你们不知道，但是我换个名字你们就肯定知道了，腾讯实际使用的翻译就是浙美翻译。腾讯翻译不用我说大家也知道，可以说大众一般都不太能接受腾讯翻译。因为翻译得实在不美观。同时浙美单行本也是所有流通单行本里，出的速度最慢的。首先先简单说说单行本发行的规律，通常来说日版单行本现在的发行规律基本维持在3、4、4，原本是2、3、3，但是近年来尾田身体原因频繁休刊所以单行本发行周期就延长了，比如89卷单行本发行日期是6.4日，而90卷的发行周期为90卷，也就是3个月。而东立和天下的单行本通常比日版晚1个月左右就会上市。所以现在东立和天下单行本都出到89卷。而浙美，差距就较为明显了，浙美单行本目前只出到81卷，可以说非常慢了。而且浙美单行本从整体质量来说比不上任何一版单行本，不过近年来有所改善。现在已经蛮不错了。但是从价格上来说，浙美单行本也是所有单行本当中最便宜的了，现在淘宝上的价格只是接近800，经济能力较低的可以考虑买浙美的，如果你有经济实力，我当然不推荐买浙美的。

下面是东立的。东立属于台湾的出版社。我刚才就说过了，东立的单行本价格上来说还是算昂贵的，现在淘宝上的价格在2000以上，所以没有经济能力我推荐购买浙美，有经济能力我推荐购买东立。因为就我个人感受而言，东立的翻译版本虽然和我们的语言习惯有所不同，但是总体来说还是挺不错的，主要是出书也较快。但是东立的弊端也是比较明显的，但也不是不可原谅。由于东立频繁追求高速度，所以总是会犯一些很严重的翻译错误等等。比如在说明上下位种的恶魔果实能力者时，会将马哈拜斯错误印成巴法罗。又比如将贝波追随年长的哥哥出海翻译为被哥哥赶出家门，实属不应该。但是总体来说，东立的收藏价值还是很高的。推荐购买

最后就是天下的了。天下的单行本是我接触最少的，所以不做评价。但是我认识的比较资深喜欢买书的海迷比如420都说天下的单行本质量在几个版本当中是最高的。淘宝上的价格和东立是差不多的。但是就我个人来说，我不太喜欢天下的翻译，不能说是翻译错误，但是个人觉得天下的翻译还是有让我无所适从的感觉。

这只是自己最直观的感受，绝对不是为了抨击哪种版本，不喜勿喷，谢谢大家。

井上雄彦的31卷《灌篮高手》单行本封面里都藏有哪些秘密

井上雄彦在今年刚刚重新绘制了《灌篮高手》漫画再编版的全新封面，也将之前旧的31卷单行本重编成为20卷。关于新单行本的封面，菜鸟之前已经做过详细解析，但是对于经典的31卷漫画封面其实里面还是存在着一些故事的。无论SD迷手中的全套漫画是港版还是台版，或是长春版，只要是31卷单行本的，其封面内容都是一样的。

单行本，顾名思义是单独成本发行的漫画。但大多的漫画作品都是以连载的形式出现，所以单行本通常在作品连载结束后才会发行单行本。这对菜鸟今天要说的封面意义很大，因为井上雄彦是在连载结束之后有单独给单行本绘画出了封面。如果说经典的31卷《灌篮高手》单行本封面中有秘密，那就得说是第31卷的封面了。

这张完整的原图其实在网上很难找，菜鸟也是借了少年JUMP50周年的光。少年JUMP在50周年庆上复制了这幅完整的封面原画，说明他的意义对于《灌篮高手》也是相当重要的。为什么菜鸟这么说，因为这张湘北的全家福其实是井上雄彦画出的湘北未来。

说未来可能有些夸张，但至少这幅封面中井上大神交待了比《十日后》还要往后的湘北情况。樱木花道穿着湘北的队服，而头发的长度明显不是全国大赛时樱木花道的发型。说明樱木花道已经伤势痊愈参加训练了。而在这幅封面中有两个人没有穿湘北队服，一个是赤木刚宪，另一个则是暮木公延。显然这是他们引退后再次回到篮球队时拍的全家福。

在这幅湘北全家福中最牛气的人物就是宫城良田，因为看不到球衣号码，所以很容易让人忽略掉其中的含义。但从宫城良田的表情上其实也能看出端倪，湘北的新领袖。而另一个上位的角色显然就是安田靖春了，从一左一右的前排站位基本可以看出一个队长，一个副队长。虽然这幅全家福中井上雄彦少画了三个人，不过菜鸟推测这次应该是为了画面效果实在画不进去了。另外赤木晴子的加入也更能证明这幅封面的时间。井上雄彦把这样一幅未来的画面作为《灌篮高手》单行本的最后一卷封面，显然当时是想做一个完美的交待——樱木花道回来了！

喜欢请点击右上角的关注，观看下期或往期灌篮深度分析，给你不一样的灌篮视角，一回忆青春。未经作者“我是不是菜鸟”授权私自搬运者，虽远必究！