星巴克双尾美人鱼来自哪里
星巴克的绿色徽标是一个貌似美人鱼的双尾海神形象,这个徽标是1971年由西雅图年轻设计师泰瑞·赫克勒从中世纪木刻的海神像中得到灵感而设计的。标识上的美人鱼像也传达了原始与现代的双重含义:她的脸很朴实,却用了现代抽象形式的包装,中间是黑白的,只在外面用一圈彩色包围。美人鱼在神话中是女神亦是女妖,可以肯定的是,她们用歌声迷惑水手。Odysseus(奥德修斯)因得到Circe(能将人变猪的女巫)的警告,用蜡封住自己的耳朵,而逃过Sirens的歌声…所以我认为,把Sirens翻译成美人鱼也未尝不可,尽管还有Mermaid一词,有的星巴克店员会将她说成海神一类,其实倒也算不上错误。而且Odysseus遭遇Sirens的地方就在意大利,同我们遭遇espresso的地方差不多~不知道是否TerryHeckle也是这么想的(哈哈哈,我开始胡说了。)星巴克选取这个标志简直是太恰当了,尽管美人鱼有些坏名声,可是咖啡又何尝不是呢?星巴克的美人鱼不唱歌,取而代之的是她手中的咖啡杯,其中的香气正如歌声,你要想学Odysseus,恐怕只好用蜡封住自己的鼻子了。
美人鱼为什么会有两条尾巴
双尾美人鱼一个古神话人物星巴克的标志的第一种版本的棕色的商标由来是由一幅16世纪斯堪地那维亚的双尾美人鱼木雕
- 实际上双尾美人鱼是神话中一种海妖传说具有很强的吸引力什么的
特别声明
本文仅代表作者观点,不代表本站立场,本站仅提供信息存储服务。