本文目录
- becauiful light是什么意思
- 小马宝莉翻译，你是支持国翻还是原翻
becauiful light是什么意思
beautiful light美丽的光 ； 炫目的光例句筛选1.You can drink with your family and friends while listening to beautiful lightmusic.您可以一边听着美妙的轻音乐，一边和家人朋友喝酒。2.His energy has really never left the conscious plane of this planet, yet mostchoose to see this beautiful Light at a distance.他的能量真正的没有离开这个行星的意识平面，然而多数选择在相当的距离看这美好的光。
小马宝莉翻译，你是支持国翻还是原翻
支持原配，作为原配党，我提出一下几点：
1.twilight这个单词的意思真的是暮光，而TS全名就是Twilight Sparkle。
2.jack是美国的常用名，杰克的意思，而AJ就叫Apple Jack，可国配却叫苹果嘉儿？
3.MLP就是My little pony，严格来讲，它的直译是我的小小马，但是跟我的小马驹是一个意思，所以小马宝莉这个翻译肯定是不对的。
4.Luna公主应为露娜公主，你想想，第二季第四集Luna让小马（国配）叫她月亮？不奇怪？
5.PP在国配没有出现过全名，就是因为这样就叫“碧卡美娜•黛安•琪”？很奇怪不是吗？
6.大公主叫宇宙……没有名字？
7.大师姐的名字有烁烁？（英文）
但是国配还是对小龄儿童设计的，所以，紫悦也算没错～
特别声明
本文仅代表作者观点，不代表本站立场，本站仅提供信息存储服务。