《巴黎雷欧艺术评论》
《巴黎雷欧艺术评论》
巴黎雷欧（Léo Paris）
说明：前为法语原文，后为华语（湾）译文
文明的象征意义-《巴黎雷欧艺术评论》095
095-Symbole de civilisation
Œuvre de Timothée Calame, exposée à la FIAC 2019 par Weiss Falk
Notre civilisation a progressé à un point de pouvoir affecter une signification universelle à un objet dans le monde entier. Le voyage est une activité courante pour la plupart des gens depuis la révolution industrielle. Nous partons en voyage pour des objectifs différents dans les contextes uniques à chacun. Cependant, nous avons presque tous une notion cachée qui correspond au symbole culturel établi par notre civilisation globalisée.
展开全文
Devant cette œuvre de Timothée, notre inconscient est activé immédiatement par l’image de la valise. Ceci n’est pas un simple objet fabriqué de manière industrielle. Elle est devenue un symbole culturel pour tout le monde grâce à son omniprésence. Que ce soit un adolescent qui part en retraite scolaire, ou un jeune diplômé qui part dans une nouvelle ville pour s’installer, ou encore un couple qui part en vacances pour se ressourcer, la valise est le point en commun. Que ce soit en France, en Allemagne, aux États-Unis, en Chine, en Inde ou au Népal, on prend notre valise lors de la préparation du prochain voyage.
Le choix de Timothée de prendre la valise comme sujet pour sa série d’œuvres est important. C’est un exemple par excellence pour montrer la puissance de notre civilisation. Elle est à la fois complètement artificielle et universelle (presque). Nous avons tous deux yeux, un nez et deux mains. Ces similarités ne sont pas créées par nous. Nous les avons simplement héritées. Cependant, peu importe le pays, on envisage un voyage toujours avec la présence d’une valise roulette, c’est incroyable.
Nous sommes fiers de notre capacité de tailler le monde au tour de nous. Nous vénérons notre créativité. Mais en même temps, nous sommes tallés par les objets que nous avons créés.
文明的象征意义
蒂莫西·卡拉姆的作品，由Weiss Falk在FIAC 2019上展出
我们的文明已经发展到能够赋予全世界任何物体以普遍意义的程度。自工业革命以来，旅行一直是大多数人的常见活动。我们在每个人独特的背景下出于不同的目的而旅行。然而，我们所有人几乎都有一个隐藏的概念，它对应于我们全球化文明所建立的文化符号。
在蒂莫西的这幅作品面前，我们的潜意识立即被手提箱的形象激活。它不仅仅是一个简单的工业制造对象。由于它无处不在，它已成为每个人的文化象征。无论是即将在学校毕业的青少年，还是一个年轻的毕业生到一个新的城市定居，或者是一对夫妇去轻松地度假，手提箱都是他们的共同点。无论是在法国、德国、美国、中国、印度还是尼泊尔，我们在准备下一次旅行时都会带上手提箱。
蒂莫西选择将手提箱作为他的系列作品的主题是很重要的。这是展示我们文明力量的一个典型例子。它既完全是人工的，而且也几乎是通用的。我们都有两只眼睛一个鼻子和两只手，这些相似之处不是我们创造的，我们只是继承了它们。然而，无论在哪个国家，我们在旅行时都会有一个带着转轮的手提箱，这太棒了，令人难以置信。
我们为自己能够开拓周围的世界而感到自豪。我们崇尚我们的创造力。但与此同时，我们被我们创造的物体所折服。
著者简介：巴黎雷欧（李由，任由之），国际经济谈判专业（博）毕业，著有《国际谈判哲学》（法文版）《国际谈判实务》（华文版）《情绪管理十二讲》（英文版&华文版）《法国现代书画艺术评论》（英文版3 卷）和《雷欧带你认识法国》《雷欧带你认识巴黎》等书籍，其论著《跨国公司内部谈判效益论析》（法文版，图中咖啡色书籍）被作为法国高商图书馆示范论著和美国通用公司（欧亚总部）特定读物（学习微：LeorenFR）。
表达、质疑和平衡-《巴黎雷欧艺术评论》094
呈现、隐藏和干扰-《巴黎雷欧艺术评论》093
模糊性与美的感动-《巴黎雷欧艺术评论》092
困惑和愉快的体验-《巴黎雷欧艺术评论》091
法兰西艺术风：评《巴黎雷欧艺术评论》
巴黎雷欧：十谈法兰西艺术【原创】
特别声明
本文仅代表作者观点，不代表本站立场，本站仅提供信息存储服务。