《回廊亭》改编自东野圭吾的原著小说《长长的回廊》,是东野圭吾唯一一部女性视角的小说!
东野圭吾作为日本著名的推理作家,大家应该都知道。我真的很喜欢《放学后》《嫌疑人x的现身》和《白夜行》。
《回廊亭》的这部改编版由赖木宽执导,任素汐和刘敏涛主演。影片讲述了三个女人为爱报仇,涉及富商财产分割、律师被害以及神秘的寺庙亭台楼阁的故事。
影片上映后,口碑和票房都不尽如人意。豆瓣评分仅为5.7分,票房仅为1.2亿元。
网友们也不是很喜欢这部电影,认为剧情拖沓,逻辑混乱,演技平平,改编不忠。
东野圭吾的许多小说在中国都获得了影视改编的版权,但成功改编的却寥寥无几,主要是文化差异所致。东野圭吾的作品植根于日本文化,国内的影视改编作品并不好找。这也是为什么东野圭吾的国产电影改编不尽如人意的原因!
另外,《长长的回廊》是东野圭吾在1990年代创作的。小说本身远不如他成熟时期的成名作那么精彩。存在场景简单、论证不足的问题。这样的小说《嫁接中国》出版时,电影并没有照搬原著,而是从人物设计到开头、过渡、结尾都进行了删减和修改。很多变化只是为了变得聪明。
展开全文
比如原著中女主的身份,就是因为长相丑陋,所以在职场上努力拼搏被认可,最后成为了老板的秘书,并且拒绝了老板的求婚,于是被托付给了老板肩负着寻找私生子的重任。也是因为相信爱情,才被假私生子给骗了。但在电影中,这个关键设置被破坏了。老板为什么要指定公司的一个普通员工去找他的私生子?怎么会在这么短的时间内突然成为律师事务所的顶级律师,来处理高家庞大的财产分割问题?这些原本在原著中交代过的角色都是有伏笔的,在本片中却被主角光环抹杀得干干净净。
尤其是真凶的动机存在逻辑漏洞。整个故事串联起来后,会有很多没有合理解释的内置台词。
电影中主要有两个复仇者联盟。一个是周扬(任素汐)。任素汐报复的原因是对杜宇的爱,但是杜宇和任素汐之间的感情线很薄。两人的关系没有交代,只是来的突然,两人聊了起来。爱情部分真的让我很尴尬,没有感情基础的报复之路是不合理的。
另一个复仇者是一直躲在幕后算计的林振辉(刘敏涛饰)。他也是全片最大的幕后老板。
我觉得这太离谱了。高家没有杀她的儿子,只是把他扔进了孤儿院。他做了什么这么可怕的事?
她的报复方式很简单,就是让自己的儿子冒充富豪的私生子,以获取巨额遗产。这是整部影片创作的一个基本前提,也是影片最大的硬伤。
林振辉为了不让财主见到自己的儿子,将财主活活烧死。最后,财主的私生子在大火中丧生。他的儿子不仅失去了继承权,也失去了自己的身份,躲藏起来过着凄惨的生活。没想到,一场精心策划了几十年的复仇计划,却以如此离谱的方式收场。所谓挑水竹篓,无非如此。
不得不说,刘敏涛真的很适合这种疯狂的角色。在影片中,感觉她的笑容里藏着一个秘密。应该算是“疯美人”哈哈。
简而言之,不管原著是什么,如果只是作为电影来看,其实还可以。观众可以看到动作,尤其是我最期待的刘敏涛和任素汐的比赛。我个人对这部分非常满意。彼此之间的边界看起来非常漂亮。从他们的表情和眼神中,你可以读出你此时此刻的感受。这是让我等待的部分。
但无理取闹的情绪,让影片就像一个《演员请就位》,充满同理心又无法感同身受。原因是动作不严谨,把充满张力的元素用最不省力的方式缝合在一起,浪费了所有演员。完美的表现。
特别声明
本文仅代表作者观点,不代表本站立场,本站仅提供信息存储服务。