metaphor（英语中的Metaphor是什么意思）_隐喻_比喻_暗喻

本文目录

• 英语中的Metaphor是什么意思
• metaphor 的英文解释
• metaphor的三种形式
• metaphor和metonymy的区别是什么
• 怎样区分metaphor和metonymy
• metaphor是什么
• metaphor 和 analogy的区别
• metaphor什么意思
• metaphor 是什么意思并举例说明

英语中的Metaphor是什么意思

metaphor 英
n. 象征; 隐喻，暗喻;
The divided family remains a powerful metaphor for a society that continued to tear itself apart.
破碎的家庭仍旧是一个继续分崩离析的社会的有力象征。
复数：metaphors

metaphor 的英文解释

metaphor，意思是象征，隐喻。

读音：英 

释义：

（1）隐喻，暗喻， 譬喻

（2）象征

（3）比喻，比喻的说法

（4）虚拟

例句：She has a striking originality in her use of metaphor.

她在运用隐喻方面有独创性。

扩展资料

英语中的修辞手法

1、Simile

读音：英

释义：n. 明喻；明喻的运用

例句：Common language of metaphor and simile form of metaphor.

语常见的比喻形式有明喻和隐喻。

2、Metonymy

读音：英

释义：n. 转喻（用一名称来指代与之密切相关的事物，例如用the White House来指代the US president）

例句：The overlapping or interaction of metaphor and metonymy sometimes exists in semantic extension.

隐喻和转喻在词义延伸中有时会交叉或相互作用。

3、Synecdoche

读音：英

释义：n. 举偶法，提喻法（用局部代表整体或用整体代表局部的修辞手段）

例句：This paper discusses the relation between metonymy and synecdoche in the first part.

本论文将在第一部分对转喻和提喻之间的关系进行论述。

metaphor的三种形式

metaphor的三种形式是有形（tangible）、无形（intangible）、原型的隐喻（archetypal metaphors）。

在艺术与建筑领域中，可以将隐喻（metaphor）定义以上为三种类别。

1、有形的隐喻（tangible metaphors）本体是来源于物理或者视觉上的事物，然后喻体也是。 五官可以切实感受到的，比如你可以听到、看到、触摸到的事物这些都是属于有形隐喻的范畴。

2、无形的隐喻（intangible metaphors）是通过一个概念来建构另一个概念，运用古典抽象的符号，包括装饰符号、结构符号、空间符号来进行对历史文化的隐喻。

3、原型（archetype）是集体无意识的内容，可以具体外化表现的基本形式。建筑上原型是指历史上存在并且一直保留下来的某种特定的建筑形式，包括建筑的平面布局，建筑形态以及建筑构件等等。踏实过去人们生活方式、思维方式、情感表达方式的典型体现。

隐喻主义既然强调建筑所具有实用性之外的象征性，其建筑的隐喻必须具有较高的可读性，即一般人或一部分人要能明白其所指的隐喻，也就是说观者由本体通过比喻词较易看到喻体。

一般说来，越容易明白的隐喻建筑，人与之交流越容易，人们也越愿意与之交流，古今中外所有优秀的隐喻建筑，其可读性大多数很高，可读性高是隐喻建筑成为优秀隐喻建筑的前提 。

metaphor和metonymy的区别是什么

metaphor和metonymy的区别为：指代不同、用法不同、侧重点不同。

一、指代不同

1、metaphor：隐喻。

2、metonymy：转喻。

二、用法不同

1、metaphor：隐喻(Metaphor)是和明喻不同，不用like或as表示出来，而是进行隐藏的比较的这样一种修辞手段。隐喻又称暗喻。表达方法：A是B。隐喻是一种比喻，用一种事物暗喻另一种事物。

2、metonymy：指的是甲事物与乙事物两者实质上并不相似，但在社会生活之中有往往有联系，利用这种关系用甲事物的名称代替乙事物。其内在的思维关系不是相似关系而是联想关系。例如：绿帽子和出轨之间就是转喻。

三、侧重点不同

1、metaphor：metaphor没有as ,like 之类的这么明显的比较词。

2、metonymy：A、B两物不同，但是有密切关系时使用。

怎样区分metaphor和metonymy

metaphor和metonymy的区别为：指代不同、用法不同、侧重点不同。

一、指代不同

1、metaphor：隐喻。

2、metonymy：转喻。

二、用法不同

1、metaphor：隐喻(Metaphor)是和明喻不同，不用like或as表示出来，而是进行隐藏的比较的这样一种修辞手段。隐喻又称暗喻。表达方法：A是B。隐喻是一种比喻，用一种事物暗喻另一种事物。

2、metonymy：指的是甲事物与乙事物两者实质上并不相似，但在社会生活之中有往往有联系，利用这种关系用甲事物的名称代替乙事物。其内在的思维关系不是相似关系而是联想关系。例如：绿帽子和出轨之间就是转喻。

三、侧重点不同

1、metaphor：metaphor没有as ,like 之类的这么明显的比较词。

2、metonymy：A、B两物不同，但是有密切关系时使用。

metaphor是什么

n. 暗喻，隐喻；比喻说法
更多释义》》
metaphor 一种修辞手段,比喻说话,比喻说法
conceptual metaphor 概念隐喻,隐喻概念,概念
economic metaphor 经济隐喻

metaphor 和 analogy的区别

metaphor：隐喻/暗喻，指用表示乙事物的词或词组来指代甲事物,从而暗示它们之间的相似之处。

analogy：比拟/类比，指把一个事物当作另外一个事物来描述、说明.把人拟作物（拟物）或把物拟作人（拟人）,或者把甲物化为乙物。

扩展资料

metaphor    英    

n.    象征; 隐喻，暗喻;    

短语

1.Structural Metaphor 结构隐喻 ; 结构性隐喻

2.DEAD METAPHOR 亡隐喻 ; 死隐喻 ; 原义已消失的比喻 ; 死比喻

3.computer metaphor 计算机比喻 ; 计算机隐喻

造句

1.Chartwell is a metaphor of its squire.

卡特威尔很可以和它的主人相比拟。

2.“bailout“ is a colorful metaphor.

“保释”是一个生动的比喻。

3.I seem to be floundering in a sea of metaphor.

我好象在一大堆比喻里挣扎。

4.Let us distinguish the various types of metaphor.

我们把各种譬喻加以分类。

5.He got confused among the metaphors.

这些比喻把他搞糊涂了。

analogy英

n.类推; 类似，相似; 比拟，类比;

词组

1.by analogy 用类推的方法；同样

2.analogy method 类比法；模拟方法

3.analogy analysis 类比分析

4.on the analogy of 根据…类推

造句

1.These theories drew analogies of them.

这些理论吸取了它们的相同点。

2.Analogy may be a deceitful guide.

类推方法有时不免导入错误的途径。

3.The analogy is rather farfetched.

这个比方有点驴唇不对马嘴。

4.The analogy left him unsatisfied.

他觉得这个比喻欠妥。

5.This analogy is supported by the following theorems.

这种的相似点表现在下面的定理中。

metaphor什么意思

metaphor
生词本
去背诵
英
美
n.隐喻，暗喻； 象征
网 络
隐喻；
比喻；
一种修辞手段；
暗喻
复数： metaphors
派生词：metaphoric metaphorical metaphorically
报 错
大家都在背：词汇量测试
粘玉米怎么说？
net weight 什么意思？
要背就背有用单词
牛津高阶英汉双解词典
词霸完整收录《牛津高阶英汉双解词典》。登录或注册一下，可查看更多！
双语例句
词根词缀
同反义词
更多资料
1. a game of football used as a metaphor for the competitive struggle of life
用来喻指生活中的激烈斗争的一场足球比赛
来自《权威词典》
2. ’This vale of tears’is a metaphor for the human condition.
“ 眼泪的溪谷” 是尘世的比喻说法。
来自《简明英汉词典》
3. Using metaphor, we say that computers have senses and a memory.
打个比方，我们可以说计算机有感觉和记忆力。
来自《简明英汉词典》
4. In poetry the rose is often a metaphor for love.
玫瑰在诗中通常作为爱的象征。
来自《现代英汉综合大词典》
5. This metaphor is very appropriate.
这个比喻很贴切。
来自《现代汉英综合大词典》

metaphor 是什么意思并举例说明

metaphor是暗喻的意思，是英语中的修辞手法，把一个东西比作另一个东西，而且没用明显的比较词as,like。例如My love is a red rose. 把爱情比作玫瑰。