野茫茫的意思(野茫茫句意是什么意思)_阴山_野茫茫_风吹草低见牛羊

本文目录

  • 野茫茫句意是什么意思
  • 野茫茫是不是一个词
  • "天苍苍,野茫茫"是什么意思
  • 天苍苍野茫茫什么意思风吹草低见牛羊

野茫茫句意是什么意思

野茫茫句意是什么意思?
野茫茫:草原辽阔无边的样子。
出自:
南北朝的《敕勒歌》
敕勒川,阴山下, 天似穹庐,笼盖四野。
天苍苍,野茫茫, 风吹草低见牛羊。
译文:
辽阔的敕勒平原,就在千里阴山下,天空仿佛圆顶帐篷,广阔无边,笼罩着四面的原野。
天空蓝蓝的,原野辽阔无边。风儿吹过,牧草低伏,显露出原来隐没于草丛中的众多牛羊。

野茫茫是不是一个词

野茫茫不是词语。
野茫茫的意思:碧绿的原野茫茫不尽。
敕勒歌 (佚名)
敕勒川,阴山下。天似穹庐,笼盖四野。
天苍苍,野茫茫。风吹草低见牛羊。

"天苍苍,野茫茫"是什么意思

意思是:蔚蓝的天空一望无际,碧绿的原野茫茫不尽。

出处:南北朝《乐府诗集》中的《敕勒歌》。

原文节选:敕勒川,阴山下。天似穹庐,笼盖四野。

译文:辽阔的敕勒大平原,就在阴山脚下。敕勒川的天空啊,看起来好像牧民们居住的毡帐一般。它的四面与大地相连。

《敕勒歌》背景故事:

北齐神武攻周玉壁。士卒死者十四五。神武恚愤疾发。周王下令曰:高欢鼠子。亲犯玉壁。剑弩一发。元凶自毙。神武闻之。勉坐以安士众。悉引诸贵。使斛律金唱敕勒。神武自和之。其歌本鲜卑语。易为齐言。故其句长短不齐。

北齐神武高欢发病攻打北周,结果士兵死亡过半,为激励将士,高欢命令大家一起高唱敕勒歌,因为歌词本诗鲜卑语,翻译成了汉语,所以长短句不齐。原来《敕勒歌》可以作为一首战歌,先不管我们读起来是否押韵,可以估计的是,用鲜卑语唱歌应该是押韵的。

天苍苍野茫茫什么意思风吹草低见牛羊

天苍苍,野茫茫,风吹草低见牛羊的意思是天空蓝蓝的,原野辽阔无边。风儿吹过,牧草低伏,显露出原来隐没于草丛中的众多牛羊。出自《敕勒歌》,选自《乐府诗集》,是南北朝时期黄河以北的北朝流传的一首民歌。
一般认为是由鲜卑语译成汉语的。民歌歌咏了北国草原壮丽富饶的风光,抒写敕勒人热爱家乡热爱生活的豪情。开头两句交代敕勒川位于高耸云霄的阴山脚下,将草原的背景衬托得十分雄伟。接着两句用“穹庐”作比喻,说天空如蒙古包,盖住了草原的四面八方,以此来形容极目远望,天野相接,无比壮阔的景象。最后三句描绘了一幅水草丰盛、牛羊肥壮的草原全景图。有静有动,有形象,有色彩。

特别声明

本文仅代表作者观点,不代表本站立场,本站仅提供信息存储服务。

分享:

扫一扫在手机阅读、分享本文