沾衣欲湿杏花雨拼音（释志南《绝句》是什么（附拼音））_杏花_杨柳_绝句

本文目录

• 释志南《绝句》是什么（附拼音）
• 南宋诗僧代表诗作《绝句志南》，全诗的拼音是什么
• 南宋的志南和尚所作《绝句》全文拼音是什么
• 杏雨代表什么意义
• 沾衣欲湿怎么读
• 南宋僧人志南的[绝句]注拼音

释志南《绝句》是什么（附拼音）

《绝句》
古木阴中系短篷，
杖藜扶我过桥东。
沾衣欲湿杏花雨，
吹面不寒杨柳风。
作者：僧志南，南宋诗僧，志南是他的法号，生平不详
“杏花雨”，早春的雨“杨柳风”，早春的风。这样说比“细雨”、“和风”更有美感，更富于画意。杨柳枝随风荡漾，给人以春风生自杨柳的印象称早春时的雨为“杏花雨。“沾衣欲湿”，用衣裳似湿未湿来形容初春细雨似有若无，更见得体察之精微，描模之细腻。试想诗人扶杖东行，一路红杏灼灼，绿柳翩翩，细雨沾衣，似湿而不见湿，和风迎面吹来，不觉有一丝儿寒意，这是怎样不耐心惬意的春日远足啊！
沾衣欲湿杏花雨 吹面不寒杨柳风
———宋·释志南《绝句》（妙句之妙）
杏花盛开时节，细雨蒙蒙，衣衫渐沾渐湿，杂着杏花的芬芳；杨柳吐青，天气转暖，春风拂面，醉人宜人，伴着杨柳的清香。剪剪轻风细细雨，悠然徜徉春色里，何等惬意。
雨，冠以杏花；风，冠以杨柳。雨，是杏花浸湿过的雨，似乎更纯净；风，是杨柳筛滤过的风，似乎更清爽。杏花雨，杨柳风，把风雨花木糅在了一起，使春意的色彩渲染得更加浓重。

南宋诗僧代表诗作《绝句志南》，全诗的拼音是什么

注音版本

《jué jù》

《绝句》

gǔ mù yīn zhōng jì duǎn péng ， zhàng lí fú wǒ guò qiáo dōng 。

古木阴中系短篷，杖藜扶我过桥东。

zhān yī yù shī xìng huā yǔ ， chuī miàn bù hán yáng liǔ fēng 。

沾衣欲湿杏花雨，吹面不寒杨柳风。

翻译：

我在高大的古树阴下拴好了小船；拄着拐杖，走过小桥，恣意欣赏这美丽的春光。

丝丝细雨，淋不湿我的衣衫；它飘洒在艳丽的杏花上，使花儿更加灿烂。阵阵微风，吹着我的脸已不使人感到寒；它舞动着嫩绿细长的柳条，格外轻飏。

扩展资料

赏析：

这首小诗，写诗人在微风细雨中拄杖春游的乐趣。诗歌语言清淳，从容不迫，在写景时充分注意了春天带给人的勃勃生机，富有情趣，所以为崇尚理趣的朱熹所赞赏。

作者：

南宋诗僧，志南是他的法号，生平不详。志南的生活状态已不考，他在当时的文坛上也没有“中兴四大诗人”以及“二泉先生”诸人的风头那么前。但就这短短的一首诗，就以其对早春二月的细腻感受和真切描写，把自己的名字载入了宋代诗史。

南宋的志南和尚所作《绝句》全文拼音是什么

jué jù

绝句

gǔ mù yīn zhōng jì duǎn péng ， zhàng lí fú wǒ guò qiáo dōng 。

古木阴中系短篷，杖藜扶我过桥东。
zhān yī yù shī jìng huā yǔ ， chuī miàn bù hán yáng liǔ fēng 。

沾衣欲湿杏花雨，吹面不寒杨柳风。

【出处】

僧志南（南宋）的《绝句》。

【注释】

1、古木：古树 2、阴：树阴 3、短篷：有篷的小船 4、杖藜：即“藜杖”，长老了的藜做成的拐杖。

【韵译】

在参天古树的浓阴下，把小船系好，拄着藜仗慢慢地走过桥东。阳春三月，杏花开放，绵绵细雨仿佛故意要打湿我的衣服，下个不停。暖风拂面而来，带着杨柳清新的气息，令人陶醉。
【鉴赏】 

《绝句》这首诗写诗人僧志南在微风细雨中拄杖春游的乐趣。“东”有时是“春”的同义词，诗人僧志南过桥东行，正好有东风迎面吹来，无论西行、北行、南行，都没有这样的诗意。

诗的后两句“沾衣欲湿杏花雨，吹面不寒杨柳风”：“杏花雨”，早春的雨“杨柳风”，早春的风。这样说比“细雨”、“和风”更有美感，更富於画意。

杨柳枝随风荡漾，给人以春风生自杨柳的印象称早春时的雨为“杏花雨”，与称夏初的雨为“黄梅雨”，道理正好相同。

“古木阴中系短篷。”老和尚原是乘小船沿溪水而来，那小船偏激在溪水边老树下，正待他解缆回寺呢。

杏雨代表什么意义

“杏雨”即“杏花雨”，拼音是：xìngyǔ，是清明时节所降之雨，时值杏花盛开，代表初春杏花遍地、细雨润泽，指春天来临。出自元·张可久《金字经·偕李溉之泛湖》曲：“杏雨沾罗袖，柳云迷画船。”
“杏雨”的例句：宋·苏轼《墨花》诗：“花心起墨晕，春色散毫端……莲风尽倾倒，杏雨半披残。”
“杏花雨”出自于：
1、宋·志南《绝句》：“沾衣欲湿杏花雨，吹面不寒杨柳风。”
2、元·陈元靓《岁时广记》卷一：“《提要録》：杏花开时，正值清明前后，必有雨也，谓之杏花雨。”
3、白桦《春潮在望》：“迎着江南绵绵的杏花雨，迎着受尽苦难人民破涕的笑颜。”

沾衣欲湿怎么读

沾衣欲湿的读音：zhān yī yù shī 。
用衣裳似湿未湿来形容初春细雨似有若无。这个出自僧志南的诗，
古木阴中系短篷，
杖藜扶我过桥东。
沾衣欲湿杏花雨，
吹面不寒杨柳风。

南宋僧人志南的[绝句]注拼音

志南和尚的《绝句》注拼音，如下：

《绝句》

朝代：宋  作者：志南

ɡǔ mù yīn zhōnɡ jì duǎn pénɡ ， 
古 木 阴 中 系 短 篷 ，

zhànɡ lí fú wǒ ɡuò qiáo dōnɡ 。 
杖 藜 扶 我 过 桥 东 。

zhān yī yù shī xìnɡ huā yǔ ， 
沾 衣 欲 湿 杏 花 雨 ，

chuī miàn bù hán yánɡ liǔ fēnɡ 。 
吹 面 不 寒 杨 柳 风 。 

译文对照：

在参天古树的浓阴下，系了小船，拄着藜仗，慢慢走过桥，向东而去。

阳春三月，杏花开放，绵绵细雨像故意要粘湿我的衣裳似的，下个不停。轻轻吹拂人面的，带着杨柳清新气息的暖风令人陶醉。

作者：僧志南，南宋诗僧，志南是他的法号，生平不详。
“杏花雨”，早春的雨“杨柳风”，早春的风。这样说比“细雨”、“和风”更有美感，更富于画意。杨柳枝随风荡漾，给人以春风生自杨柳的印象称早春时的雨为“杏花雨。“沾衣欲湿”，用衣裳似湿未湿来形容初春细雨似有若无，更见得体察之精微，描模之细腻。

试想诗人扶杖东行，一路红杏灼灼，绿柳翩翩，细雨沾衣，似湿而不见湿，和风迎面吹来，不觉有一丝儿寒意，这是怎样不耐心惬意的春日远足啊！

扩展资料

志南和尚《绝句》赏析：

古木阴中系短篷,杖慕扶我过桥东。 沾衣欲湿杏花雨,吹面不寒杨柳风。 这是南宋志南和尚的《绝句》。 诗中的“短篷”即是小船,“杖黎”就是拐杖。诗的前两句写春光的诱人。

一个出家人,本应静坐禅斋,诵经念佛,但志南却被明媚的春光,勾起浓厚的游兴。他迈步走出庙宇,投向大自然的怀抱。他乘着一叶小舟,荡到古树荫下,在古老的树荫下把小船拴住。

然后弃舟上岸,拄着拐杖,过了桥,向东走去。这两句写得极富动感,写出了志南和尚春游时的雅兴,他不顾年老力蓑(已到了拄着拐杖的年龄),也不畏路途艰苦(又要乘船,还得过桥),为的是寻觅动人的春色。短短十四字,明写诗人追寻春光的急切之情,暗写春光的明媚诱人。 

后两句写诗人游春的独特感受：大好春光,美不胜收。前人写春的诗句,也不胜枚举。例如:“碧玉妆成一树高,万条垂下绿丝绦。